وہاں رہتے ہوئے حیران کن فرانسیسی مصنف کو نشانہ بنائیں۔ مائیکل ہویلے یہ کبھی بھی آسان معاملہ نہیں ہے. لیکن a سے باز نہ آئیں۔ پاسکل کوئگنارڈ۔ کہ شروع سے ہی مذکورہ بالا کے برابر کے برابر سے شروع ہوتا ہے ، دونوں گونکورٹ انعام ہیں۔ آخر میں ، ادب ادب ہونا چاہیے ، نہ صرف کرنسی یا سنکییت۔ اور کوئگنارڈ کے خطوط میں شامل ہونے کے تقریبا her ہمہ گیر عزم میں سب سے بڑھ کر لکھنے کے دفتر کے لیے اس ناقابل تلافی مرضی کا بہت کچھ ہے۔
اگر ایسے مصنفین ہیں جنہیں ہم وجود پرست کہتے ہیں ، جیسے۔ میلان Kundera o Proust، ہر ایک اپنے سب سے زیادہ ادبی یا فلسفیانہ نقطہ کے ساتھ، کوئگنارڈ کا کام زندگی کے بارے میں سوالوں کے اس بار کو پیچھے چھوڑ دیتا ہے اور خود زندگی کے اینٹیکمبر میں داخل ہوتا ہے۔ حقیقت یہ ہے کہ ایک فرد پوچھتا ہے: میں کیوں؟ اس وجہ سے، اتفاق، اتفاق یا سبب جو ہمیں دنیا میں رکھتا ہے، یہ کوئگنارڈ کے بار بار آنے والے پس منظر کے نقطہ آغاز کے طور پر کام کرتا ہے۔
نقطہ نظر کو ادب فراہم کرنا ہے، ہر چیز کو پلاٹ اور کرداروں سے ڈھانپنا ہے۔ کام اور مصنف بننے کا فیصلہ یہی ہے۔ پس منظر میں گونجنے والے خیال کے ساتھ، آپ کو تخلیق پر توجہ مرکوز کرنی ہوگی، اپنے آپ کو یہ باور کرانا ہوگا کہ آپ زندگی کی چنگاریاں پیدا کرنے کے کام کے ساتھ ایک نئے خدا ہیں...
پاسکل کوئگنارڈ کے سب سے اوپر 3 تجویز کردہ ناول۔
پراسرار یکجہتی۔
جیسا کہ مصنف اپنے کام میں آگے بڑھتا ہے ، وجہ ، مقصد ، موٹر ... جو کچھ لکھنے کی کارروائی کا تعین کرتا ہے وہ زیادہ کھلے طریقے سے ظاہر ہوتا ہے ، بغیر کسی پابندی یا قرض یا جرم کے۔ جوانی زندگی میں غیر سنجیدہ ہے ، لیکن ادب میں یہ بڑھاپا ہوتا ہے جو کہ تمام ممنوعہ تحریروں کی پرجوش آزادی میں شامل ہونے کے لیے تمام ممنوعات سے چھٹکارا پاتا ہے۔
کلیئر ، ایک سینتالیس سالہ خاتون ، اپنے پیشہ ورانہ کیریئر کے عروج پر ، اپنی نوکری چھوڑ دیتی ہے ، پیرس میں اپنا اپارٹمنٹ اور ہر وہ چیز جس نے اس کی زندگی کو برٹنی شہر میں لوٹا ہے جہاں وہ پلا بڑھی ہے۔ وہاں وہ دوبارہ اپنے بچپن کے پیانو ٹیچر سے ملتا ہے ، جو تجویز کرتا ہے کہ وہ اس کے ساتھ لائیو جائے۔
آہستہ آہستہ وہ اپنے آپ کو اس جگہ پر بحال کرتا ہے ، اپنی پہلی محبت دوبارہ تلاش کرتا ہے اور اپنے چھوٹے بھائی کے ساتھ گہرا تعلق قائم کرتا ہے۔ غیر متوقع طور پر ، اس کی بیٹی ، جسے اس نے بیس سالوں میں نہیں دیکھا تھا ، اس کے ساتھ واپس لوٹ آئی۔
