پڑھتے ہوئے کئی سال ہو گئےجنات کا زوال۔، کا پہلا حصہ تریی "صدی"، ڈ کین فولٹ. چنانچہ جب میں نے یہ دوسرا حصہ پڑھنے کا فیصلہ کیا: "دنیا کا موسم سرما" ، میں نے سوچا کہ میرے لیے اتنے کرداروں کو منتقل کرنا مشکل ہو جائے گا (آپ جانتے ہیں کہ اچھے پرانے کین کرداروں اور حالات کا زبردست کائنات بنانے میں ماہر ہیں) .
لیکن یہ ویلش مصنف اپنے ادبی تحفے سے بڑھ کر ایک بڑی خوبی رکھتا ہے۔ فولیٹ ہر کردار کو سیکوئل سے آپ کے سامنے متعارف کرانے کے قابل ہے گویا آپ نے پچھلی کتاب کل ہی پڑھی تھی۔. جادو اور ادب کے درمیان آدھے راستے پر ، مصنف نے اپنی پچھلی کہانیوں سے کچھ پرانے چشموں کو بیدار کیا جو انہوں نے کسی نہ کسی طرح آپ کی یادداشت میں داخل کر دیے۔
اس طرح ، باب 16 میں ، جب اچانک وولوڈیا پیشکوف نامی ایک روسی کردار نمودار ہوتا ہے ، تو وہ آپ کی یادداشت میں لگی اس تفصیل کو کھینچ کر آپ سے اس کا تعارف کراتا ہے اور اس کا پورا وجود آپ کے سامنے موجود ہو جاتا ہے۔ اچانک آپ کو اس کے والد یاد آئے ، اس کے پہلے حصے میں اس کے افسوسناک تجربات ، جہاں اس کا بھائی اپنی گرل فرینڈ کو حاملہ چھوڑ کر امریکہ چلا گیا تاکہ وہ یہ سب کچھ خود لے سکے۔
یہ صرف ایک تفصیل ہے ، لیکن یہ پوری کتاب میں ہوتا ہے۔ کوئی بھی اہمیت آپ کے لیے پچھلی قسط کے کسی بھی کردار کو یاد رکھنے کے لیے ایک بہانے کا کام کرتی ہے۔ آپ کو تفصیل یا مزید تفصیلات میں گم ہونے کی ضرورت نہیں ہے۔ کین فولٹ نے آپ کی یادداشت کے کنویں میں اپنی تحقیقات کا آغاز کیا اور موجودہ صفحات اور کل یا 5 سال پہلے پڑھے گئے مزید صفحات پر لائے۔
باقی کے لیے ، ناول کا پلاٹ ظاہر کرتا ہے کہ ہر باب کو اپنے آپ میں ایک ناول میں تبدیل کرنے کا بے مثال فن۔ ہر نیا منظر XNUMX اور XNUMX کی دہائی میں پائے جانے والے کرداروں کے ناقابل فراموش اہم لمحات کو کھولتا ہے۔ ہسپانوی خانہ جنگی کے ساتھ ، دوسری عالمی جنگ ، اتحادیوں کے درمیان بعد میں سیاسی کشیدگی کے ساتھ ...
کہانی کے کردار ایک دلچسپ انداز میں حقیقت کے ساتھ گھل مل جاتے ہیں۔ ان کے ذریعے تاریخ کے حقیقی پہلوؤں کو جانا جاتا ہے ، ایک انٹرا ہسٹری کے ساتھ مکمل طور پر گھیر لیا جاتا ہے جیسا کہ یہ گھٹیا اور ظالمانہ ہے ، جو یورپ میں خون ، نفرت اور خوف میں نہانے والے ان سالوں سے مطابقت رکھتا ہے۔
مجھے نہیں لگتا کہ کوئی مصنف ہے جو ان پلاٹوں کو تخلیق کر سکتا ہے جو ان کے پس منظر میں جدید اور ان کی شکل میں آسان ہیں ، تاکہ قارئین کو تاریخی حالات میں دلچسپی حاصل ہو ، کرداروں کے حقیقی تجربات میں ... تخلیقی ادبی کی اس شکل کے بارے میں سب سے حیران کن بات یہ ہے کہ دھاگہ کبھی نہیں ٹوٹا ، کرداروں اور مناظر کی ساکھ ہمیشہ مضبوط ہوتی ہے۔ ہر منظر ، ہر موڑ اور ہر رد عمل کو جوڑنے والے تعلقات کرداروں کے پروفائل سے بالکل وابستہ ہیں۔
آپ کو یقین دلانے کے لیے کہ 30 کی دہائی کے آخر میں نازی نوجوانوں سے وابستہ ایک نوجوان جنگ ختم ہونے کے بعد کمیونسٹ صفوں میں شامل ہو سکتا ہے۔ فولیٹ کا جادو یہ ہے کہ ہر چیز قابل اعتماد ہے۔ جو چیز کرداروں کو کسی بھی رویے یا تبدیلی کی طرف لے جاتی ہے وہ قدرتی اور مستقل انداز میں حیرت انگیز طور پر جائز ہے۔ (بنیادی طور پر یہ صرف اس تضاد کو ظاہر کرنے کا ایک طریقہ ہے جو ہر انسان میں رہ سکتا ہے)۔
ہر جگہ بٹس ڈالنے کی میری معمول کی لائن میں ، مجھے یہ کہنا پڑتا ہے کہ ، ایک تیز رفتار پلاٹ کا سامنا کرنا پڑا جسے آپ پڑھنا نہیں روک سکتے اور یہ اپنے آپ میں پورے ابواب کھولتا اور بند کرتا ہے ، اختتام روشنی ، مدھم مناظر میں دھندلا جاتا ہے ، نصف روشنی نئی قسط کی توقع کرنا شاید ایک ضروری اختتام ہے ، لیکن کچھ چنگاری غائب ہے ، بلا شبہ۔
میں جلد ہی "ہمیشہ کی دہلیز" کے ساتھ شروع کرنے جا رہا ہوں۔ اس موقع پر ، صرف چند دن کی جگہ کے ساتھ ، میں تمام تفصیلات کو یاد رکھ سکوں گا ، حالانکہ اس ویلش مین کو ڈھونڈنے کی صلاحیت کے مطابق ، مجھے اس کی ضرورت بھی نہ ہوتی۔
اب آپ ورلڈ ونٹر خرید سکتے ہیں ، کین فولیٹ کے بہترین ناولوں میں سے ایک ، یہاں:
სად შეიძლება შეძენა؟