Найбільш встановлені факти в народній уяві звисають з нитки офіційних хронік. Історія формує національний спосіб життя та легенди; все вклеєне під парасольку патріотичного почуття того часу. І все ж ми всі можемо інтуїтивно передбачити, що будуть більш-менш певні речі. Тому що епос завжди писався з уявлення про переможців будь-якої битви або вказуючи на надлюдський героїзм взятих у будь-який час рот.
Безсумнівно, це благодатне поле для художньої літератури, щоб добре врахувати прогалини, підозри чи будь-які інші варіанти, звідки можна почерпнути нові аргументи. Цікаво, що ми рідко зустрічаємо критичні відгуки про художню літературу про міфічну першу навколосвітню подорож. Тепер, рукою Тоні Гратакоса, настала черга такого завдання для загального задоволення...
Коли Дієго де Сото закінчує навчання в університеті у Вальядоліді, один із його професорів, великий королівський літописець Педро Мартир де Англерія, вимагає від нього бути його учнем і виконувати його перше завдання в якості асистента: Дієго повинен поїхати до Севільї, щоб зібрати дані заморських експедицій і тим завершити його літописи.
Але ця подорож містить для нього набагато більше, ніж він може собі уявити. Це поставить його на слід подорожі Магеллана, якого багато хто вважає зрадником, і він дізнається, що говорять ті, хто повернувся з тієї епічної експедиції, якій вдалося досягти Молуккських островів і вперше об’їхати світ, серед них нового героя Елькано, не збігається з офіційними хроніками. Це відкриття змусить його засумніватися у всьому, що було сказано про португальця до того моменту. Бо що, якщо історія бреше? Унікальна пригода, яка занурює нас в один із найпрекрасніших і захоплюючих часів в історії Іспанії та приховує захоплюючу таємницю, на розкриття якої знадобилося п’ятсот років.