کثیر الجہتی انداز میں ، کلیئر سے متعلق تمام کردار اس عورت کو جنم دیتے ہیں جس کی کہانی اور تقدیر تیزی سے حیران کن ہو جاتی ہے ، جیسا کہ خاندانی راز ، حسد اور پوشیدہ تشدد جو اس گہرے پریشان کن ناول کے مرکزی کردار میں گھونسلے اور پردہ ڈالنے والی خوبصورتی کے ساتھ لامتناہی طور پر اس معمہ کا سراغ لگاتا ہے جو دنیا میں موجود ہے۔
آنسو
دنیا کے مرکز میں یوروپ کے لئے کیا ذخیرہ تھا لیکن پھر بھی تاریک اور پراسرار قید میں جھانک رہا ہے؟ جدیدیت اور پرانے براعظم کو دیکھنے والے انسان کے درمیان ایک قسم کے طلسماتی رشتے کا نقطہ نظر، پہلے سے ہی جدوجہد کی بے چینی میں داخل ہو رہا ہے جو عظیم جنگیں ہوں گی۔ وہ کردار جو اوور لیپنگ فوکس کی جادوئی انٹرا ہسٹری سے تاریخ کے نشانات مرتب کرتے ہیں۔
ایک ناول جو ایک افسانہ یا ایک نظم کی شکل اختیار کرتا ہے ، جس میں دو جڑواں بچوں کے برعکس قسمت بیان کی گئی ہے: نیتھارڈ ، شارلمین کا پوتا ، عالم ، خطوط کا آدمی ، مصنف ، اور ہارٹنیڈ ، مسافر ، ملاح ، جنگجو ، آوارہ۔ دو تقدیریں ، دنیا میں رہنے کے دو طریقے ، دو الگ الگ ٹکڑے جو کتاب کی ترقی کے ساتھ ساتھ ایک ہی تانے بانے ، ایک وحدت ، ایک خفیہ ہم آہنگی بناتے ہیں جس کے تحت جدید دنیا کی تخلیق چھپتی ہے ، پیدائش کے حساب سے۔ ثقافتوں کا زرخیز سنگم۔
یورپ جیسی جگہ جہاں مختلف لوگوں کے درمیان افہام و تفہیم، ان کی خصوصیات اور ان کی زبانوں کی باہمی تفہیم سرحدوں یا ابتدائی قومیت سے زیادہ اہم تھی۔ ایک ایسی کتاب جو افسانوں، گانوں، نظموں، کہانیوں، مراقبہ اور خوابوں کو خوبصورتی سے بیان کرتی ہے۔
سیکس اور ہارر۔
وہ منتقلی جو پاسکل اپنی سب سے زیادہ گہرا انفرادیت سے عمومیت، سماجی کی طرف حاصل کرتا ہے، انتہائی دلچسپ ہے۔ لیکن دن کے اختتام پر، اخلاقیات ایک ایسا ترجمہ ہے جو برقی رو کی طرح حرکت کرتا ہے، ضروری بقائے باہمی کی مطابقت پذیر تال پر ضمیروں پر حملہ کرتا ہے۔
جب تہذیبوں کے کنارے چھونے اور اوورلیپ ہوتے ہیں تو لرز اٹھتا ہے۔ ان میں سے ایک زلزلہ مغرب میں اس وقت ہوا جب یونانی تہذیب کے کنارے نے رومی تہذیب اور اس کے رسومات کے نظام کو چھوا: جب شہوانی ، شہوت انگیز اشتعال موہن بن گیا اور شہوانی ، شہوت انگیز ہنسی لوڈبریم کا طنز بن گئی۔
اس پریشان کن کتاب Pascal Quignard میں یہ سمجھنے کی کوشش کی گئی ہے کہ آگسٹس کے زمانے میں یہ تغیر کیسے ہوا جو اب بھی ہمیں گھیرے ہوئے ہے اور ہمیں متاثر کرتا ہے۔ ایسا کرنے کے لیے ، وہ پومپین فریسکوز کی خفیہ شخصیات کے تصور میں کلاسیکی کی مدد سے اپنے آپ کو غرق کرتا ہے ، جسے ویسویوس کے پھٹنے نے آج تک برقرار رکھا ہے۔ نتیجہ ایک غیر معمولی انکوائری ہے کہ ہم میں حاملہ ہونے کی الجھن کو لے جانے کا کیا مطلب ہے۔
