اگر موجودہ ہسپانوی بیانیہ میں کوئی واحد مصنف ہے تو وہ ہے۔ جے ایم گیل بینزو. تجربہ کار لیکن ہمیشہ avant-garde، انواع کے درمیان اپنی منتقلی میں دلچسپ لیکن ہمیشہ اپنے پلاٹوں میں کامیاب اور شکل اور مادہ کے درمیان اس متوازن توازن میں حیران کن۔ تجربہ کار تجارت کی ایک خاص چیز، مصنف کی اپنی بہترین چیز دینے کے لیے اپنے دماغ کو نچوڑنے کے عادی ہیں۔
جج ماریانا ڈی مارکو کا خالق جس کے ارد گرد اس نے اپنی پولیس کی کہانی بنائی ہے اور پھر بھی اپنے انفرادی کاموں میں میری رائے میں اتنی ہی دلچسپ ہے۔ کسی بھی قسم کے قرض سے آزاد ہونے کی وجہ سے، اپنی تخلیقی صلاحیتوں سے آزاد، گیلبینزو نے کرداروں اور قارئین کو غیر متوقع خستہ حالی میں بے نقاب کیا جہاں جیسے ہی ایک آزاد ہوا چلتی ہے، ایسا لگتا ہے کہ وہ اٹل طور پر انہیں گرنے کی طرف دھکیل دیتا ہے۔ آدھے راستے کے درمیان کیمیلو جوس سیلا y رے لوریگا۔, Guelbenzu اپنے آپ کو جگہ دیتا ہے جہاں وہ چاہتا ہے، ایک یا دوسرے کو سنتا ہے.
مذکورہ پریشان کن دوہرا حقیقت پسندی اور فنتاسی کے امتزاج سے پیدا ہوا ہے جو حقیقت پسندی سے جڑا ہوا ہے جو ہمارے آس پاس کی چیزوں کی وضاحت کرنے کی زیادہ صلاحیت رکھتا ہے۔ سب کچھ ساپیکش ہے اور ہر چیز قابل اعتبار ہے، سنگین کاٹنے والے کے ساتھ ایک قریبی تصادم سے لے کر جہاں سے سردی یا زندگی کی گرمی کے احساس تک جیت کر ابھرنا ہے۔ نقطہ یہ ہے کہ ہمیں نئی ناقابل فراموش مہم جوئی فراہم کرنے کے لئے یہ سب قابل فہم بنانا ہے۔
JM Guelbenzu کے سب سے اوپر 3 تجویز کردہ ناول
غلط آدمی کے ساتھ بستر پر
آپ کے بستر کے دوسری طرف کے باشندے کی نامناسبیت کو دریافت کرنے کا منفی پہلو یہ ہے کہ یہ تقریبا ہمیشہ دیر سے ہوتا ہے۔ جھوٹے عاشق کو بے وقت بے نقاب کرنے کی حقیقت جس میں بھی اس کی کمی ہو، تھکا دینے والا، وقت ضائع کرنے کا احساس۔
اس طرح دور جدید کی یہ ہیروئین اپنے کھوئے ہوئے وقت پر قابو پانے کے لیے پرعزم ہوتی ہے: صوبوں سے تعلق رکھنے والی ایک بولی، رومانوی اور خوابیدہ بیمار شادی شدہ اپنی زندگی اور اس کی روایتی شادی کو اسی طرح خراب کرنے کا فیصلہ کرتی ہے جس طرح اسپین کو قومی سطح پر چھوڑ دیا جاتا ہے۔ کیتھولک ان آزادیوں کے لیے جو ہسپانویوں کے رسم و رواج اور ذہنوں کو کھولتے ہیں۔
خرابیاں، ٹھوکریں اور ناکامیاں جسم کی خوشیوں اور فطری پن کے ساتھ جڑی ہوئی ہیں جس کے ساتھ یہ ہواؤں اور لہروں کو پہنتا ہے جو اسے ایک بستر سے دوسرے بستر تک لے جاتی ہے۔ لیکن فطرت مستند روحوں کے ساتھ عقلمند ہے، اور چونکہ اس میں بے باکی طاقت ہے، اس لیے یہ ان ٹیڑھی چالوں سے گزرتی ہے جن سے لوگ اسے حاصل کرتے ہیں جیسے سورج کی کرن ان کی روح کی شرافت کے کرسٹل سے گزرتی ہے: اسے توڑے یا داغ لگائے بغیر۔
