Edebiyat, güncel jeopolitik olayların damgasını vurduğu her tarihsel gelişmede en tatlı ara hikayelere tanıklık eder. Günümüzün Kore'si, Almanya'nın 89'da kaçmayı başardığı ancak bu Asya yarımadasında kendine özgü Demir Perdesini koruyan Soğuk Savaş sayesinde ikiye bölünmüş olarak hayatta kalmayı sürdürüyor.
Kıdemli bir yazarın sevdiği özellikler Hwang Sok-yong Mesajı dünyanın Çin ve Rusya'nın kıtasal etkilerinden bu kadar etkilenmeyen herhangi bir bölgesine ulaştırma fikrine kendini adamış literatüründen kanıtlanabilir. Ve belki de Kore yeniden birleşseydi, İkinci Dünya Savaşı'nın temelindeki yarım kalan savaşın nihayet son sayfasını kapattığı söylenebilirdi. Elbette bu, mevcut yeni gerilimlerin çözüleceği anlamına gelmiyor. Kesinlikle edebi olan mesele, her iki tarafta yaşayanları da doğal olarak birleştiren bu romantik yeniden birleşme noktasının, bir uzlaşma ve iyileşme olarak, bu yazarda yinelenen heyecan verici öykülerden oluşan bir arka plan oluşturmasıdır.
Çünkü Sok-Yong bu melankolik çekiciliğin keyfini çıkarıyor. En derin edebi motivasyonları ve vicdan zorunluluğu arasındaki kavşakta bir anlatıcı olarak bize ulaşma konusundaki açık niyetine ek olarak, bir zamanlar onları işgal eden Japon imparatorluğu ile Japon imparatorluğu arasında bölünmüş bu ruhlar ve kalpler ülkesinde olanları aktarmaya kendini adamıştır. Yeni gizli düşmanların beklediği Çin kıyıları. Sok-Yong gibi bir yazara ihtiyaç duyan, sürekli yol ayrımında olan bir ülke. gerçekçilik çözüm bekleyen daha vicdanlı.
Tavsiye edilen en iyi 3 roman Hwang Sok-yong
Hayatımızdaki her şey
Sok-Yong, sert gerçekliğin sadık bir yansıması olarak araya giren dezavantajlı karakterlerle ilgili bu sevimli noktaya katılıyor. Jeongho on dört yaşında ve kedi gibi görünüyor. Ona Googly Eyes diyorlar. Annesinin gelir eksikliği, ikisini de, Seul'ün batısında, orkidelerin yerini çöplere bıraktığı ve binlerce insanın çöp dağlarına bitişik kulübelerde yaşadığı büyük bir çöplük olan Çiçekler Adası Nanjido'ya taşınmaya zorlar. İşten giyime ve bakıma kadar her şeyin çöplükten geldiği ve çöplerin geri kazanılmasında kendilerini daha iyi konumlandırmayı başaranların daha fazla kazandığı çok hiyerarşik ve kodlanmış bir toplum.
Googly Eyes, yarı kel bir çocuk olan Trasquilón'da kendisine alkolün, kumarın ve şiddetin her gün olduğu böyle iğrenç ve mide bulandırıcı bir yerin sırlarını gösterecek bir arkadaş bulur. Trasquilón ve marjinalleştirilmiş bir grup gençle el ele, buranın şaman geleneklerine tapınıldığı verimli bir tarım arazisi olduğu zamanlarda eski sakinlerin ruhlarıyla buluşmaya gidecek. Gerçek dünyada olmadığı kadar uyumun da hüküm sürdüğü görünmez bir dünya.
Yetmişlerin Kore'sinde, insanlıktan çıkmış ve vicdansız modernleşmeyle damgasını vuran ekonomik yükselişin geçtiği yer olan Hwang Sok-yong, ilerlemenin diğer yüzünü, marjinalize edilmiş ve dışlanmış, tüketici atıklarıyla yaşayan insan israfını ortaya koyuyor. toplum. Hwang Sok-yong, bir romanda gerçekliği, kurguyu ve fantaziyi Dickensvari imalarla birleştirir; bu, anlattığı hayatın sertliğine rağmen, lirizm, duygular ve iyi bir mizah dozu yayar. Onu teşvik etmeyen ortamlarda bile yaşamanın güzelliğini vurgulayan iyimser ve umutlu bir roman.
