3 найкращі книги Наталії Гінзбург

Прізвище Леві швидко асоціюється в Італії з антифашистською боротьбою від літератури до політики. Але правда така Наталія Гінзбург (Наталя Леві справді) не має нічого спільного з її сучасником, співвітчизником з Італії, а також євреєм Прімо Леві. І якраз література стала причиною їхньої випадкової зустрічі. Але врешті-решт несуттєвим чином. Іскри не виникло і навіть відомо, що Наталя відмовилася від деяких його робіт під час роботи у видавництві Einaudi.

Тож кожен продовжив свій шлях і своє життя. Концепції літературної кар’єри та життя, що стало чимось нерозривним (як літопис і зобов’язання з доносу) у важкі часи, які обом довелося пережити з юності. З тим тягарем тяжких часів Наталія стала своєрідним автором свідчень, які сьогодні здаються кримінальними романами. Читання дуже відрізняються від тих, які були тоді, у пошуках співпереживання з бажанням подолати зловісне, порівнюючи їх із поточним оглядом.

Тому що зараз читання Наталії пробуджує це почуття дивності у незрозумілій близькості з чудовиськами, які можуть населяти нас як людей. Тим часом, в той чи інший час подолання завжди спостерігається як незаперечна здатність людини.

Топ 3 рекомендованих книг Наталії Гінзбург

І ось що сталося

Те, що ви ніколи не хотіли, щоб вам сказали, ось що сталося. І після того, як ми знаємо ганебний стан людини в його найварварськішому вираженні, майже не залишається надії на народження такої книги.

«Протягом поколінь і поколінь, — зауважує Італо Кальвіно в пролозі до цього видання, — єдине, що робили жінки землі, — це чекали й страждали. Вони чекали, що хтось їх полюбить, одружить, зробить матерями, зрадить. І те ж саме сталося з героями Гінзбурга. Опублікований у 1947 році «І ось що сталося», другий роман Наталії Гінзбург, є історією відчайдушного кохання; це зізнання, написане простою та зворушливою мовою, про карколомну прозорість самотньої жінки, яка роками терпіла невірність свого чоловіка та чиї почуття, пристрасті та надії невблаганно збивають її зі шляху.

«Історія, сповнена страхів і відчайдушних кохань. Гінзбург, войовнича і сильна письменниця, як мало хто, веде нас у всіх своїх оповіданнях, таких людських і зворушливих, таких розумних, з повсякденною, лаконічною, майже грубою мовою ».

Сімейний лексикон

Найгрубіші свідчення, найнапруженіші біографії у своїй близькості до огидного набувають аспекту вигаданої оповіді. Це не випадково, можливо, це прямий задум автора. Щоб, закриваючи книгу, всі знову прислухалися до дивних відлунь, збентежених відлунь, які нарешті прояснили, що те, що вони читають, правда, що це сталося в дуже конкретному місці та в певний час.В Європі йшли важкі дні, а популізм процвітав у Європі. кожна країна, нарешті, скориставшись насильством, дозволеним охопленими страхом людьми.

Війни та диктатури. Ніщо не відрізняється між Німеччиною, Італією, Іспанією чи іншими країнами, які протягом XNUMX -го століття годували свої власні тоталітарні режими. Але в цьому випадку ми зосередимось на Італії Наталії Леві. І те, що він має сказати нам, зі своїм вродженим талантом розповідати про події як про переживання, які майже відчуваються на шкірі читача, наблизить нас до Італії Муссоліні, яка вже була надією на антифашистські спалахи, які відповідали йому.

Сімейний лексикон розповідає про єврейську та антифашистську родину Леві, яка жила в Турині на півночі Італії з 1930 по 1950 р. Наталя була однією з дочок професора Леві і була привілейованим свідком інтимних моментів родини, тієї балаканини між батьків і братів і сестер, що стає секретною мовою. Завдяки цьому своєрідному лексикону ми пізнаємо батька та матір Наталії, деяких людей, які наповнюють книгу життєвою силою; Ми також побачимо братів авторки, її першого чоловіка, політиків великої цінності та багатьох інтелігентів, які оживили зібрання у ці важливі десятиліття ХХ століття.

Маленькі чесноти

На півдорозі між есе та автобіографією «Маленькі чесноти» об’єднує одинадцять текстів на різноманітну тематику, які об’єднують інстинктивне, радикальне письмо, простий і остаточно виразний погляд на прихильність людини.

Війна та її огидний укус страху та злиднів, холодна і чудово збережена пам’ять про неї Cesare Pavese і складний досвід бути жінкою та матір’ю - це деякі історії історії, особистої та колективної, які Наталя Гінзбург майстерно збирає на цих сторінках тривожної краси з проникливим відображенням, завжди уважним до іншої, життєво важливої ​​арки та свідчення ремесла —необхідного, органічного покликання-писати ». Один з найкращих томів, які можна знайти цьому автору ... Іронічний, проникливий, делікатний та уважний до деталей; свідомий і усвідомлений свідок свого часу.

Інші рекомендовані книги Наталії Гінзбург

Valentino

Любов і вміння спрямовувати її на процвітання, яке не має нічого спільного з душею чи навіть домом (ймовірно, це важливі аспекти, які можуть викликати невгамовну любов). Обман чи просто потреба розбурхати мораль завжди таїться, як вуглинки під босими ногами. Що всі дивляться... коли закохані стають центром світу, основним предметом брехні, вогню заздрощів, провини та бажань...

Хоча його батьки впевнені, що Валентино стане великою людиною, його сестри вірять, що він не що інше, як марнославний, егоїстичний і легковажний молодий чоловік, більше стурбований своїми завоюваннями, ніж навчанням медицини. Раптові заручини Валентино з багатою, але непривабливою жінкою, старшою на десять років, покладуть край мріям його батьків, які, обурені таким невдалим вибором, підозрюють наречену.

З притаманною їй уїдливістю та неймовірною психологічною гостротою Наталія Гінзбург досліджує у Валентино соціальні та гендерні очікування, класові відмінності, багатство та шлюб як в’язниці, які душать бажання її героїв і перетворюють навіть найскромніші ілюзії на чисті.

все наше вчорашнє

Ми перестаємо бути собою за обставинами. І ми стаємо іншими. Ось що відбувається з дівчиною в цій історії. Тому що знання її з дитинства - це чудовий шлях до трансформації. Душа, яка часом відпускає себе, чекаючи розпаду, який закінчується бунтом проти цього ворожого світу, який, у свою чергу, не перестає вибухати. Зовнішній світ і світ внутрішній як місце, де відбувається блискучий екзистенціальний осмос незабутнього героя.

Іноді достатньо наївного погляду дівчини, щоб почати історію, яка змінить життя двох сімей і всього світу. Анна, сумна й лінива жучка, за словами самої Гінзбург, — це та несмілива дівчина, яка живе в містечку на півночі Італії в роки перед Другою світовою війною і закохується в іграшки свого сусіда; Вона також та молода жінка, яка майже без протесту підкоряється сексуальному насильству, і вона є жінкою, яка слідує за Ченцо Рена, чоловіком, який на тридцять років старший за неї, у негостинне місце на півдні після того, як стає його дружиною.

Анна мовчить, а всі навколо говорять і жестикулюють: є ті, хто ночами планує напади на Муссоліні, інші їздять у кабріолетах або зникають, не даючи пояснень. З війною приходять важливі рішення та екстремальні вчинки: сцена відкривається, дихає болем, закликає до гідності, а страх є звичайною валютою.

Те, що багато хто назвав найкращим романом Наталії Гінзбург, сторінка за сторінкою повертає до нас жести епохи та років, які назавжди змінили долю Європи.