İlginç bir Afro-Amerikan edebi ve eleştirel eğilimi, Toni Morrison'ın seksenlerde olduğu gibi parlak hikaye anlatıcısı olarak tanınmasından bu yana, kurgusal yaşamları çok tanınabilir sosyal ortamlarda karşılayan ve hala yoğun bir şekilde hayatta kalan kurgu ve gerçekçilik melezinde uzanıyor. kavramlar...
Modern dünyanın boşluğunun ortasında, insan yönleriyle ilgili en yoğun hikayeler, en beklenmedik yerlerden, insanın boyun eğme ve yabancılaşmadan muzdarip olduğu bu alanlardan geliyor. Çünkü yalnızca gerekli isyanda, dünyayı çevreleyen her şeyin eleştirel nosyonunda ...
Yaşasın dahi işi. Henning Mankell olan siyah türün o büyük referansını geri getiren yeniden yayınlar yoluyla olsa bile. Çünkü bu vesileyle bulduğumuz şey, ilk olma, gerçek bir mücevher olmanın yıkıcı ya da daha çok keşif amaçlı ilk çıkışı...
Jorge Volpi'nin en yakın gerçekliğinin farkında olan bir anlatıcı olması yeni bir şey değil. Bir önceki kitabında, Trump'a Karşı, Trump'ın yabancı düşmanı ideolojisinin ülkesi Meksika için ne anlama geldiğini zaten iyi bir şekilde anlatmıştı. Volpi, sırf onun için bahşiş verdiği için, bu bir atıp tutma meselesi değil ...