3 найкращі книги Герти Мюллер

Німецька література завжди мала цікаву безліч письменників найрізноманітніших жанрів, з переважанням оповідачів -екзистенціалістів, з їх природними контексталізаціями в романтичних, реалістичних, символічних течіях або в будь -якому іншому доречному в кожному історичному періоді.

Схоже, німецький у будь-якому жанрі художньої чи публіцистичної літератури пов’язаний з цим гносеологічним моментом до самого поняття буття.

Це може звучати глибоко, і це так. Але чеснота хорошого письменника полягає в тому, щоб залишити цей залишок незалежно від того оповідного поля, до якого воно обмежено. Від Гете і Шопенгауер, проходячи Ніцше і потягнувшись Герман Гессе, Гюнтер Грасс, або чому ні Патрік Зюскінд o Майкл Енде.

Тому проаналізуйте найкраще Герта Мюллер Воно передбачає входження в цю глибоку спадщину як рану творчості з серця Європи, підданої багатьом злетам і падінням. Спадщина, завдяки якій письменники були змушені виступати в ролі літописців.

І по суті Герта Мюллер - хроністка внутрішньоісторій майже завжди зосереджувався на Румунії з її темними часами, її примиреннями і завжди через свідчення людей, які просуваються вперед через стільки історичних перипетій.

Топ 3 рекомендованих книг Герти Мюллер

У низинах

Відкриття трансцендентального письменника як літописця свого часу та такої країни, як Румунія, яке можна нарешті екстраполювати на будь -яке місце, піддане авторитаризму.

Немає нічого кращого, ніж бачення дівчини увійти у жорстокий світ, який часом сублімується у переповненій і надіючій уяві дитинства. Найгірше в диктатурі - це ізоляція, яку вона встановлює через страх. Зрозуміло, що розповсюдження цього твору в 1982 р. Було жорстокою критикою, коли воно не зазнавало прямої цензури у його країні.

Багатство композиції історій навколо переживань дівчинки -героїні та жителів маленького румунського містечка, мовчазного і завантаженого тим середовищем, яке можуть висловити лише діти, наприклад, той, хто бачив оголеного короля, і під захистом якого дорослі стати жорстоким, здатним на все.

У низинах

Звір серця

Una metáfora sumamente visual del miedo que traspasa las emociones y se hace visceral incluso. El punto de inflexión de esta historia viene marcado por la muerte de Lola, quien finalmente sucumbe a la miserable sensación opresiva de la dictadura.

Тільки те, що його самогубство закінчується, служить стимулом для його друзів до змови, щоб не піддатися на звіра, не дозволяючи їм гніздитися в них з тією ж остаточною безнадійністю.

З точки зору молодих людей, відома вся інституціоналізована корупція режиму Чаушеску з його свавіллям і відсутністю поваги до всіх прав людини. Тільки вони, молоді люди, можуть уникнути пастки задушливого статус -кво.

Звір серця

Хутро лисиці

Все погане колись закінчується. Диктатура Чаушеску залишила його країну соціальною, моральною та економічною пусткою. У цьому романі ми зосереджуємось на його останніх днях, на останніх моментах диктатури, яка наближалася до кінця. Але в близькості свободи ми не знаходимо жодного полегшення від звільнення.

En un salpicado continuo de escenarios se nos presenta el poder de los largos tentáculos del miedo institucionalizado, hecho casi religión.

Деякі тому, що вони бачать його занепад у тіні та користь режиму, а інші тому, що вони не знають, що можна зробити з життям, звільненим від кайданів. Одним словом, те, що сталося в ті дні до кінця політичної трагедії, ніщо, здається, не вказує на хороші почуття, більше схоже на повільний наближення до безодні відчужених істот.

хутро лисиці Herta Müller
5 / 5 - (8 голоси)

залишити коментар

Цей сайт використовує Akismet для зменшення спаму. Дізнайтеся, як обробляються ваші дані коментарів.