Стрижі літають безперервно місяцями. Вони зовсім не зупиняються, тому що здатні задовольнити всі ваші життєво важливі потреби в постійному польоті. Що певним чином підтверджує те, що прекрасне відчуття повноти польоту може припустити для живої істоти.
Арамбуру Можливо, я сприймаю стрижі як метафору неспокійного життя, кохання без батьківщини, уявлення про існування з привілейованого становища в той момент, коли все бачиться по -іншому, нічого не заважаючи повній візуалізації того, що ми несемо і що нам залишилось.
У романі, настільки цікавому, як і своєчасному, Арамбуру відпускає свого бестселера Патрію і просто залишає мотузку трохи перевернутою, щоб ті, хто підійшов до його літератури з її соціологічного аспекту, все ще знайшли притулок у цьому образі Іспанії в кипіння. Хоча цього разу історія йде більше зсередини, від повної міміки з головним героєм до тієї магічної здатності показувати реальність з бачення іншого.
Тоні, вчитель середньої школи, розгніваний на світ, вирішує покінчити з життям. Ретельний і спокійний, він вибрав дату: протягом року. До того часу щовечора він буде писати, на підлозі ділиться зі своєю сукою Пепа і бібліотека, з якої вона пролита, особиста хроніка, важка і невіруюча, але не менш ніжна і жартівлива.
Завдяки цьому він сподівається виявити причини свого радикального рішення, розкрити кожну частинку свого приватного життя, розповісти своє минуле та багато повсякденних справ політично проблемної Іспанії. Вони з’являться, розсічені невблаганним скальпелем, його батьки, брат, якого він терпіти не може, його колишня дружина Амалія, з якою він не може розлучитися, і його клопіткий син Микита; але і його їдкий друг Патачула. І несподівана Агуеда. І послідовно кохання та сімейні епізоди цього захоплюючого людського сузір’я Тоні, дезорієнтована людина, рішуче переказавши її руїни, парадоксально дає незабутній життєвий урок.
