Життя зі мною грає, Девід Гроссман

Життя зі мною грається

Коли Давид Гроссман попереджає нас, що життя грає з ним, ми можемо припустити, що наприкінці цієї книги ми також дізнаємось, як життя грає з нами.

Тому що Гроссман розповідає (навіть у цьому випадку вустами маленького iliулі) з того внутрішнього форуму, що живе між вісцеральним та духовним; з дивною сумішшю ароматів найприземленішого з найтрацендентальнішим, у найважливішій та загальній амніотичній рідині нашого суспільного середовища існування.

І саме про це йдеться, коли ми шукаємо інтенсивного оповідача, одного з великих літописців, які дають свідчення про ті часи, в які ми жили. У Гроссман ми шукаємо відповіді або принаймні жорсткі обставини, які в кінцевому підсумку звужують істини, поки вони не підуть кров’ю.

Справа в тому, щоб зробити це з грацією, контекстуалізуючи все в історії. І з цього приводу ми входимо в ядро ​​багатогранної сім’ї з її дійовими особами, розташованими в її окремих вершинах, щоб скласти неправильну фігуру, неврівноважену живим і мовчазним, у далекому минулому в Югославії, яке було схоже на ідеальний циклогенез там, де воно було вони зосередилися на передостанніх ураганах Європи, яка завжди готувалася знищити себе.

Можливо, iliуйлі не особливо знає, що він розповідає нам про возз’єднання родини під керівництвом своєї матері Ніни, яку він майже не бачить. І все ж ми можемо розшифрувати все з його історії. Тому що Гуйлі в кінцевому підсумку пише те, що мовчать роти головних героїв.

Конспект: «Тув’я Брук був моїм дідом. Віра - моя бабуся. Рафаель, Рафі, Ерре, як ви знаєте, мій батько і Ніна ... Ніни тут немає. Його тут немає, Ніно. Але це завжди був його найексклюзивніший внесок у сім’ю », - зазначає оповідач Гуїлі Життя зі мною грається, у своєму зошиті.

Але з нагоди святкування XNUMX -річчя від дня народження Віри Ніна повертається: вона взяла три літаки, які доставили її з Арктики в кібуц, щоб зустріти її матір, її доньку Гілі та непорушне шанування Рафі, людини, якій їй багато жаль, її ноги все ще тремтять у його присутності.

Цього разу Ніна не тікає: вона хоче, щоб мати нарешті розповіла їй, що відбувалося в Югославії протягом «першої частини» її життя. На той час Віра була молодою хорватською єврейкою, божевільно закоханою у сина безземельних сербських селян Мілоша, ув’язненого за звинуваченням у сталінському шпигуні. Чому Віру депортували до табору для перевиховання на острові Голі Отоки, і її довелося залишити одній, коли їй було шість років?

Тепер ви можете купити роман "Життя зі мною", книгу Девіда Гроссмана, тут:

Життя зі мною грається

5 / 5 - (12 голоси)

залишити коментар

Цей сайт використовує Akismet для зменшення спаму. Дізнайтеся, як обробляються ваші дані коментарів.