З його і без того значною бібліографією Росії чорна стать, каталонський письменник Роза Рібас він досліджує нові та цікаві варіанти. У цьому випадку, врешті -решт, розповім про ті найбільш впізнавані сюжети темряви, в яких складаються задуми зла, а його лінії вже непоправно перекручені.
Нічого кращого, ніж орієнтована всередину пригода до ядра знайомого, щоб зануритися в найтемніші лагуни найближчих бід. Елегантне та загадкове поглиблення цієї цікавості дізнатися, як вони прають брудну білизну, яку провітрює кожен сусід, коли вони відновлять свій очевидний блиск. І нічого кращого, ніж детективне агентство для таких цілей.
Мені це здається необхідним контрапунктом, щоб компенсувати такі цікаві жанрові тенденції новими міфологічними аспектами. Dolores Redondo. Тому що в таких випадках, як цей роман, ми пам’ятаємо, що витоки успішного жанру лежать у більш прозаїчних аспектах, принаймні в латиноамериканській традиції нуар.
Матео Ернандес керує детективним агентством, у якому більшою чи меншою мірою бере участь вся його сім'я, і своєрідним платним співробітником, який відповідає за польову роботу як найкращий мисливський пес.
Але, як це зазвичай буває, в будинку коваля дерев’яний ніж. Оскільки зникнення Нори, ймовірно, найобдарованішої дочки профспілки, позначає мертві години всіх складових цієї компанії, які багато разів долаються через їх нездатність знайти зниклу доньку.
Цікаво, що один з останніх випадків, коли потрапив до агентства, - це чергове зникнення. Процвітаючий бізнесмен, не завжди бездоганний, Карлос Гусман вимагає термінових служб розслідування, щоб знайти його сина, тому що він боїться найгіршого, напевно, від брудної совісті того, хто в кінцевому підсумку процвітає серед чорних грошей.
Сюжет сплетений, як дзеркало, між одним випадком та іншим, з його збігами та його околицями, що відбуваються в районі Сан -Андреу в Барселоні, вулицями якого і вводять нас у свої будинки, це світлотінь, що народжується з життів складається загально і поширюється на чорну магію до моменту, коли все може піти не так.
Невидимі наслідки, намічені такою впізнаваною обстановкою, пов'язують нас із сюжетом із хворобливим присмаком від тривожного відчуття близькості до наших найближчих світів.
Ви можете купити зараз Надто звична справа, новий роман Рози Рібас, тут: