خاموشی کا رنگ ، از ایلیا بارسلوا۔

ان ناولوں کو جو اسرار کے طور پر پیش کیے جاتے ہیں ہمیشہ مجھے متوجہ کرتے ہیں۔ اگر اس اسرار کا بھی ایک حقیقی تاریخ سے کوئی تعلق ہے ، اور اس معاملے میں اسپین کی حالیہ تاریخ سے کچھ کم نہیں ، بلا شبہ پلاٹ نے مجھے ایک نقطہ آغاز کے طور پر جیت لیا ہے۔

سب سے بڑا معمہ جو پیدا ہو سکتا ہے وہ یہ ہے کہ موت بغیر جواز کے ، بنیاد کے بغیر ، اس کے اسباب کا تعین کیے بغیر۔ مشرق کتاب خاموشی کا رنگ۔ یہ ہمیں ان زندگیوں کے بارے میں ایک سے زیادہ معمہ پیش کرتا ہے جو اچانک ختم ہوجاتے ہیں ، سیاسی اور خاندانی نتائج کے ساتھ ، ایک ایسی اہمیت کے ساتھ جو کسی ملک کی تاریخ یا خاندان کی تاریخ کو نشان زد کرسکتی ہے۔

ہیلینا گوریرو ان تکلیف دہ پہیلیوں کے بارے میں جانتی ہے جو اس کے ماضی کا حصہ ہیں ، صرف یہ کہ اس کے تمام ٹکڑے بھی فٹ نہیں ہوتے۔ اس کے برش کینوس پر وہ سائے پھیلتے ہیں جو ہمیشہ اس کے ساتھ رہتے ہیں اور جو کہ اس کی قیمتی اور تسلیم شدہ پینٹنگز میں نمایاں ہوتے ہیں۔

لیکن ہیلینا کو اپنے ماضی کے اینٹی پوڈس میں اپنی جگہ تلاش کرنا پڑی۔ آسٹریلیا اس کی نئی دنیا ہے ، اس کے مکمل طور پر فرار کا استعارہ جس سے اس کی زندگی ہمیشہ کے لیے تاریک ہو گئی۔

ہیلینا کی اصل کی طرف لوٹنا ، اسے سمجھنا مناسب ہے ، جو ہمیشہ ، جلد یا بدیر انسان اپنے ماضی کو سنبھالنے کی کوشش کرتا ہے ، اسے کم کرتا ہے یا اسے سمجھنے کی کوشش کرتا ہے۔ یہ ایک ایسا کام ہے جو ضروری ہے کہ ایک نفس کے ساتھ زندگی کو جاری رکھیں۔

لیکن ہیلینا کی واپسی مفید مفاہمت نہیں ہوگی۔ 1969 میں اس کی بہن کی موت اب ایک کیس کے طور پر ظاہر ہوتی ہے جس کے بارے میں بہت سی زیر التواء تفصیلات معلوم کی جاتی ہیں۔

سڈنی سے میڈرڈ تک دوبارہ رباط لوٹنے کے لیے ، جہاں ہیلینا خوش لڑکی تھی ، یہاں تک کہ سب کچھ ہو گیا۔ افریقہ میں ہم ہیلینا کی فنی کارکردگی کی وجہ سمجھتے ہیں۔ مصنف ہمیں اس روشن جگہ کے ساتھ پیش کرتا ہے ، جو کہ مرکزی کردار کی پینٹنگز میں سے ایک کی طرح قیمتی باریکیوں سے سیر ہوتا ہے۔

پھر ہم صرف سائے دریافت کر سکتے ہیں ، اتنی روشنی میں کیا پوشیدہ ہے۔ ایلیسیا کی موت کو پچھلے وقت سے کیا جوڑتا ہے ، وہ لمحہ جس میں ہسپانوی خانہ جنگی شروع ہونے والی بغاوت کی تیاری کی جا رہی تھی۔

کتاب کے مصنف کے ساتھ بروقت انٹرویو یہ ہے:

آپ کتاب خرید سکتے ہیں۔ خاموشی کا رنگ۔، ایلیا بارسیلے کا تازہ ترین ناول ، یہاں: