Шукаючи легке перенесення, Вашингтон Ірвінг буде Замовляйте зроблено в США. Тільки те, що Беккеру не виповнилося 40, а Ірвінг став письменником-ветераном, досягнувши 76 каштанів.
Але натхнення між романтикою та готикою в обох (з темрявою, яка також нагадує про молодшого Poe до якого Ірвінг також пережив), іноді поміщає їх у подібні фантастичні, темні та захоплюючі місця.
Той факт, що Ірвінг прибув до Іспанії в 1826 році, за десять років до того, як Беккер з'явився у світ, пробуджує дивне відчуття спадщини, яке нарешті прибив сам Беккер.
Тому що романтичний момент, що виникає через спотворення в темряві та фантастику, в якому ми можемо відчути в Беккері якусь тугу за втраченою іспанською імперією, вже був накреслений Ірвінгом, заглибленим у незвідану наративну спадщину, яку пропонують усі втрати.
Але, звичайно, у довшому житті, як дипломат і перш за все мандрівник, а також як письменник, Вашингтон Ірвінг пропонує нам більше читань, оповідань, книг про подорожі, історичних документальних фільмів та багато іншого.
3 найкращих рекомендованих книги Вашингтона Ірвінга
Ріп Ван Вінкл
У той час, коли я збирався написати свій роман-загадку «El sueño del santo«Я розпитував про легенду про святого Вірила, святого, який заснув на прогулянці, коли був настоятелем монастиря Лейр і прокинувся через 300 років.
Справа в тому. Тому що легенда була відтворена в багатьох місцях, коли поняття вірусності в мережах не існувало. Як би там не було, це сподобалося і розповіли чергові трубадури. Або, можливо, багато років тому у нас дійсно були власні мандрівники в часі.
Вашингтон Ірвінг також знав про ці історії і познайомив нас з Ріпом Ван Вінклем, пристосувавши його до його конкретної сценографії та його варіації сюжету...
Легенда про сонну западину
Хто не пам'ятає фільм Тіма Бертона? Правда полягає в тому, що цей режисер-неоромантик, у своїй ексклюзивній відданості готичному декору та аргументам, є фахівцем у тому, щоб принести нам фантастику і в кінцевому підсумку перетворити це на щось більш трансцендентне.
Безголовий чоловік, який тероризував маленьке село, народився в уяві Ірвінга, який доповнив свою бібліографію темних оповідань багатьма іншими примарними, захоплюючими і потужними історіями.
Казки про Альгамбру
У своєму подвійному аспекті книги про подорожі, з одного боку, і репрезентації легенд та історій, з іншого, цей том є чарівним поверненням до історичного моменту прибуття Ірвінга в Іспанію та відображенням уявного, з яким він зіткнувся. З Андалусії всіяна своїм легендарним блиском для всього світу.
Оповіданий від першої особи самим автором, він розповідає нам, як він починає подорож Андалусією, яка приведе його до Гранади. Там він оселяється і зустрічається з різними персонажами, які розповідатимуть йому історії та легенди про Альгамбру та її іспано-мусульманське минуле.
Книга містить статті з описом та історичними нотатками Альгамбри та такі історії:
Однорукий губернатор і солдат
Губернатор і писар
Пригода муляра
Легенда про троянду Альгамбри
Легенда про трьох прекрасних принцес
Легенда про арабського астролога
Легенда про Великого магістра Алькантари
Легенда про спадщину мавра
Легенда про принца Ахмеда аль-Камеля або паломника кохання
Легенда про зачарованого солдата
