У мене часто трапляється, що читаючи книгу, я пов’язую поняття з зовсім іншими. У цьому випадку клік підскочив і незабаром після читання Я згадав нестерпну легкість буттяМілан Кундера. Від цього аромату мова піде до чарівних моментів життя, таких мізерних, як ви їх залишите. Обидві роботи поділяють цей намір пов’язати нематеріальне. У випадку Мілана Кундери з глибшої, більш екзистенційної площини, у випадку Хав’єра Аснара з іронічної, майже бурлескної точки зору, припускаючи, що магія триває недовго.
Чудові моменти, коли планети вирівнюються і підморгують вам, — це феєрверк. Якби це не була слізна долина, щасливі моменти мали б поширюватися на весь час. Небеса, мабуть, були чимось подібним, поки Єва не зіпсувала, або Адам, або обидва.
Але що ми будемо робити, людям багато чого обдурити. Безсумнівно, і це справедливо визнати, так це те, що краса існує завдяки посередності. Порівняння завжди необхідно, щоб мати можливість кількісно оцінити красу моменту, про який йде мова.
El книга Де ми будемо танцювати сьогодні ввечері? Це те саме питання, яке ми хотіли б задати людині, яку ми любимо..., або, можливо, це іронічний підхід до неможливого, або риторичне питання про щастя, яке ненадовго торкається вас.
Цей твір – захоплююча подорож рутиною, судорожно сублімованою швидкоплинністю. Елегантна розповідь, яка ловить вас у тому контрасті між буденністю та несподіваною яскравістю особливого, яка раптово наближається до вас і змушує відновити власні відчуття, зібрані як скарби душі.
Банбері співав, на висвітлену тему, щось на кшталт того, що душа пише свої книги, але ніхто їх не читає. Ця книга — щоденник душі, яка вільно переміщається між повсякденним і винятковим, пропонуючи приємну насолоду від читання ззовні всередину, від реальності до суб’єктивного погляду персонажа, здатного перетворити те, що прожито, у повне задоволення. Завжди знаючи, що ніщо не триває. І з гумором прийняти це мирно.
Подолання цього важкого тягаря «нічого не залишилося» за допомогою гумору, елегантності та гарної літератури, які він пропонує Хав'єр Азнар це акт літературної щедрості.
Ви можете купити книгу Де ми будемо танцювати сьогодні ввечері?, останній від Хав'єра Азнара, тут: