ادب کی تاریخ میں چند ضروری کہانی سنانے والے ، مصنفین اپنے ارتقاء میں دنیا کے اوقات اور جذبات سے مطابقت رکھنے کی صلاحیت سے مالا مال ہیں۔ ان میں سے ایک پہلے سے غائب ہے۔ گیبریل گارسیا مارکیز۔؛ آپ کے تمام قارئین کے لیے گابو۔
میں نہیں جانتا کہ اس کی وضاحت کیسے کی جائے کہ یہ کیا بدلتا ہے۔ گابو کی داستان ایک اہم چیز میں لیبل ، بم دھماکے کی رسمی اور سرکاری شناخت کے عزم سے باہر۔ جو چیز واقعی اہم ہے وہ یہ ہے کہ اس نے اتنے سارے قارئین تک کیسے رسائی حاصل کی جنہوں نے اس میں اپنے کاموں سے ضروری انسانیت کو نکالا۔ حقیقت پسندی جادوئی شکل اور مادہ میں متوازن
پڑھنا ہمیں اپنی بہترین انسانی حالت کی طرف لوٹاتا ہے جب ہم ہمدردی اور نقطہ نظر حاصل کرتے ہیں تاکہ ہمارے ذہن مناسب طور پر معروضی یا تنقیدی تجزیہ کرسکیں۔ گیبریل گارسیا مارکیز پڑھنے سے ہمیں کرداروں کی کھالوں میں داخل ہونے کی بہت زیادہ صلاحیت ملتی ہے۔، لمحوں کے بعد ان مناظر پر اڑنے کے لیے جن میں وہ مداخلت کرتے ہیں ، ایک قسم کا داخلی اور خارجی راستہ جس سے کسی بھی انسانی رشتے کی کائنات پر غور کیا جائے۔ مکمل ہمدردی کے لیے شاندار صلاحیت۔ یہ میرے لیے ایک مشکل کام ہے ، پھر ، جب اشارہ کرتے ہوئے۔ 3 بہترین گابو کتابیں۔، اس طرح میں اپنے فیصلے کے ساپیکش کو متاثر کرتا ہوں۔
جبرئیل گارسیا مارکیز کے تین تجویز کردہ ناول۔
ایک سو سال سالہ طلبا
ممکنہ طور پر یہ ان ناولوں میں سے ایک ہے جس میں اس بات پر غور کیا جا سکتا ہے کہ تعلیمی تربیت میں مطالعہ کے کام کے طور پر اس کی سفارش مکمل طور پر درست ہے۔ کائنات گابو کے قلم کے تحت محدود ہے ، ہر قسم کے حالات اور حالات کے سامنے کرداروں کا ایک برہمانڈ جو انسان کے سب سے زیادہ مختلف مسائل کو گھیرے ہوئے ہے۔
ایک ایسا پلاٹ جو کہ اس کے ماورا ہونے کے باوجود خالصتا spoken بولے جانے والے ناول کے حوالے سے آگے بڑھتا ہے ، ایک ایسی داستان جو کہ ایک رواں تال پر آگے بڑھتی ہے اور جو کہ سازشوں کے ساتھ ساتھ سوالات کو جنم دیتی ہے ، پہلے سے عالمگیر گفتگو ، وجودیت پسندانہ مراقبہ اور انتہائی شدید کی تفصیل۔
خلاصہ: «کئی سالوں کے بعد ، فائرنگ کرنے والے دستے کے سامنے ، کرنل اوریلیانو بیونڈیا کو اس دور دراز دوپہر کو یاد کرنا پڑا جب اس کے والد اسے برف دیکھنے کے لیے لے گئے تھے۔ میکونڈو اس وقت مٹی اور کیبراوا کے بیس گھروں کا ایک گاؤں تھا جو صاف پانی کے ساتھ ایک دریا کے کنارے بنایا گیا تھا جس نے پالش پتھروں کا ایک بستر نیچے گرا دیا ، سفید اور پراگیتہاسک انڈوں کی طرح بہت بڑا۔
دنیا اتنی حالیہ تھی کہ بہت سی چیزوں میں ناموں کی کمی تھی ، اور ان کا ذکر کرنے کے لیے آپ کو ان پر انگلی اٹھانی پڑی۔ " ان الفاظ کے ساتھ عالمی ادب کی تاریخ میں اب افسانوی ناول شروع ہوتا ہے ، جو ہماری صدی کی سب سے دلچسپ ادبی مہم جوئی ہے۔
کی لاکھوں کاپیاں۔ ایک سو سال سالہ طلبا تمام زبانوں میں پڑھیں اور ادب کا نوبل انعام ایک ایسے کام کا تاج پوش کریں جس نے اپنا راستہ "منہ کی بات" بنا دیا تھا-جیسا کہ مصنف کہنا پسند کرتا ہے-یہ سب سے زیادہ واضح مظاہرہ ہے کہ بونڈیا-ایگواران خاندان کی شاندار مہم جوئی ، اس کے معجزات ، تصورات ، جنون ، سانحات ، بدکاری ، زنا ، بغاوت ، دریافتیں اور اعترافات ، یہ ایک ہی وقت میں افسانہ اور تاریخ ، المیہ اور پوری دنیا کی محبت کی نمائندگی کرتا ہے۔
ایک موت کی پیش گوئی کی کرانکل
یہ متجسس ہے کہ ایک چھوٹا سا کام کس طرح ایک بڑی تعمیر کا وزن اور وزن حاصل کرسکتا ہے۔ اس چھوٹی سی کہانی میں ، تیسرے فریق کی کہانی پر مبنی اس تعمیر نو کی حقیقت میں ، ہماری دنیا کی ناقابل تردید حقیقت پسندی کی تفصیلات دیکھی جا سکتی ہیں ، یہاں تک کہ موت جیسے سب کے لیے ایک معروضی اور ناگزیر حقیقت کے باوجود مضامین سے بنا ہوا ہے۔
خلاصہ: سائیکلیکل ٹائم ، جسے گارسیا مارکیز نے اپنے کاموں میں استعمال کیا ہے ، یہاں اپنے ہر لمحے میں احتیاط سے گلنے کے بعد دوبارہ ظاہر ہوتا ہے ، صاف ستھرا اور ٹھیک ٹھیک بیان کرنے والا ، جو کہ ایک طویل عرصہ پہلے کیا ہوا تھا اس کا حساب دے رہا ہے ، جو آگے بڑھتا ہے اور پیچھے ہٹتا ہے اس کی کہانی اور یہاں تک کہ ایک طویل عرصے بعد زندہ بچ جانے والوں کی قسمت بتانے کے لیے پہنچے۔
عمل ، ایک ہی وقت میں ، اجتماعی اور ذاتی ، واضح اور مبہم ہے ، اور قاری کو شروع سے ہی اپنی گرفت میں لے لیتا ہے ، چاہے وہ پلاٹ کا نتیجہ جانتا ہو۔ افسانے اور حقیقت کے درمیان جدلیات کو یہاں ایک مرتبہ پھر بڑھایا گیا ہے ، ایک نثر کے ذریعے اس پر اتنا سحر طاری ہے کہ وہ اسے افسانے کی سرحدوں تک لے جاتا ہے۔
کولرا کے اوقات میں محبت
صرف گیبو جیسا ذہین ہی محبت کی کہانی پیش کر سکتا ہے، محبت کے بارے میں نہیں۔ کیونکہ مرکزی کردار یہ ہے کہ بہت ساری تعریفوں کے ساتھ محبت، تبدیلیوں اور سیکھنے، خود قربانی اور خود کو بہتر بنانا۔ محبت کی تعلیم کے طور پر نہیں بلکہ احساس کے مکمل وژن کے طور پر جو محبت میں پڑنے سے لے کر روزمرہ کی محبت اور آخری مشترکہ سانس تک ہر چیز کا احاطہ کر سکتا ہے۔ سوائے اس کے کہ معاملہ گابو کے ہاتھ میں ہے، اس سے بہتر کبھی نہیں کہا گیا، ایک اور جہت انتہائی غیر متوقع ہے۔
فرمینا ڈزا اور فلورینٹینو اریزا کے درمیان محبت کی کہانی، جو کیریبین کے ایک چھوٹے سے بندرگاہی قصبے میں ساٹھ سال سے زائد عرصے پر محیط ہے، ناراض محبت کرنے والوں کے میلو ڈرامہ کی طرح لگ سکتی ہے جو بالآخر وقت کی مہربانی اور اپنے جذبات کی طاقت سے جیت جاتے ہیں، کیونکہ گارسیا مارکیز روایتی سیریل کے سب سے زیادہ کلاسک وسائل کو استعمال کرنے کے لئے خوش ہے.
