Bu da Paulina Hoffmann'ın Son Hediyesi kitabı Kendimizi Berlin şehrinin fiziksel molozları ile içeride çok sayıda kurbanın ruhlarını tek tip hale getiren gri sefalet arasında ortaya çıkan kişisel hikayelerden birine kaptırmak için İkinci Dünya Savaşı'nı yeniden ziyaret ediyoruz.
Paulina Hoffmann, en parlak döneminde rezil Nazi rejimini tanımaktan, Berlin'i katleden Kızıl Ordu'nun insanlık dışı cezasını kabul etmeye giden genç bir kadındır. o şehrin sakinleri, Hitler'in nihai çözümünü uygulama girişiminden suçluydu.
Kendi hayatını da yaşayan Madrid, bir ölçekte sakin bir cennet (ya da daha doğrusu yaklaşan fırtınalar arasında bir parantez olarak sakin) gibi görünüyor. Madrid, Paulina'nın unutmayı öğrenebileceği kanlı Avrupa'dan zamanında ve uzakta durdu. Unutkanlık asla tamamen unutulmaz, hayaller yeniden boyanmış soyulan bir hayatı yırtıp açmakla görevlidir. Ama Paulina her şeyin üstesinden gelir ve yeni hayatında mutlu olmaya çalışma hedefini belirler. O hala genç...
Ve sonunda başarılı olur. Aşkla tanışın ve Berlin'in dönüştüğü uzun gölgeden uzak yeni bir aile kurun. Ve çocukları var ve bir torunu oluyor: Alicia.
Yıllar sonra ve Paulina'nın ölümünden sonra, kendisinden çok şey öğrendiği kadının geçmişine dalmak ve büyükannesinin son sırrını anlamak için tek başına Berlin'e gitmeye karar veren Alicia olacak, gerçek bir hayatta kalan, karar vermeyi başaran gerçek bir kurtulan olacak. anılara ve sessizliğe rağmen kendi kaderi.
Artık romanı satın alabilirsiniz Paulina Hoffmann'ın son hediyesi, Carmen Dorr'un yeni kitabı, burada: