1990 کے بعد سے جنوبی افریقہ نے رنگ برداری سے باہر آنا شروع کیا۔ نیلسن منڈیلا جیل سے رہا ہوا اور سیاہ فام سیاسی جماعتوں کو پارلیمنٹ میں مساوات حاصل تھی۔ یہ تمام موثر سماجی علیحدگی مراعات یافتہ گوروں کی مخصوص ہچکچاہٹ اور اس کے نتیجے میں تنازعات کے ساتھ انجام دی گئی۔
اس بات کو تسلیم کیا جانا چاہیے کہ صدر ڈی کلرک کی قابل ستائش سیاسی وصیت کو بھی ضرورت کا نشان بنایا گیا۔ خوشگوار آبادیاتی اعداد و شمار اور بہت مختلف اقتصادی ترتیبات میں ملازمت کی قابلیت کی کمی کے مابین برعکس پورے جنوبی افریقہ پر وزن ہے۔ اس کے بعد ضرورت ایک خوبی بن گئی اور آہستہ آہستہ مساوات کا ضروری منظر 1994 میں نیلسن منڈیلا کی صدارت میں آنے کے ساتھ بلند پایا گیا۔
لیکن رنگ برداری کے ان لمبے سالوں کو ، جو کہ ہمارے حالیہ کل تک ، نسلوں ، مذاہب یا کسی دوسرے پہلو کو سمجھے بغیر پہلے سے مکمل طور پر مربوط دنیا میں ایک عجیب داغ کی طرح بڑھا دیا گیا ، چھوٹی چھوٹی کہانیاں چھوڑی گئیں جو کہنے اور یاد رکھنے کے قابل ہیں۔ اور کون ہے جو کم از کم اپنی زندگی کا ناول لکھ سکتا تھا ، خاص طور پر پسماندہ سیاہ فام اکثریت میں۔
بات یہ ہے کہ بیانکا ماریس نے ریت کے اپنے شاندار دانے کو افسانے سے لے کر جو کچھ ہوا اس کی عالمگیر تاریخ تک ایک ضروری انٹرا ہسٹری بنانے میں حصہ ڈالا ہے۔
اس ناول میں ہم ایک پسندیدہ سفید فام لڑکی رابن کونراڈ اور ژوسا نسلی گروہ کے بیوٹی ممبالی سے منڈیلا کے طور پر ملتے ہیں۔ ہم پوری رنگ برداری میں ہیں (1976) جبکہ باقی دنیا پہلے ہی بڑے پیمانے پر ادارہ جاتی نسل پرستی پر قابو پا چکی ہے (بدقسمتی سے انفرادی نسل پرستی ہمیشہ رہے گی)۔
ایک ہی حقیقت کے آئینے کے دو رخ سویٹو بغاوت میں تبدیل ہونا شروع ہو جاتے ہیں۔ وہاں رابن کونراڈ اپنے والدین کو کھو دیتا ہے ، جس میں وہ رہتا تھا جس کی خالی پن کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ خوبصورتی بہتر نہیں ہو رہی ، اس کی بیٹی ہنگامہ آرائی میں غائب ہو گئی۔
المیہ اس طرح ہے ، یہ ہر چیز کے برابر ہے۔ اس سے کوئی فرق نہیں پڑتا کہ آپ کہاں سے آئے ہیں ، اگر آپ امیر ہیں یا غریب۔ جب اذیت دو عورتوں کو ہلا دیتی ہے ، اور گہرائی میں انہیں پتہ چلتا ہے کہ تمام عدم مساوات کا حصہ ہے ، وہ زیادہ آگاہ ہو جاتے ہیں کہ نقصان اس بے وجہ کا نتیجہ ہے جس میں وہ رہتے ہیں۔ ایک جذباتی کہانی ، ان میں سے ایک جو کہ انسانی نظریے کی طرف سے حملہ آور ہونے کی طرف اشارہ کرتی ہے ، صرف ایک ایسی چیز ہے جو ایک بدترین دنیا بنانے کی صلاحیت رکھتی ہے۔
اب آپ ناول خرید سکتے ہیں۔ اگر آپ دھن نہیں جانتے ہیں تو ، ہم، بیانکا ماریس کی نئی کتاب ، یہاں۔ اس بلاگ سے رسائی کے لیے چھوٹی چھوٹ کے ساتھ ، جس کی ہمیشہ تعریف کی جاتی ہے: