جاگتے ڈریگن کی نظروں کے نیچے، بذریعہ Mavi Doñate

رپورٹر ہونے کے ناطے اپنے آپ کو یہ سمجھنے کے تمام نکات کی توثیق ہوتی ہے کہ کسی نے سفر کیا ہے۔ کیونکہ دنیا میں کہیں بھی جو کچھ ہوتا ہے اسے بیان کرنے کے لیے آپ کے پاس یہ بنیادی معلومات ہونی چاہیے کہ وہ کیا ہو رہا ہے ساکھ کے ساتھ۔ نتیجہ اچھی طرح سے ہو سکتا ہے، جیسا کہ اس معاملے میں، ایک قسم کی سفری ادب ہر چیز کو مکمل طور پر دریافت کرنے کے لئے جو ظاہری شکلوں اور کلچوں سے کہیں زیادہ پکی ہے۔

Mavi Doñate نے ہمیں یہ بتانے میں کئی سال گزارے کہ چین میں کیا ہو رہا ہے۔ ایک ایسا وقت جب ہم یہ دریافت کرنے کے قابل تھے کہ کس طرح ہیکنیڈ "ایشین دیو" دنیا کا نیا مرکز بن گیا۔ لیکن اس نسلی نقطہ نظر سے آگے جس کے ساتھ ہر چیز کو اجنبی دیکھا جاتا ہے، ماوی ڈونٹ ہیرانز جیسا رپورٹر بھی ہمیں دوسرے اندرونی چین لانے کا ذمہ دار تھا۔ چین جہاں اس کا ثقافتی جوہر ہے، اس کے رسم و رواج۔

کیونکہ اگرچہ یہ سچ ہے کہ چین اپنی معاشی اور سماجی ترقی میں دنیا کو روشنیوں سے زیادہ سائے پیش کرنے کے لیے کھڑا ہے، لیکن اس کے لیے ضروری ہے کہ تعصبات کو پارک کرنے کے لیے ایک مکمل پینوراما ہونا چاہیے جو اس ملک سے متعلق ہر چیز تک پھیلا سکے۔

چین بہت دور ہے۔ یہ دنیا کے کسی سرے پر تعینات صحافی پہلی چیز سیکھتا ہے جس پر ہم نے کبھی زیادہ توجہ نہیں دی۔ جب Mavi Doñate میں بیجنگ پہنچے موسم گرما 2015 اس کے پیٹ میں چکر آنے کے ساتھ، اس نے ایک خواب پورا کیا جو بچپن سے اس کے ساتھ تھا: ایک نامہ نگار بننا۔ اس وقت جس چیز کا میں سوچ بھی نہیں سکتا تھا وہ یہ ہے کہ میں اس صدی کے اس پہلے حصے کے سب سے زیادہ معلوماتی مراحل میں سے ایک میں اداکاری کرنے والا تھا۔

Mavi Doñate کے پاس کہانیاں سنانے کے لیے ایک فطری تحفہ ہے، جو وجدان اور باریک بینی کا مرکب ہے۔ ان کے چھ سال کے بارے میں جو وہ ایشیائی دیو میں رہے، ان یادوں اور آوازوں سے بنایا گیا جو روزمرہ کی معلومات سے باہر رہ گئے تھے، ہمیں آج کے چین کا ایک قیمتی پورٹریٹ پیش کرتا ہے۔ یہ صفحات مستقل طور پر ایک ملک کے تضادات سے گزرتے ہیں اور ہمیں بین الاقوامی سیاست سے روزمرہ کی زندگی تک لے جاتے ہیں۔ بے لگام جدیدیت سے لے کر انتہائی گہرائی سے جڑی روایات تک؛ نئے سال کی تقریبات کے لیے گلیوں میں ہلچل سے لے کر وبائی امراض کے بدترین دنوں کی خاموشی تک، اور وہ ہمیں یاد دلاتے ہیں کہ، کئی دہائیوں سے، ہم اس ہزار سالہ ڈریگن کے ساتھ اپنی پیٹھ کے ساتھ رہے ہیں جو اس کے جاگنے کے لمحے کا انتظار کر رہا تھا۔

اب آپ Mavi Doñate کی کتاب "Ander the gaze of the awake dragon" خرید سکتے ہیں، یہاں سے: