Література є свідком найяскравіших внутрішніх сюжетів кожного історичного розвитку, позначеного поточними геополітичними подіями. Сучасна Корея виживає розділеною надвоє завдяки холодній війні, з якої Німеччина змогла вирватися в 89 році, але яка зберігає свою особливу залізну завісу на цьому азіатському півострові.
Особливості, які подобаються автору-ветерану Хван Сок Йонг може засвідчити свою літературу, віддану ідеї донести повідомлення до будь-якої іншої області світу, яка не настільки вражена континентальними впливами Китаю та Росії. І, можливо, якби Корея знову об’єдналася, можна було б сказати, що та незавершена війна, яка лежить в основі Другої світової війни, нарешті закрила свою останню главу. Звичайно, не маючи на увазі, що нова нинішня напруга буде вирішена. Суто літературна проблема полягає в тому, що ця романтична точка возз’єднання як примирення та відновлення, яка природним чином об’єднує мешканців з обох сторін, створює для цього автора повторюване тло захоплюючих історій.
Тому що Сок-Йонг насолоджується цією меланхолійною чарівністю. На додаток до відвертого наміру досягти нас як оповідача на роздоріжжі між його найглибшими літературними мотивами та імперативом сумління віддати те, що відбувається в цій країні душ і сердець, розділеній між японською імперією, яка колись їх окупувала, і китайськими берегами, де чекали нові таємні вороги. Країна, яка постійно перебуває на роздоріжжі, яка потребує такого автора, як Сок-Йонг, навантажений своєю зброєю реалізм більше обізнаності, що очікує вирішення.
Топ 3 рекомендованих романів Росії Хван Сок Йонг
Всі речі в нашому житті
Сок-Йонг бере участь у тій приємній темі про знедолених персонажів, які втручаються як вірне відображення суворої реальності. Чонхо чотирнадцять років і має котячий вигляд. Вони називають це Googley Eyes. Нестача доходів їхньої матері змушує їх обох переїхати до Нанджідо, Квіткового острова, величезного сміттєзвалища на захід від Сеула, де орхідеї поступилися місцем сміттям, а тисячі людей живуть у халупах, розташованих у горах сміття. Високоієрархічне та кодифіковане суспільство, в якому все, від роботи до одягу та обслуговування, надходить зі сміттєзвалища, і той, кому вдається краще позиціонувати себе в утилізації сміття, заробляє більше.
Охос Салонес знаходить у Трасквілоні, лисого хлопчика, друга, який відкриє йому секрети такого жахливого і нудотного місця, де алкоголь, азартні ігри та насильство є щоденними. Рука об руку з Трасквілоном і бандою маргіналізованої молоді, він піде на зустріч з духами стародавніх жителів, коли це місце було родючим сільськогосподарським угіддям, де поклонялися шаманським традиціям. Невидимий світ, де гармонії стільки ж, скільки бракує в реальному світі.
Розташований у Кореї під час економічного буму сімдесятих років, позначеного дегуманізованою та безсовісною модернізацією, Хван Сок Йон розкриває інший бік прогресу, сторону маргіналізованих і відчужених, сторону людських відходів, які живуть на відходах споживачів. суспільства. Хван Сок Йонг поєднує реальність, вигадку та фантастику в романі з діккенсіанським підтекстом, який, незважаючи на суворість описаного в ньому життя, випромінює ліризм, емоції та гарну дозу гумору. Оптимістичний і обнадійливий роман, який підкреслює красу життя, навіть у середовищі, яке не сприяє цьому.
Барі, покинута принцеса
Реалізм Сок Йонга також просякнутий легендарним, міфічним. Тому що сама реальність також структурована навколо уявних, усіяних звичаями, які передають фантастичне. Дивне коріння між грубим повсякденним життям і необхідною уявою, щоб впоратися з існуванням, складають у цій історії захоплюючу розповідь про той щоденний героїзм, з яким розвиваються ті, хто виживає в обставинах, нав’язаних найнедогляднішою владою над народом.
Чхонг Джін, Північна Корея. Дівчинку, сьому дочку в родині чиновника, кидають невдовзі після народження, бо вона не хлопчик. Врятована бабусею, вона дає їй ім’я Барі, як принцеси стародавньої легенди, яку спіткала та ж доля і подорожувала на край землі в пошуках еліксиру, який принесе мир і спокій у душі живих. і мертвих.
Свавілля комуністичного режиму і голод розчленовують сім'ю. Барі не має іншого вибору, як перетнути річку Думан і втекти до Китаю, де майбутнє не світліше. Після серії драматичних пригод її одіссея закінчується в Лондоні, де, як таємній іммігрантці, занадто молодій, щоб бути повією, їй доведеться почати нове життя в дивному суспільстві, в якому люди, мови та віросповідання від усіх по всьому світу зібратися разом. Її передбачувальна здатність, успадкована від бабусі, виявляти біль і кошмари інших, допоможе їй, як легендарна принцеса, під час її подорожі до загробного світу, щоб отримати спокуту духу. «Барі.
«Покинута принцеса» — це повчальний роман про труднощі вигнання, самотність еміграції, зіткнення культур, політичну та релігійну нетерпимість, експлуатацію людей…, про нещастя і зло наших днів. Хван Сок Йон, як і в деяких із своїх попередніх робіт, адаптував до нашого часу стару корейську легенду, яка в даному випадку висвітлює фундаментальний елемент їхньої традиційної культури, такий як важливість надприродного та відносини жіночого з поза межами. У результаті вийшов роман надзвичайної краси та чутливості, захоплюючий, у якому магічне, мрійне та реальність перетинаються в повній гармонії, роблячи надприродне чимось цілком природним.
На заході сонця
У баченні критичного персонажа, якого в кінцевому підсумку слухають, достатньо протиріччя. Той, кого приймають на найкращих форумах, щоб розповісти, що відбувається в будь-якому куточку світу. Бо як тільки ви досягнете цього рівня, ви можете потрапити в пастку, переодягаючись між словами, які викликають критику без відлуння, без відлуння між пустим сумлінням. Сок-Йонг, можливо, усвідомлює цей підхід, і через літературу він завжди повертається до тих місць, де відбуваються несправедливості, про які треба розповідати кожному.
Наприкінці лекції молода жінка підходить до Мінву Парка, директора великого архітектурного бюро, і вручає йому записку з іменем і номером телефону. Молода жінка — Вухі Чон, театральний режисер, який живе в запліснявілому підвалі, щовечора працює в супермаркеті, щоб звести кінці з кінцями, і їсть прострочену їжу, яку їй доведеться викинути.
У сутінках свого життя Мінву Парк має задоволення від того, що він досяг успіху, зробивши внесок у модернізацію своєї країни, незважаючи на те, що народився в бідності. Але разом із запискою спогади про минуле знову з’являються, запрошуючи вас зануритися у світ, який ви забули. Тоді він змушений поставити собі під сумнів корупцію, яка панує в будівельному секторі, власну відповідальність за погіршення міського ландшафту та насильство над експропрійованими. Хван Сок Йонг — один із найвідоміших письменників Південної Кореї, дуже чутливий до соціальних і політичних проблем своєї країни, через що він був ув'язнений і вигнаний.
