Можливо, кореспондент — це пошук історій для латентних оповідачів. Такі випадки, як ті Mavi doñate, Ольга Меріно або навіть перший Перес Реверте. Будь-хто з них і багато інших були відповідальними за донесення до нас хронік із різних місць, де відбувалися першокласні новини.
Можливо, паралельно вони робили нотатки для оповідань, які складали між хронікою та звітом. Або більше в довгостроковій перспективі, коли журналістська вистава залишає час писати іншим способом, між тим, що живе, і тим, що уявляють, що зараз є літературою.
І немає нічого кращого, ніж подорожувати (забудемо про туризм і його міражі), щоб знаходити, не шукаючи, підживлювати цікавість, якщо ти не непокірний етноцентрист, нездатний припускати відмінності. Тому що в наступних романах, які можуть з’явитися, місце дії може повністю відрізнятися, але персонажі можуть бути окреслені таким підходом до всіх типів культур та ідеологій. Ідіосинкразія звідси і звідти.
Дуже різні способи бачення світу та руху по життю. Усі посилання як підтримка для привілейованого письменника, який, щойно він розглядає перший шаблон персонажа, про який йде мова, уже зробив для нього костюм...
У випадку з Ольгою Меріно ми насолоджуємось інтимним моментом, тим екзистенціалізмом повсякденного життя, де герої, їхні дії, їхні медитації та їхні діалоги пробуджують доцентрові сили. Таким чином, йому вдається змусити все обертатися навколо них, чи то сюжет із більшою напругою, чи той, який запізнився для драматичного у певному сенсі між театральним і абсолютно реалістичним. Справа в тому, що приходить Ольга Меріно. І це найкраще, до чого може прагнути письменник.
Топ-3 рекомендованих романів Ольги Меріно
незнайомець
Після юності, повної ексцесів, Енджі живе на пенсії — майже закріпившись — у віддаленому селі на півдні. Для сусідів вона божевільна жінка, яку можна побачити в компанії її собак. Його існування відбувається в старовинному сімейному особняку, в безперервному перетині двох часів: сьогодення і минулого. У нього є лише свої примари та спогади про кохання, пережиті з англійською художницею в забутому Лондоні Маргарет Тетчер.
Знахідка повішеного тіла наймогутнішого землевласника в графі змушує Енджі розкопувати старі сімейні таємниці і відкривати фатальну нитку смерті, непорозуміння і мовчання, що об’єднує всіх в графі. Це ізоляція? Це дерева волоського горіха, які виділяють отруйну речовину? Чи, може, меланхолія угорців, які прибули століття тому зі своїми сундуками та скрипками? Енджі знає, що коли ти втратиш все, вони нічого не можуть у тебе забрати.
La forastera — це сучасний вестерн, розташований на суворій території забутої Іспанії. Шокуюча та захоплююча історія про свободу та здатність людини протистояти.
П'ять зим
Холодна війна так і не закінчилася, і завдяки трансформаціям вона відновлює крижану напругу національних крижаних брил, щойно прокидається будь-який захований економічний інтерес. Ольга Меріно була тією репортеркою, яка інформувала нас про життя і діяльність того ворога Заходу, яким була Росія, хоча її союз республік розпався. Або, можливо, саме через це воно виявилося більш тривожним, ніж будь-коли, у якійсь формі несподіваної помсти.
Або це, або ми дійсно бачили все з цієї сторони історії. Тому що, звичайно, погані хлопці ніколи не бувають абсолютно поганими, як і рятівники іноземних країн не є філантропами за визначенням. У тих ідеологічних ситуаціях Ольга протягом 5 років виходила б за іржаву сталеву завісу.
У грудні 1992 року, невдовзі після розпаду Радянського Союзу (якому в 2021 році виповниться тридцять років), Ольга Меріно збирала валізи, щоб оселитися в Москві в якості кореспондента. Меріно прожив у російській столиці п'ять зим, у вирі зміни епохи, яка також знаменувала до і після в його особистому житті.
Цей інтимний щоденник молодої жінки, яка, занурившись у російську культуру, переслідує мрію бути письменницею, професійним престижем журналіста та повною та піднесеною любов’ю, записаний у цей момент, майстерно протиставляючи сьогоднішній голос голосу тієї ідеалістичної дівчини. .
Собаки гавкають у підвалі
Після смерті свого батька Ансельмо згадує життя, позначене викорчуванням, яке відбувається між протекторатом Марокко та Іспанією Франко. Від початку сексу з молодим марокканцем, відкриття невірності та життя з дивною, майже чарівною сестрою, образи та події чергуються минулим і сьогоденням і показують розрив між тим, ким би хотіли бути герої, і тим, ким вони є насправді.
Ансельмо приєднується до декадентської естрадної трупи, метафори божевільної Іспанії, і в кінцевому підсумку живе зі своїм батьком, старим, з яким він поділяє хворобливе відчуття втрати. Історичний фон, майстерно відображений автором, розкриває підземний світ поза офіційною історією та нелегке учнівство гомосексуаліста в темний час.