اس کی ضروری درستگی دوستوں اور دشمنوں کے ساتھ ہاتھ جوڑ کر لڑتی ہے (اور یہ اظہار کبھی بہتر طور پر استعمال نہیں کیا جاتا ہے)۔ جوس ماریا گیویلبینزو کا نیا ناول، جو کہ معاصر ہسپانوی ادب کی ایک اہم شخصیت ہے، ایک اور خطرہ مول لے کر ایک "بے ہودہ ناول" کی تجویز پیش کرتا ہے۔ یہ مزاحیہ رومان اس کے مصنف کے بہترین انداز میں: اسی کی دہائی کے متاثر کن میڈرڈ میں رسم و رواج اور عادات کا ایک درست طنز جس میں صوبوں سے ایک ناقابل فراموش جسٹن نے اداکاری کی۔
بوٹینیکل گارڈن میں قتل
میڈرڈ بوٹینیکل گارڈن کے جوش و خروش کے درمیان ایک عظیم پلاٹ۔ اس بدنام زمانہ اور ہمیشہ اطمینان بخش کام کے ساتھ ایک شاندار پیشکش جس میں ایک خاص دنیا کو دستاویزی شکل دی جائے جس پر راوی اپنے تخیل کو حقیقت کو ایک اجنبی جگہ میں تبدیل کرنے کے لیے پھیلاتا ہے جسے دنیا میں واقعات کے پرانے زمانے کی تاریخ کے طور پر منتقل کیا جاتا ہے۔ جج ماریانا ڈی میکو نے ہسپانوی نوئر کے ایک عام خیالی انداز میں پوائنٹس جیت لیے جہاں بدعنوانی، انتقام اور سب سے زیادہ مختلف جرائم کو ملایا جاتا ہے...
Concepción Rivera کی لاش، ایک ادھیڑ عمر کی خاتون، میڈرڈ کے بوٹینیکل گارڈن میں ایک خوبصورت شاہی کھجور کے پیچھے چھپی ہوئی دکھائی دیتی ہے، اس کے ساتھ ایک گلدستے اور وہسکی کی بوتل بھی ہے۔ رنگین باغبانی کے شوقینوں کے ایک گروپ پر مشتمل کلب ڈی امیگوس ڈی لاس جارڈینز کے سکریٹری، اس کے بند ہونے سے چند منٹ پہلے گارڈن میں آئے تھے۔
اس کے ساتھ کون تھا اور وہ بغیر دیکھے کیسے نکل سکتی تھی۔ اس حقیقت کے باوجود کہ کلب کے تمام اراکین کے پاس زیور کے طور پر زہریلا اکونائٹ پھول موجود ہونے کے باوجود کچھ بھی نہیں بتاتا کہ اس کا قریبی کوئی ملوث ہو سکتا ہے۔ بصیرت مند جج ماریانا ڈی مارکو کیس کی تحقیقات کا آغاز کرتی ہے جب کہ اس کا جذباتی ساتھی، صحافی جیویر گوئٹیا، جو اس شعبے کو درپیش شدید بحران کی وجہ سے بے روزگار ہے، تحقیقات کو صحافتی تاریخ کی شکل میں بیان کرنے کا فیصلہ کرتا ہے۔ یہ حقیقت ان کا مقابلہ ایک عجیب محبت کی دشمنی میں کرے گی جو خطرناک حد تک بڑھ جائے گی۔
جھوٹ کو قبول کیا
جھوٹ کو کوئی نہیں مانتا۔ وہ بھی نہیں جو آپ زندگی بھر اپنے آپ کو بتاتے ہیں۔ اس طرح کے ناول میں جھوٹ دیمک کی طرح کھڑکھڑاتا ہے۔
مجموعی طور پر فرش بورڈ اب بھی مضبوط ہیں، جو کچھ بھی اسٹیج پر ہوتا ہے اس کی حمایت کرنے کے قابل ہے۔ لیکن آخری حادثہ ایک غیر متوقع انجام کو بھی ختم کر سکتا ہے: گیبریل، ایک درمیانی عمر کے ٹیلی ویژن کا اسکرین رائٹر، طلاق یافتہ اور پہلے سے نوعمر بیٹے کا باپ، میڈرڈ کی سڑک پر ایک ٹریفک حادثے کا گواہ ہے جس کی وجہ سے ایک بچے کو اس کی جان کی قیمت لگ گئی۔ ٹھیک اسی دن، گیبریل کی ہٹ اوریجنل سیریز کے معروف اداکار کی موت ان کی زندگی میں تبدیلی کا باعث بنتی ہے۔