لیکن اس بار - یکے بعد دیگرے، اور سرکلر نہیں-، یہ ترتیب اور یہ کردار پودوں اور مٹی کے اشنکٹبندیی مرکب کی مانند ہیں جسے ماسٹر کا ہاتھ ڈھالتا ہے اور جس کے ساتھ وہ اپنی خوشی سے تصور کرتا ہے، آخر کار افسانوں کی سرزمینوں کی طرف لے جاتا ہے۔ لیجنڈ اشنکٹبندیی علاقوں کے رس، مہک اور ذائقے ایک فریب انگیز نثر کو ہوا دیتے ہیں جو اس وقت خوش کن انجام کی دوغلی بندرگاہ تک پہنچ جاتا ہے۔
گیبریل گارسیا مارکیز کی دیگر تجویز کردہ کتابیں…
اگست میں ملتے ہیں۔
عالمی بیانیہ کے عظیم استادوں میں سے ایک کی غیر مطبوعہ تصنیف کا تحفہ ملنے میں کبھی دیر نہیں لگتی۔ اگرچہ اس کی زندگی کے دوران اسے شائع نہ کرنے کی وجوہات کے بارے میں ہمیشہ شکوک و شبہات پیدا ہوتے ہیں... شاید گابو اس مختصر ناول سے پوری طرح مطمئن نہیں تھا۔ لیکن ہم خود کو اس طرح کی دریافت سے کیسے محروم کر سکتے ہیں۔ کیونکہ پلاٹ یا اسلوب کے لحاظ سے بہترین یا بدترین حتمی بل سے ہٹ کر، ایک چھوٹی سی کہانی کو دریافت کرنے کے لیے، شاید چھوٹی چھوٹی باریکیوں میں، ہمیشہ وہ مہک ہوتی ہے جو اس کی مختصر دریافت میں لافانی کے آثار کی طرح محسوس ہوتی ہے...
ہر اگست میں Ana Magdalena Bach فیری لے کر جزیرے پر جاتی ہے جہاں اس کی والدہ کو اس مقبرے کا دورہ کرنے کے لیے دفن کیا جاتا ہے جس میں وہ لیٹی ہیں۔ یہ دورے سال میں ایک رات کے لیے مختلف شخص بننے کی ایک ناقابل تلافی دعوت بنتے ہیں۔ گارسیا مارکیز کے غیر واضح اور دلکش انداز میں لکھا گیا، اگست میں ملتے ہیں۔ یہ زندگی کا گانا ہے، وقت گزرنے کے باوجود لطف اندوزی کی مزاحمت اور نسائی خواہش کا۔ کولمبیا کے ان گنت نوبل قارئین کے لیے ایک غیر متوقع تحفہ۔
میری اداس کسبی کی یاد
ایک حد سے تجاوز کرنے والا عنوان اور ایک ایسا کام جو انسان کے دکھوں کو بے نقاب کرنے کے لیے بنایا گیا ہے۔ جو کچھ اب آپ کے پاس نہیں ہے اسے حاصل کرنا کتنا نا قابل قبول ہے اور یہ جاننا کتنا پراسرار اور متضاد ہے کہ ہم ہیں ، ایک آرزو ہر وقت کھوئی ہوئی ہے۔
خلاصہ: ایک بوڑھے صحافی نے اپنے نوے سال اپنے انداز میں منانے کا فیصلہ کرتے ہوئے خود کو ایک تحفہ دیا جس سے وہ محسوس کرے گا کہ وہ ابھی زندہ ہے: ایک نوجوان کنواری ، اور اس کے ساتھ "اس عمر میں ایک نئی زندگی کا آغاز جب زیادہ تر انسان مر چکے ہیں .
کوٹھے میں وہ لمحہ آتا ہے جب وہ عورت کو پیچھے سے دیکھتا ہے ، بالکل برہنہ۔ یہ واقعہ اس کی زندگی کو یکسر بدل دیتا ہے۔ اب جب وہ اس نوجوان عورت سے ملتا ہے ، وہ مرنے والا ہے ، لیکن اس لیے نہیں کہ وہ بوڑھا ہے ، بلکہ محبت کی وجہ سے۔ A) ہاں ، میری اداس کسبی کی یاد اس تنہا بوڑھے کی زندگی بتاتا ہے ، کلاسیکی موسیقی کا شوق ، پالتو جانوروں کا شوق نہیں اور شوق سے بھرا ہوا۔
اس سے ہم جان لیں گے کہ کس طرح اس کی تمام جنسی مہم جوئی میں (جو کہ چند نہیں تھے) اس نے ہمیشہ بدلے میں کچھ رقم دی ، لیکن اس نے کبھی سوچا بھی نہیں تھا کہ اس طرح اسے سچی محبت ملے گی۔ گیبریل گارسیا مارکیز کا یہ ناول ایک متحرک عکاسی ہے جو محبت میں پڑنے کی خوشیوں ، بڑھاپے کی غلطیوں اور سب سے بڑھ کر یہ کہ جب جنس اور محبت ایک ساتھ وجود کو معنی دینے کے لیے اکٹھے ہوتے ہیں تو کیا ہوتا ہے۔
ہمیں بظاہر ایک سادہ کہانی کا سامنا ہے لیکن گونج سے بھری ہوئی ، ایک کہانی غیر معمولی انداز اور بتانے کے فن میں مہارت کے ساتھ کہی گئی ہے کہ صرف کولمبیا کے مصنف ہی اس کی صلاحیت رکھتے ہیں۔ آخری ایڈیشن:
