Сатира може бути найкислішою формою гумору. Лізергічне бачення, яке пробуджує гумор, який долає трагедію фальшивої моралі, людської дволикості. Коли безжально сатиричне бачення атакує соціальне, видимість і формули злітають у повітря, щоб увічнити себе в порожнечі своїх звичних евфемізмів і формалізмів.
Сатирична константа що Естер Гарсія Льове приносить свою роботу як свій особливий клей чорна стать що перетворюється на задоволення. Смак нуару, де злочинців, жертв, знаряддя вбивства, слідчих і алібі штовхає нестримна відцентрова сила. Енергія, яка перевертає все догори дном, щоб перемістити сцени та персонажів за примхою уяви, яка любить плутатися.
Дефрагментовані ситуації як в нова кухня але вони люблять служити собі «з добром» абсурдністю Інклана. Винахід працює на хорошій основі, тому що інгредієнти, тим не менш, представлені з ретельною точністю між сюрреалістичним, метафоричним і синтезом, створеним як безжальний портрет, який в кінцевому підсумку є правдивішим, ніж ті інші далекі події, які майже не привертають нашої уваги в ЗМІ. . І це те, що література, намагнічена до надзвичайного, несе більше реалізму, ніж вся теплість, що переходить на той інший бік.
3 кращих романів Естер Гарсіа Льове
Красиві
Мел Гібсон і його традиційний варіант ознаки. Спогади про ті 80-ті, коли ми всі чекали НЛО. Відправна точка для пробудження тих дивних відчуттів, з яких можна змінити світ за допомогою дивовижної розповіді. Точка меланхолії з іншими недавніми часами, коли все здавалося більш природним і вільним...
На рисових полях перед кемпінгом у Ель-Салері з’являються загадкові кола. Це те, що шанувальники окультизму та інопланетян називають колами на полях: великі геометричні фігури, які день за днем з’являються на засіяному полі.
Чи є в цьому районі НЛО? Або власник кемпінгу шукає туристичну привабливість? Адріан Суреда подорожує туди, видаючи себе за журналіста, хоча насправді він ним не є, і його поява зумовлена іншими причинами.
Він починає розвідку серед місцевих жителів: власника кемпінгу, кемпінгова кішка, охоронець кемпінгу, яка у вільний час веде програму езотеричних таємниць на місцевому каналі, італієць, який потрапив у вісімдесяті і тримає кіоск. І починають відбуватися дивні, дуже дивні речі.
Епізод Сутінкової зони розгортається на туристичному узбережжі Валенсії? Традиційний Твін Пікс? Один з Stephen King в Альбуфері? Деякі близькі зустрічі третього роду з хлопцями в якості статистів? Ласкаво просимо на територію Esther García Llovet: заправки зі старими вивісками Mirinda, мотоцикли Montesa, Nino Bravo на повній швидкості, крейсерська зона в лісі, білизняна мотузка, де місцеві кришнаїти сушать білизну, привиди без цвяхів... ти до нас в гості? Можливо, відповідь є в цьому романі (чи ні).
Іспанська краса
Це було схоже на очевидну спокусу придумати назву «іспанська красуня». Після насолоди чудовим фільмом «Красуня по-американськи» знадобилося надто багато часу, щоб залучити когось із собою. Це мала бути Естер Гарсія Льове, яка пристосувала дивну насолоду від руйнування соціального ідеалу, створеного в США. Перетворення параметрів жанру оповідання на найбільш іберійську уявність та ідіосинкразію приправлено все відчужувальним східним вітром. Це була суть справи, тільки цей автор міг це зробити. Точніше переробити повністю...
Sпаниш Красуня, перша частина Трилогія східних країн, пропонує нам Бенідорм, повний англійських гангстерів, російських мільйонерів, жахливих підвальних більярдів і напівзбудованих хмарочосів: місто, в якому командує Мікела, корумпована поліція, якій потрібно будь-якою ціною повернути запальничку, що належала легендарним близнюкам Край. Лондона в шістдесятих роках.
Дешеві люди і нові багатії, сонце і сигарети, викрадення човнів, пізні вечірки та незаконні операції в другосортних готелях, а море завжди на задньому плані як майбутній міський проект в історії про спокут і пошук кохання в найбільш шалено інтернаціональне місто у всьому Середземномор'ї: надзвичайно чорний роман, просочений DYC і Beefeater.
Ярмарок товстун
Перші дві партії Мадридська миттєва трилогія Вони не передбачали такого чудового кінця цього величезного закриття. Виставка найбільш безсоромної та розкутої літератури в іспанському чорному жанрі. З тим відтінком, який завжди нагадує перших іспаномовних авторів нуару, таких як Васкес Монтальбан o Гонсалес Ледесма з ноткою традиційного чорного гумору на кожному кроці, Естер піднімає всі ставки в цій заключній антології.
Цього разу головним героєм став комік на прізвисько Кастор, відомий своїми телевізійними монологами. Життям Кастора керують удача і випадок. І випадково він зустрічає свого двійника, офіціанта на ім'я Хуліо. Вони як дві краплі води, і Кастору спадає на думку, що Хуліо може замінити його в деяких вечірках, тому що він ненавидить вечірки.
Але, звісно, невдовзі все ускладнюється й дає початок шаленому, божевільному розвитку подій. Таким чином, у цьому романі, настільки ж стислому, наскільки сильному, є місце для втечі, викрадення, пари коміків – один циган, а інший аргентинець –, нічний клуб посеред пустелі Альмерія, афера , шахрай, який збирається стати вбивцею, кілька китайців, які інвестують у нерухомість і телебачення, круїз по Дунаю і навіть НЛО.
Un нуар сюрреалістична, химерна, жахлива і справжня комедія. Яскравий роман, який не дає читачеві спокою. Новий зразок величезного та зосередженого таланту Естер Гарсії Льове, одного з найоригінальніших, таємних (все менше і менше) і найважливіших голосів у сучасній іспанській літературі.
Інші рекомендовані книги Естер Гарсіа Лловет
Як перестати писати
Мушу зізнатися, що колись я почав писати роман, а в підсумку написав інший. І я також залишив початкову назву, яка в кінцевому підсумку пробудила фанфари. Не маючи жодного уявлення про творчий процес цього автора, я люблю думати про роман, який почався з того, що вказував на одне, а закінчився іншим. І у вільному процесі дозволення героям діяти за власним бажанням, ця сума відчутних життів, відчутних душ і подій з ароматом і дотиком закінчилася.
Культовий автор, втрачений рукопис і син, який дрейфує влітку в Мадриді: гумор, атмосфера та незвичайність у підтвердження щасливо-ексцентричного голосу. Ренфо, апокрифічний син великого Роналду, легендарного латиноамериканського письменника, блукає Мадридом у пошуках втраченого рукопису свого батька. У супроводі Курто, колишнього друга-засудженого, та Віпса, тривалий час безробітного, він мандрує містом протягом жахливого літа, яке оживляє шикарні дівчата, викрадені машини, нікчемні вечірки та психопатичні коміки, пошарпані офіціанти та бари, які ніколи не закриваються.
Дещо іронічне й галюцинаційне селфі «Як перестати писати» дозволяє стороні B літературного світу звучати віддаленістю тих, хто до неї не належав. Роман про найанонімніший Мадрид, про людей, які не знають, чого хочуть. Про те, як перестати нічого не робити і почати робити все; як перестати писати і піти на війну. Роман із сухими галюцинаціями, з розрідженим середовищем і розсіяним, спантеличеним гумором, написаний з гострим, компактним і сугестивним стилем, що є відмінною рисою одного з найбільш блаженно ексцентричних голосів у сучасній літературі.