تھوڑی دیر بعد، ایک غیر واضح معاملہ بینک کے اوپری حصے کو ہلا کر رکھ دیتا ہے جس کا موجودہ شوہر اس کی سابقہ بیوی ازابیل، ڈائریکٹر ہے۔ یہ ایک ایسا معاملہ ہے جس کا آغاز وہ عزائم کے تحت کرتی ہے اور اپنے نئے عاشق کے فائدے کے لیے ختم ہوتی ہے، ایک خود ساختہ مغل جو ازابیل کے اوپر کی طرف نقل و حرکت کے تمام عزائم کو پورا کرتا ہے۔ گیبریل، اپنے بیٹے کی تعلیم کے بارے میں فکر مند، تحویل میں لینے کے امکان کو گھیرتا ہے۔ اور لڑکے کی تحویل میں لے کر اسے ایسے ماحول میں تعلیم حاصل کرنے سے روکے جسے وہ نقصان دہ سمجھتا ہے۔
یہ لوگوں کی ایک متنوع دنیا کی کہانی ہے جو ایک ایسے ماحول میں رہتے ہیں جس میں حقیقت سہولت کے ساتھ الجھ جاتی ہے، جو ان کی زندگی کو ایک قسم کے عام، قبول شدہ اور متفقہ جھوٹ میں بدل دیتی ہے۔ وہاں یہ ناول ہمارے ملک کا ایک پیچیدہ تصور بُنتا ہے، لیکن یہ جبریل کی شکل میں ہے اور اپنے بیٹے کے مستقبل کے بارے میں اس کی فکر اور ان اخلاقی اقدار کو جو وہ اس میں ڈالنا چاہیں گے، جہاں اس کی کمزوری اور طاقت ہے۔ ایک کردار مرتکز ہوتا ہے اسے اس عدم تحفظ کی بنیاد پر جینا پڑتا ہے جس پر انسان نئی صدی کے آغاز میں قدم رکھتا ہے۔
José María Guelbenzu کی دیگر تجویز کردہ کتابیں…
پہلی جماعت میں موت
اس قسط میں جو تقریباً نصف ہے۔ مارکو کی ماریان ساگا ہم اس کے انداز میں ایک فریم ورک سے لطف اندوز ہوتے ہیں۔ Agatha Christie خونی معرکوں میں اعلیٰ معاشرے کے برے پہلو کو سامنے لانے پر تلے ہوئے ہیں۔
جج ماریانا ڈی مارکو کی قریبی دوست جولیا کروز کو دریائے نیل پر لگژری کروز میں شرکت کا دعوت نامہ موصول ہوا، جو ان دوروں میں سے ایک ہے جس کا بنیادی مقصد بااثر لوگوں کا ایک دوسرے کے ساتھ بات چیت کرنا ہے۔ ماریانا ایک مہم جوئی کے بعد شدید صدمے کا سامنا کرنے کے بعد دوبارہ تعمیر کرنے کی کوشش کرتی ہے جس نے اس کے وقار کو ٹھیس پہنچائی اور اس کے دل کے ساتھ بدسلوکی کی، اور جولیا نے فیصلہ کیا کہ ایک کروز صرف اس کے دوست کی ضرورت ہے۔ ساٹھ کی دہائی کی ایک خاتون جس کا نام کارمین مونٹیسکوئنزا ہے، جس کی فطری خوبصورتی اور کردار کی مضبوطی اسے ایک امتیاز دیتی ہے جو فوری طور پر بصیرت مند ماریانا کی توجہ حاصل کر لے گی، جو اس خاتون کے اردگرد ہونے والی حرکات کو توقع کے ساتھ دیکھنا شروع کر دے گی۔
تاہم، ایک یادگار شام کے بعد جس میں گروپ کی ایک نوجوان خاتون ایک بدتمیز اور اشتعال انگیز ڈانس نمبر میں اداکاری کرتی ہے، کارمین بغیر کسی ظاہری وجہ کے غائب ہو جاتی ہے، اور جولیا کے اصرار کے باوجود، ماریانا ڈی مارکو خود کو گروپ سے الگ کرنے میں ناکام محسوس کرے گی۔ معاملہ کریں اور ایک تنہا تفتیش کریں جو ایک تاریک خاندانی اور مالی سازش کو بے نقاب کرے گی۔