Bari, terk edilmiş prenses
Sok Yong'un gerçekçiliği de efsanevi, efsanevi olan tarafından sırılsıklam. Çünkü gerçekliğin kendisi de fantastiği ileten geleneklerle dolu hayaller etrafında yapılandırılmıştır. Kaba günlük yaşam ile varoluşla başa çıkmak için gerekli hayal gücü arasındaki garip kökler, bu hikayede, en düşüncesiz gücün halkla dayattığı koşullarda hayatta kalanların ortaya koyduğu o günlük kahramanlığın büyüleyici bir hikayesini oluşturuyor.
Cheong Jin, Kuzey Kore. Bir memurun ailesinin yedinci kızı olan bir kız, erkek olmadığı için doğumdan kısa bir süre sonra terk edilir. Büyükannesi tarafından kurtarıldığında, aynı kaderi paylaşan ve yaşayanların ruhlarına huzur ve sükunet getirecek bir iksir aramak için dünyanın dört bir yanına seyahat eden eski bir efsanenin prensesi gibi ona Bari adını verir. ve ölülerin.
Komünist rejimin keyfiliği ve açlık aileyi parçalıyor. Bari'nin Duman Nehri'ni geçip geleceğin hiç de parlak olmadığı Çin'e kaçmaktan başka seçeneği yoktur. Bir dizi dramatik maceranın ardından yolculuğu Londra'da sona erer; orada, fahişe olamayacak kadar genç, kaçak bir göçmen olarak, her türden insanın, dilin ve inancın olduğu tuhaf bir toplumda yeni bir hayata başlamak zorunda kalacaktır. dünyanın her yerinde bir araya gelin. Büyükannesinden miras kalan başkalarının acılarını ve kabuslarını tespit etme konusundaki önsezi güçleri, ruhun kurtuluşunu elde etmek için öbür dünyaya yaptığı yolculukta efsanevi prenses gibi ona yardımcı olacaktır. «Bari.
Terkedilmiş Prenses» sürgünün zorlukları, göçün yalnızlığı, kültürlerin çatışması, siyasi ve dini hoşgörüsüzlük, insan sömürüsü..., günümüzün sefaletleri ve kötülükleri hakkında bir öğrenme romanıdır. Hwang Sok-yong, önceki bazı çalışmalarında olduğu gibi, eski bir Kore efsanesini zamanımıza uyarladı, bu örnekte doğaüstünün önemi ve kadınsı arasındaki ilişki gibi geleneksel kültürlerinin temel bir unsurunu vurguluyor. ve ötesi. Sonuç, büyülü, düşsel ve gerçekliğin tam bir uyum içinde iç içe geçtiği, doğaüstü olanı tamamen doğal hale getirdiği, aşırı güzellik ve duyarlılığa sahip, sevecen bir roman.
Gün batımında
Sonunda işitilen eleştirel karakterin vizyonunda yeterince çelişki var. Dünyanın herhangi bir köşesinde neler olup bittiğini anlatmak için en iyi forumlarda alınan kişi. Çünkü o seviyeye ulaştıktan sonra, yankısız, içi boş vicdanlar arasında yankılanmayan eleştirileri yükselten kelimeler arasında kendinizi gizleme tuzağına düşebilirsiniz. Sok-yong bu yaklaşımın farkında olabilir ve edebiyat aracılığıyla her zaman adaletsizliklerin yaşandığı ve herkesin anlatması gereken yerlere geri döner.
Konferansın sonunda genç bir kadın, büyük bir mimarlık firmasının yöneticisi olan Minwoo Park'a yaklaşır ve ona üzerinde isim ve telefon numarası olan bir not verir. Genç kadın, küflü bir bodrumda yaşayan, her gece bir süpermarkette geçimini sağlamak için çalışan ve atmak zorunda kalacağı son kullanma tarihi geçmiş yiyecekleri yiyen bir tiyatro yönetmeni olan Woohee Jeong'dur.
Hayatının alacakaranlığında Minwoo Park, yoksulluk içinde doğmasına rağmen başarılı olmanın, ülkesinin modernleşmesine katkıda bulunmanın mutluluğunu yaşıyor. Ancak notla birlikte geçmişin anıları yeniden ortaya çıkar ve onu unuttuğu bir dünyaya dalmaya davet eder. Daha sonra inşaat alanında hüküm süren yozlaşmayı, kentsel peyzajın bozulmasındaki kendi sorumluluğunu ve kamulaştırılanlara karşı uygulanan şiddeti sorgulamak zorunda kalır. Hwang Sok-yong, Güney Kore'nin en ünlü yazarlarından biridir ve ülkesinin kendisine hapse ve sürgüne yol açan sosyal ve politik sorunlarına karşı çok hassastır.
