Потрібно цитувати Джон Ле Карре і поселюся в якомусь офісі середини 20 століття, можливо, в Бонні, а може, в Москві. Згірклий запах тютюну злегка приховується ароматом шкіри диванів. Дзвонить настільний телефон із таким же гуркотом телефонів минулих років.
Серед темряви та клубків диму, що піднімаються проти світла в тих сутінках, я бачу силует того лисого хлопця, творця диму. Не знаю, дивиться він на мене чи ні... Нарешті він бере слухавку і починає розмову російською, що поступово посилює тон. Я користуюся можливістю втекти звідти…
Все це під одним ім’ям: Джон ле Карре. Все моє захоплення цим письменником, який зробив своє ім'я лозунгом найбільших шпигунських історій (принаймні в їх найбільш комерційному аспекті), які були опубліковані в 60 -х, 70 -х, 80 -х ... і навіть сьогодні.
І не зупиняючись на особливостях та анекдотах цього письменника, який нещодавно покинув нас, я продовжую цитувати ті, які для мене є його істотними книгами.
3 рекомендовані романи Джона ле Карре
Шпигун, що з’явився від холоду
Пізніші романи можуть бути технічно кращими за цей. Але я не думаю, що хтось із них краще представляє наверненого письменника з його попередньої діяльності в британській розвідці.
Короткий зміст: ле Карре висвітлює дещо похмурий інтер’єр міжнародного шпигунства від рук Алека Лімас, британського агента в перші роки холодної війни в Берліні.
Лімас несе відповідальність за збереження і життя своїх подвійних агентів, але східні німці починають їх вбивати, тому його начальник, Контроль, просить його повернутися до Лондона, щоб не вигнати його, а доручити йому дещо складну місію. Цим класичним романом про напругу Ле Карре змінив правила гри.
Це історія останнього призначення, яке припадає на агента, який відчайдушно хоче піти зі своєї кар’єри шпигуна.
Кравець Панами
Цікава пропозиція, в якій ми співчуваємо випадковому хлопцеві, який у підсумку виплескався міжнародним шпигунством. Ресурс, який використовувався кілька разів, але перетворився в руках Ле Карре на набагато більш чутливу пригоду для читача.
Резюме: Проста людина фігурує у справі про шпигунство, що закінчується трагедією. Все відбувається в Панамі, коли має бути виконаний день, коли має бути виконана угода про повернення каналу місцевій владі.
Пендель - найкращий кравець у країні. Його руки вимірюють і розрізають костюми президента Панами, генерала, що командує північноамериканськими військами на каналі, та всіх важливих людей.
Його життя проходить гладко, поки амбітний і незграбний британський агент не вривається в нього і не перетворює його на своє джерело привілейованої інформації. Кравця з Панами з великим успіхом забрали в кіно.
Смайлики
Це смішно, але в дитинстві я натрапив на цей роман у бібліотеці мого батька. Я сидів, читаючи його, як старший хлопець, майже відчуваючи себе важливим. Мені довелося відмовитися від нього на другій сторінці. Я нічого не зрозумів. Через роки я накинув на нього рукавичку, і я насолоджувався чудовою історією про шпигунів та контршпигунів, про темний незбагненний світ навіть для тих, хто проходить через нього ...
Резюме: На світанку в Лондоні Джордж Смайлі, колишній директор Circus, вибраної групи шпигунів британської секретної служби, встає зі свого самотнього ліжка на пенсії з новиною про вбивство одного зі своїх колишніх агентів.
Змушений повернутися до дійової служби, Смайлі зв'яжеться з рештою членів Цирку - чужинцями на нічійній землі - через Париж, Лондон, Німеччину та Швейцарію, щоб підготуватися до неминучої останньої дуелі в Берліні часів холодної війни, зі своїм ворожим оточенням. , агент КДБ Карла. Ле Карре — один із найважливіших авторів шпигунських романів за останні 50 років.
