Справа в фейкових новинах (справа, про яку ми вже бачили ця недавня книга Девіда Аландете) - це тема, яка насправді приходить здалеку. Хоча раніше самоцільна брехня створювалася більш концентровано в політичних сферах, переміщених спецслужбами та іншими службами по обидва боки залізної завіси.
Добре знає а Маріо Варгас Льоса що робить цей роман таким гібридом між хронікою та внутрішньоісторією, щоб в кінцевому підсумку насолодитися найбільшим соком того, що сталося.
Ми подорожували до Гватемали в 1954 році. Країна, яка переживає останні дні революції, яка була створена протягом десятиліття, що принаймні принесло демократію цій країні.
Але в найсуворіші роки холодної війни ніщо не могло тривати довго в Центральній та Південній Америці, на якій Сполучені Штати завжди фіксували свої одержимі змови.
Оскільки янкі могли припустити пряму провину Іспанії у потопленні лінкора «Мейн», який розв'язав війну за Кубу між двома країнами, легше здогадуватися про правду про змови, за якими Варгас Льоса інсценує цю історію захоплюючий баланс між реальними подіями, уточнюючі висловлювання та дії вигаданих персонажів.
Зрештою, переворот здійснив Карлос Кастільо Армас. Але без сумніву, саме привітання Сполучених Штатів благословили цю акцію, щоб усунути спокуси комуністичного контролю над цим районом.
Пізніше кожен збиратиме свої плоди. Сполучені Штати отримали б свої прибуткові доходи, тоді як Кастильо Армас придушив будь -який вид повстання, змінивши правосуддя країни на розміри. Хоча правда в тому, що він не протримався так довго при владі, тому що через три роки його вбили.
Тож Гватемала - це шалена сцена для всього нового, що Варгас Льоса хоче розповісти нам з багатьох сторін та фрагментів життя, які складають остаточну мозаїку. З персонажами завжди на межі виживання, з бажаннями людей, плутаними з ідеологіями, з звинуваченнями та постійними протистояннями.
Чудовий роман про важкі дні найскладнішої Гватемали завдяки, насамперед, дотриманню та контролю ЦРУ над країною, а в підсумку - над життям такої кількості гватемальців.
Тепер ви можете придбати роман «Важкі часи», нову книгу Маріо Варгаса Льоси тут: