Avrupa Birliği nedir? Bir noktada ekonomik, politik ve sosyal birleşmeye açık bir yanıt olarak bir ufuk varsa, zaman içinde geliştirilecek ifadelerin çoğunu yok etmekten (veya en azından uygulanabilirliğini şüpheye düşürmekten) zaman sorumlu olmuştur.
Çok mu değiştik? Halkın coşkusuyla kurulan, bizi daha güçlü kılacak bir birlik, sonunda krizlere, güvensizliğe, başarısızlıklara ve istikrarsızlaştırmaya yönelik saldırılara içerledi.
Ve yeni bir soru: Bu garip birliktelik hakkında bir kolaylık evliliği tarzında bir roman nasıl yazılır?
Yapılacak en iyi şey Avrupa'nın kalbi Brüksel'e gitmek. Her birinin kendi dilinde kendi dilini empoze etmeye çalıştığı yeni bir Babil kulesi hırsıyla başkent, peki ya benimki?
Ve burada, Brüksel'de, Avrupa'nın bir gün nikahlarını imzalayan temel mekanizmasına yaklaşıyoruz. Başka türlü nasıl olabilirdi ki, bu mekanizmanın ne kadar gıcırtılı olduğunu keşfediyoruz, ancak aynı zamanda beş dalda ilginç bir hikaye toplamı ile karşılaşıyoruz.
Brüksel'de Avrupalı gibi davranmak, garip bir vatansızlık durumu, bir anlaşma, kendi normlarından sapan ama kaosa sürüklenen bir tür gümrüksüz.
Böylece Robert Menasse, politikacıların, danışmanların, siyaset bilimcilerin ve iş adamlarının bir tür ayrı hayat kurdukları kasırganın gözündeki sakin Brüksel'den yararlanıyor.
Avrupa denen bu paradoksal buluşma yerine mükemmel bir şekilde uyan mizah dokunuşlarıyla Menasse, karakterlerini ve iç içe geçmiş beş olay örgüsünü kullanarak insani olandan politik olana, büyük meydan okumalardan büyük çatışmalara kadar her şeyi ele alıyor.
Avrupa'nın zaman zaman ekonomik olarak Brexit gibi aşırı uçlardan ayrıştığını ve aynı zamanda daha geniş sosyal ve politik gerçekleri haklı çıkarmak ve yapıbozumunu yapmak isteyen ve hala çok daha geniş bir kümeyle bütünleşmek isteyen milliyetçiliklerin çelişkisinden sarsıldığını görmek ilginçtir. bu avrupa.
Avrupa, hakkında binlerce hikayenin yazılabileceği o büyük çelişkilerden biridir. Şimdilik sizi, giderek çılgınlaşan bu Avrupa'nın büyüsüne ev sahipliği yapan Avrupa'nın başkentinde kaybolmaya davet ediyorum.
Robert Menasse'nin The Capital adlı romanını şimdi buradan satın alabilirsiniz: