Через кілька місяців після появи галісійською мовою ми також можемо насолоджуватися цією чудовою маленькою історією іспанською. Відомий смак Мануель Рівас для витискання внутрішньоісторичного (і до моменту дотику його пером навіть анекдотично), ми знаємо, що перед нами один із таких відданих і навіть компрометуючих сюжетів.
Такі письменники, як Мануель Рівас, Патрісія Естебан Ерлес o Карлос Кастан вони належать до лінії оповідачів, які сповнені рішучості культивувати оповіді, які є досить стислими за розвитком, але насиченими за змістом і формою. У випадку з Рівасом і його читаючою дівчиною контекст і його блискуча репрезентація оживляють час тих, хто залишається в якомусь підвішеному стані, чекаючи того, що повинно стати їх виправленням або принаймні деяким навчанням.
На початку XNUMX-го століття місто Ла-Корунья було вогником лібертаріанської думки в Галичині. Атенеї та місцеві бібліотеки були воротами до культури народних класів, там процвітала робітнича солідарність, і багато людей, які не мали змоги ходити до школи, навчилися читати.
У той час жінки-робітниці тютюнових і сірникових фабрик боролися за поліпшення умов життя, як на вулиці, так і в майстернях. Потужним символом цього руху боротьби та надії є читачі, які протягом робочого дня читають книжки вголос своїм колегам. Це історія Ноно, читаючої дівчинки.
Його батько збирає ганчір’я та інші дрібнички на смітниках Ла-Корунья на початку XNUMX століття. Його мати працює сірниками і хворіє через антисанітарію на фабриці. Завдяки сміливості та фантазії батьків Ноно встигає відвідувати школу та навчиться читати. З цього моменту вона виявляє, що може допомагати колегам своєї матері, розповідаючи їм історії під час роботи, даючи їм надію та відкриваючи двері до культури.
Тепер ви можете придбати «Читаючу дівчину» Мануеля Ріваса тут:
