Припустити авангардність у будь-якому мистецтві чи творчій формі є тягар, підданий тривожній тяжкості дамоклового меча. Сезар Айра співіснує з цією роллю форпост іспанської літератури, можливо, більше соло, ніж будь-коли Роберто Боланьо Він залишив нам свої довгі погані роки тому.
Відносини між Айро і Боланьо мали свої плюси і мінуси. Але зрештою визнання між ними досягло таких дивних крайностей, як сам Боланьо ввів найнеприємнішу Патті Сміт читаючи твір Айри.
Наважитися цитувати найкращі книжки Сезара Айри дуже неможливо з бібліографією із сотнями томів і сюжетами, які, коли йдеться про художню літературу, часто можуть бентежити й захоплювати витонченим володінням формами. Майже завжди орієнтований на цей відбиток у пошуках нових оповідних горизонтів, технічних і сюжетних еволюцій.
Почасти ми вже знаємо, що в цьому є хитрість, тому що між короткими романами, довгими оповіданнями, нарисами, легшими за розміром, та іншими невеликими творами, більшість робіт Айри можна обмежити. Але справа в тому, що сутність цих творів виправдовує свою незалежність.
3 найкращі рекомендовані книги Сезара Айри
Пісня кастрато
В Іспанії їх називали каплунами, з тим більш традиційним відтінком, який перетворює іноземне на щось більш приземлене. Саме у випадку кастратів цей іспанський термін, який зараз вийшов з ужитку, напевно, точніше визначив не менш зловісний образ дітей-співаків, кастрованих для збереження тембру.
І на цих персонажах, чий моторошний ресурс використовувався протягом століть аж до 19-го, Сезар Айра будує цей роман, який рухається через Європу 18-го століття, континент, який залишився сиротою політичних впливів після смерті Людовика XIV, правління якого, здавалося, ніколи не закінчується. Як і будь-який інший перехідний період, смерть короля-сонця призвела до нової художньої, звичаєвої та декоративної орієнтації всього двору. І як це часто буває, коли старий режим згасає, спалахи свободи виникають у мистецьких формах чи літературі. Тоді Європа підкорилася тенденції рококо, своєрідній революції, яка вплинула на архітектуру, мистецтво та орнаментику, а також на модні тенденції та навіть на філософію та думку.
Новий індивідуалізм, сповнений містицизму та сповнений чуттєвості, був переведений у більш звивисті форми, у перевантаженому характері кожного зображення. Здавалося, що придворне життя набуло нового кольору, і кастрати резонували по всій Європі як великий поточний хіт, а їхні високі тони також освіжали погляд на музику як чисте дозвілля та екзотику. У цьому сценарії, чудово описаному автором, ми також насолоджуємося автентичною історичною розповіддю з усіма геополітичними рухами цього моменту. Стара Європа кипіла від пошуку нових альянсів влади.
Тільки... під впливом цієї нової форми мистецтва, під цими відчуттями переваги особистого, любов також з’являється в історії з великою силою через таких персонажів, як Міккіно, найкращий кастрат з усіх, і його зустріч з Амандою, жінкою. настільки нещасна, наскільки вона знає, що кохання — це щось інше. Пристрасті, що розв’язалися у світі, призвели до трансцендентних змін, які, можливо, заклали б основи сучасності.
Фульгенцій
У руках Сезара Айри чистіший історичний роман денатурується або радше трансформується, доповнюється, збагачується новими призмами, до яких ніколи не наближався історичний оповідач-фантаст, завжди більш переконаний потребою обмежувальної вірності персонажів. Але ось Айра зі своїм Фабієм Ексельсом Фульгенцієм, полководцем, що повернувся після багатьох завоювань і експансій, який у передгір’ях далекого Відня відчуває незгасне полум’я драматургії та готує свою армію до інтерпретації, гідної будь-якого бога. Область Паннонія та її столиця Віндобона.
Не дивно, що у віці понад шістдесят років Фульгенцій може наблизитися до того славетного відображення свого життя, яке максимально наближає його до Олімпу. Можливо, це пародія на споконвічне прагнення людей до влади та лагуну їхнього марнославства, яке надмірно культивується на зароджуваному рибальському угідді західного менталітету. Але перш за все, іронічний, веселий, цікавий твір і, незважаючи на спотворення класичних аргументів, ідеально задокументований.
Пріни
Певним чином сильна потреба в наративній перспективі такого автора, як Сезар Айра, обмежує його в цьому більш широкому поширенні своєї роботи. Але, звичайно, ми говоримо в кількісному, а не в якісному плані. Оскільки важлива річ, яку можна зробити, читаючи такий роман, полягає в тому, що залежно від того, які автори не тут, щоб розповісти про той самий роман, написаний після того, як була написана «Історія Гендзі» (той, який вважається першим романом). Найкраще в цій історії те, що я не знаю, наскільки це надихає, спонукає до самого автора чи будь-якої людини, яка в якийсь момент відчула себе творцем. Ми всі залишаємо кораблі, які не дуже плідні для наших щоденних перипетій.
Але в глибині душі, коли ми виявляємо свої творчі обмеження або коли бачимо, що робили неправильні речі протягом половини свого життя, ми б найсильніше спонукали нас віддатися опіуму, як сам письменник, який є головним героєм роману історія, хто ніколи не писав того, що було. люба...
Від незадоволення тим, що його продали, наш герой їде в автобус з невідомою Алісією, яка сидить поруч з ним і кидається у відкриту могилу до найпсихеделічних наркотиків у пошуках другого шансу, звинувачення в спокутуванні чи поспішних перевтілень за втраченими справами. Психоделія хлюпає від головного героя до читача, запрошуючи нас у безквиткову подорож назад до самого серця творчості та її буденних спокус.
1 коментар до “3 найкращих книг Сезара Айри”