Переклад з реальності на художню літературу є необхідним гачком для роботи певних жанрів. Кримінальні романи чи кримінальні романи, чим більше вони пропонують зв’язку з огидною реальністю зла, тим краще. Те саме відбувається з політичним напруженням та інтригами, з тими історіями про шпигунство, змови чи темні економічні інтереси, які рухають світ за межі прапорів.
Y Бред Тор es uno de los más consolidados escritores de este género capaz de despertar lo conspiranoico en el lector o incluso que acaba trazando insondables caminos políticos, económicos y geo estratégicos que todos intuimos, pero que casi nunca reflotan a nuestra realidad cotidiana.
Неодноразово цей переклад на вигадку капітальних справ приводив Бреда Тора до спроб остракізму, а не прямих атак. Можна сказати, що цей автор разом з Даніель Сільвата іншим автором, еквівалентом un Ле Карре оновлено з часів холодної війни a la no menos fría política actual internacional. Todo ello sin ánimo de jubilar a un Le Carré que sigue tan vigente como siempre.
Lo cierto es que la repercusión literaria de Brad Thor crece constantemente y ya alcanza a multitud de países en el mundo. Un escritor como él, que se prodiga en medios de comunicación y que es requerido por estos mismos medios por su solvencia en temas comprometidos en lo político y por su gancho natural, tiene asegurado un nicho de lectores deseosos de nuevas entregas sobre los grandes enigmas políticos del mundo.
Топ 3 рекомендованих романів Бреда Тор:
Зовнішній агент
Міжнародна політика відіграє велику роль також у літературі. І такі автори, як Бред Тор, знають, як максимально використати цей підхід, щоб представити унікальну інтригу, яка рухається між появою дипломатії та брудною грою, яка підриває той театр взаєморозуміння між країнами, всі поставлені навколо ісламського тероризму.
У конкретному випадку цього книга Зовнішній агентМи рухаємось у нинішній зоні бойових дій, колисці ісламської держави в Сирії. Спеціалізовані агенти та американські політики мають спільний майданчик, де централізована операція прямого нападу на важливого лідера ІДІЛ.
Те, що здавалося операцією, виконаною на міліметр, нова мета західної демократії руйнується, коли терористи атакують безпечний будинок. Насильство над тими, хто там перебуває, поширився по всьому світу через соціальні мережі, виявляє слабкі сторони операції, яка забирає життя перед катастрофічним провалом.
Як ІДІЛ дізналася, що команда перебуває в Сирії? Сумніви щодо можливих витоків інформації викликають каскад різких несхвалень, як всередині політичного класу США, так і за кордоном із країнами, підозрюваними у викраденні інформації.
Скотт Харват, як спеціальний агент для таких подій, повинен зібрати власну команду і взяти на себе ризики нової операції в бурхливій і дестабілізованій ситуації, де безпека - це забуте приміщення.
Те, що Шотландія та його команда можуть дізнатися, серед клубка інформації, яка тече, навіть не знаючи, що є правдою, а що неправдою, поставить під загрозу міжнародні відносини великих держав з ризиком нових світових конфліктів.
Шотландія та його команда ризикують своїм життям між тим перехресним вогнем, реальністю зброї, яка на них стріляє, і тією, що вимальовується на політичному рівні, з протилежними та закопаними інтересами, які переміщують головного героя між плутаниною та розгубленістю, де лише шляхом нав'язування ситуацій край може виявити частину правди у всьому, що відбувається.
Місія Сервантес
Уява на службі вичерпних знань з такої теми, що наводить на думку, як політика в її найпотаємнішій сфері, де наш світ готується в часи невимовних політичних таємниць, стає невід’ємним меню для будь -якого читача.
Що стосується іспанського читача, знаючи, що в сюжеті ми можемо виявити видатність Дон Кіхота як книги, яка зберігає велику таємницю для тих, хто вміє відкрити її найзагадковіше читання, цей роман набуває набагато більш навіювальних відтінків.
Поява персонажа Шотландія Харвата вказує на головного героя багатьох великих історій, що перевищує цей рівень всесвітньо відомого персонажа.
Автор складає літературну головоломку між вершинами президента Джефферсона, власною книгою Дон Кіхота та старим добрим шотландцем Гарватом, у резолюцію якого ми вкладаємо час для читання, який прискорює наш пульс і призводить до захоплюючих поворотів до пам’ятного вирішення.
Перша заповідь
На час тотальної війни з терористами, які вважають, що, погрожуючи цивільному населенню, вони можуть досягти своїх злих цілей, ця перша політична заповідь "ви не будете вести переговори" є декларацією намірів, які дозволять макіавеллівським діям захистити світ від цього нового фокусу зла.
Шотландець Гарват добре знає цю команду. Проблема в тому, що терористи теж це знають, тому вони продовжують діяти, атакуючи найчутливіше, те, що ніколи не буде предметом переговорів. Коли терористи зустрічаються з найближчим оточенням Шотландія Харвата, вони прекрасно знають, як заподіяти шкоду, щоб показати, що якщо немає переговорів, їх єдиною відповіддю буде жорстока помста.
A Scot no le queda otra que desplegar toda su capacidad para descubrir el foco de la amenaza que se cierne sobre él y que lo va golpeando continuamente, convencido de poder reducirlo y vencerlo.
Міжнародний трилер, який починається з особистих уявлень про головного героя, роман -саспенс, який вириває читача з емпатії головного героя та узагальненого страху перед терористами, які прагнуть лише повного знищення.
