Спадщина Росії Хуан Рулфо більше схиляється до хроніки відчуження, поєднуючи грубий реалізм і проблиски метафоричної фантазії, знайдені в Гільєрмо Арріага таке продовження будь -якої школи, яка, як правило, асоціюється для кожної країни. І що мексиканська школа має стільки ж можливих розгалужень, як і великі автори минулого та сьогодення.
Лише у випадку з Арріагою твір урізноманітнюється, а місце дії змінюється з сільської місцевості на міську, оптимізуючи сюжети з більшою кількістю діалогів і роблячи сюжети більш напруженими з переживаннями на межі. І все ж той Рульфо, який нашіптував свої історії про Llano en Llamas, усе ще там, у кімнаті сумління Арріаги. Можливо, малювання екзистенціалу з відтінком туманної фантазії, яка лише змушує нас ще більше відчувати ефект грубої легкості, яка керує життям.
Тоді у нас є кінематографічна сторона - стрибок Гільєрмо Арріаги у світ сценарію, який приніс йому великі успіхи, поширившись на сьому версію ацтеків мистецтва, якщо дозволити синекдоху.
Більше за все, тому що чітко мексиканська характеристика за формою і змістом у фільмографії, що обертається навколо "Трилогії смерті", служить блискучим соціологічним відображенням столичного всесвіту сучасної Мексики.
Але в Арріазі захоплює те, що подвійність, сумісність, відповідність між кінематографічним та літературним. І це те, що якщо його фільми магнетичні, його романи доповнюють бачення його творчості набагато глибше та інтенсивніше від магічної здатності читання звертатися до складніших світів, наповнених нашою уявою.
Топ-3 рекомендованих романів Гільєрмо Арріаги
іноземні
Світ не просувався вперед протягом століть завдяки роботі та милості політичного класу, не принаймні в тому вигляді, в якому він уявляється зараз, настільки далекий від перших сенатів і агор зароджуваного Заходу... Усе просувається через авангард. від творчості, будь то наука чи мистецтво, література, етика чи будь-яка інша різна діяльність людини. Тільки те, що просування іноді передбачає зіткнення з реакціонером.
Такі персонажі, як Вільям, повністю занурюють нас у те інше соціальне пробудження, яке тягне за собою екстремізм, щоб протистояти доцентровим силам, які остаточно зводять нанівець їхнє поглинання. Авангард як майже чарівна сміливість, а-ля Доріан Грей, що бере на себе всі ризики, пов’язані з новою вірою.
Англія, 1781 рік. Вільям Бертон, молодий дворянин, стикається з зустріччю, інтенсивність якої відзначить і змінить його життя. Вирішивши, він вирушає в пригоду, де зустрінеться з геніями того часу, від яких він поглине всі знання та досвід, які вони нададуть йому в розпорядження, щоб зіткнутися з екстремальними ситуаціями.
Дружба, любов і рішучість стануть вашими союзниками, щоб зіткнутися з химерним і жорстоким світом, у якому ваш характер піддасться випробуванню, і вам доведеться продемонструвати, чи вистачить у вас сміливості стати тим, ким ви хочете бути, або ви назавжди будете шкодувати про відсутність мужність..
У «Чужих» розповідається про захоплюючий зліт науки у вісімнадцятому столітті та її боротьбу з релігійними й аристократичними позиціями. В основі цього роману лежить глибокий роздум про незбагненний людський стан і емпатично переносить нас у світ різноманітності й аномалій у параді милих персонажів із життям на межі.
Арріага змінює свою оповідь у цьому майстерному романі, лютість якого приводить читача до запаморочення та зіткнення з його найінтимнішими страхами, печалями та упередженнями.
Врятуйте вогонь
Душа - це іскра, здатна розбудити вогонь. Тому що поза свідомістю ми знаходимо первинні елементи, з яких ми створені. І так, ми є великою частиною води в матеріалі.
Але вогонь — це інша частина, яка дає нам життя і поглинає кисень, яким ми дихаємо. Можливо, Хосе знає про той вогонь, який живе в порожнечі душі, і беззастережно віддається його вимогам, добре чи погано...
Немає нічого кращого, ніж доля, яка зі свого боку вирішила спровокувати зустріч із Мариною, яка знаходиться по той бік життєвого спектру, де невідомі вогні, засипані піском рутини та припущення умовності. Але, звичайно, вогонь має свої ризики, небезпеку втратити розум, здавшись вогню, який пожирає все, де спалюються марнота і бажання, мрії та провина, очищаючи душу, не беручи до уваги вогонь, який викликав навколо неї. Сюжет збагачується його багатофокальним баченням.
Все, що відбувається, знаходиться в центрі Всесвіту, представленого різними спостережливими персонажами, можливо, на початку, але нарешті оточеними вогнем. Оскільки цей компонент уже притаманний автору критичного опису соціального, Сальвар ель -фуего запускає нас у відкриту могилу до найперверзніших дисбалансів нашого сучасного світу з оригінальною історією щодо переконання неможливого як єдиного способу синтезу що необхідно від насильства, кохання, відкриття та звільнення від страху.
Дика природа
Правда полягає в тому, що в Гільєрмо Арріазі є складова інновацій. І є багато тих, хто це свідчить з формальної, в техніці розповіді. Але може бути, що оцінка новаторського є також справою порушника сюжетів Арріаги, зв’язного компонента літературного з біхевіорістським, з аналізом мотивів, майстерно досліджених Арріагою, наче він сам жив у його герої до межі і могли простежити найглибші мотиви.
Важке завдання, полегшене втручанням їхніх власних героїв, іноді розмовне, завжди стрімке, серцерозривне життя. У цій наративній силі такий персонаж, як Хуан Гільєрмо, покинутий на нещастя як сирота в жахливому світі, стає гамлетівським персонажем, у муках перед природним віком мук. і такий балкон у бік прірви служить для сюжету, зосередженого на помсти як єдиному способі виживання, як єдино можливому кінці.
Поява Амарука захоплює, маючи бентежний момент, але який зрештою розвантажує сюжет і проводить ту дивну паралельну лінію між існуваннями, які ніколи не могли переплестися. Амарук здається практично заблуканим між Канадою та Аляскою в пошуках вовка, на якого він прагне полювати, ніби це було останнє, що йому доводилося робити в його житті. Злиття обох історій звучить як відгомін обох світів, згадок уві сні одного випадку над іншим. Але врешті чарівним чином вони залишаються однаковими.
Інші рекомендовані книги Гільєрмо Арріаги…
Буйвол ночі
Найінтимніша історія Арріаги. Тому що сюжет заглиблюється у внутрішні всесвіти дійових осіб екзистенційного трикутника.
Грегоріо, Мануель і Таня створюють трагічну історію, яка закликає до життя та кохання, незважаючи ні на що, але яка врешті-решт отримує перетин божевілля з розриваючим психологічним болем. Тому що дружба ніколи не поєднується зі спільними пристрастями.
І все ж неминуче — це просто тому, без будь-яких звинувачень. Оскільки люди знайшли у художній літературі незрівнянний канал для врівноваження емоцій і суттєвих пошуків, любов і смерть стали протилежностями будь-якої оповіді.
Аріага зміг запропонувати нам нове прочитання на тому ж рубежі, що відокремлює вічну радість від кохання та нестерпний біль серця, що веде до божевілля з театральністю класичних історій або з тривожною близькістю поточного оповідання, подібного до цього.
