Edebiyatın belirli yazarlarda sahip olduğu bu tür paralel oluşta, Manuel Chavez Nogales Bize babasının gazetecilik görevini sürdüren ya da en azından kurguya ya da hayal gücüne yönelik bir aydınlanmayı kısmen kolaylaştıran gezi ya da biyografik edebiyatta yeni uçuşlar yapan çok çeşitli fırça darbeleri, farklı yaklaşımlar sunuyor.
Her çağ her zaman vakayinamenin amacına adanmış bir anlatıcı bulur.. Şans şu ki, gazetecilik ile kronik arasındaki bu kompozisyon, gerçekçi romanlar aracılığıyla kurgudan türetilebilir (tabii ki alıntı yapalım), Benito Perez Galdos) ya da bir biyografi olan, her zaman gelişmeye ya da en azından etkilenen sosyal ve ahlaki koşulların ortasında hayatta kalmaya devam ederken üstlenilen yaşamın sınırlarıyla bu tür bir tekil konuşma yoluyla.
Bütün bunlara rağmen Chaves Nogales, tarih içi olanın yeni ve gerekli ışığında, en yoğun ve eksiksiz vizyonuyla gerçekleri değerlendirmek için bugün oldukça dikkate alınan bir referans olmaya devam ediyor.
Manuel Chaves Nogales tarafından önerilen en iyi 3 kitap
Kanda ve ateşte: İspanya'nın kahramanları, canavarları ve şehitleri
Bugünlerde iç savaş hakkında roman yazmak, onları doğrudan deneyimlerden yeniden yaratmakla aynı şey değil. Güncel bir yazarın o günlerin duygularını aktaramaması değil, anlatılanların doğrudan o günlerden uğursuz bir hikaye olarak getirildiğini bilen okuyucunun fikridir.
Bu kitabı oluşturan dokuz öykü, pek çok kişi tarafından iç savaşımız hakkında İspanya'da yazılmış en iyi öyküler olarak kabul ediliyor. 1936 ve 1937 yılları arasında hazırlanan ve 1937'de Şili'de yayınlanan bu kitaplar, Chaves Nogales'in doğrudan bildiği savaşın farklı olaylarını tasvir ediyor: “Her bölümü gerçek bir olaydan aslına uygun olarak alındı; kahramanlarının her birinin gerçek bir varlığı ve özgün bir kişiliği var”, diyecektir önsözde.
"Küçük liberal burjuva, demokratik ve parlamenter bir cumhuriyetin vatandaşı" Chaves, yirminci yüzyılın ilk yarısının en önemli İspanyol yazar ve gazetecilerinden biriydi. Gazetenin editörü olarak Şimdi Savaşın başlangıcından, Cumhuriyet hükümetinin Valencia'ya taşındığı ve sürgüne gitmeye karar verdiği 1936 yılının sonuna kadar Madrid'de kaldı.
Savaşın dehşetinden ilk elden acı çekenlere yönelik dayanışma ve şefkat, Chaves'in savaş olaylarını şaşırtıcı bir eşitlik ve berraklıkla gözlemlemesine izin veriyor. Kana ve ateşe Bu dönem hakkında yazılanlar arasında kuşkusuz en zeki ve hayat dolu öykülerden biridir; İspanyol edebiyatının gerçek bir klasiği.
Juan Belmonte, boğa güreşçisi
Boğa güreşi evet veya boğa güreşi hayır. Kuşkusuz, boğa güreşleri dünyası, İspanya tarihinde benzersiz bir senografi oluşturuyor. Bazıları için sanat, diğerleri için uğursuz bir şey. Kuşkusuz birçok şair ve yazar tarafından anlaşılan bir lirik ile kendi diliyle zenginleştirilmiş bir etkinlik. Ve hepsinden öte, geçmiş yılların İspanyol mizacının çoğunu anlatacak ve anlayacak karakterler ve olaylar.
1935'in sonunda, Manuel Chaves Nogales (1897-1944), yirmi yıl önce klasik boğa güreşi sanatında devrim yaratan parlak Trianero'nun anılarına "Juan Belmonte, matador de toros"ta göz kamaştırıcı ve kalıcı bir otobiyografik biçim verdi. 1892'de doğan boğa güreşçisinin çocukluğu, Sevilla'nın popüler mahallelerinin iklimi ve ergenlik dönemi, şöhret hırsı ve Frascuelo ve Espartero'nun başarılarını taklit etme amacı ile belirlenir.
Boğa güreşlerinin sırrı, zorlu öğrenim yıllarında, çitler ve otlaklar arasında gece ve gizlice yaptığı baskınlarda bulunabilir. 1913'ten -alternatifinin tarihi- ve Joselito'nun Talavera'da bir goringden öldüğü 1920'ye kadar, biyografisi boğa güreşi tarihinin en tutkulu rekabetine dalmış durumda: İspanya'nın tamamı ya bir gallista ya da bir belmontista. Kumdaki ölümü tüm uzmanlar tarafından kehanette bulunulan 1936'da emekli olan Juan Belmonte, kendi kaderinin efendisi olarak 70 yaşında öldü.
Orada bulunan Usta Juan Martínez
Chaves Nogales, destan ile varoluşçu arasındaki anlatılara dönüşebilecek biyografiler konusunda klinik bir göze sahipti. Bu hikaye onun biyografik olandan evrensel olana yaptığı en dikkate değer çeviridir.
Avrupa'nın yarısının kabarelerinde zafer kazandıktan sonra, flamenko dansçısı Juan Martínez ve ortağı Sole, Rusya'da Şubat 1917'deki devrimci olaylar karşısında şaşırdılar. Ülkeyi terk edemeden, Saint Petersburg, Moskova ve Kiev'de onlar Ekim Devrimi'nin ve ardından gelen kanlı iç savaşın yol açtığı zorluklara katlandı.
Sevillalı büyük gazeteci Manuel Chaves Nogales, Martínez ile Paris'te tanışmış ve kendisine anlattığı olaylar karşısında hayrete düşerek bunları bir kitapta toplamaya karar vermiş. Usta Juan Martinez Orada olması, Chaves'i bu kadar büyüleyen hikayenin sahip olması gereken yoğunluğu, zenginliği ve insanlığı koruyor.
Aslında kahramanlarının maruz kaldıkları iniş çıkışları ve nasıl hayatta kalmayı başardıklarını anlatan bir roman. Sayfaları aracılığıyla sanatçıları, gösterişli Rus düklerini, Alman casuslarını, cani damaları ve farklı türden spekülatörleri sergiliyor.
Camba, Ruano veya Pla'nın kuşak arkadaşı olan Chaves, 30'larda yoğun bir şekilde yurtdışına seyahat eden ve tüm zamanların İspanyol gazeteciliğinin en iyi sayfalarından bazılarını sunan parlak bir gazeteciler grubuna aitti.
