En şaşırtıcı güncel tüylerden biri Amélie Nothomb. İspanya'da yayınlanan önceki romanı, Kont Neville'in Suçu Bizi Tim Burton keşfettiğinde, önceki prodüksiyonlarının çoğuyla birlikte bir filme dönüşecek olan set tasarımına sahip tekil bir dedektif romanına götürdü.
Ama zaten üretken olan çalışmasında, Amélie, yaratıcı ölçekten çok uzak olduğu varsayılan bu eğilim karışımının her zaman elde ettiği paradoksal hafiflikle, fantastik ve varoluşsal arasına gölgeler ekleyerek sona erdiği çok sayıda akımda gezindi.
Riquete el del pompano'da, Perrault'un Güzel ve Çirkin (İspanya'da bu uyarlamada adı geçen başlıktan daha iyi bilinen bir hikaye) gibi karışımlarında kendilerini yüceltmeye çağrılan iki genç ruh olan Déodat ve Trémière ile tanışıyoruz.
Çünkü biraz da bundan, hikâyeyi günümüze aktarmak, masalı günümüze uygun bir şekilde dönüştürmek, klasik masalların melankolik ve büyülü hafızasından çok daha sefil.
Déodat Canavar ve Trémière Güzeldir. Çirkinliği ile doğmuş olan ve o, güzelliklerin en büyüleyicisi ile kutsanmıştır. Yine de her ikisi de ayrı, çok uzak, her iki uçta da öne çıktıkları maddi bir dünyaya sığamayan ruhlarla işaretlenmiş ...
Ve bu iki karakterden yazar, her zaman ilginç olan normallik ve nadirlik, uçurumun kenarındaki büyük eksantriklik ve ruhun kendisini görmezden gelirken ruhu yatıştıran vasat normallik temasını ele alır.
Kolay etiketlemeye, imaja ve estetik inkar veya tapınma eğilimiyle dünyanın gerçekliğinin şiddetle patlak verdiği an, zaten çocukluk ve hatta daha çok ergenliktir.
Déodat ve Trémière aracılığıyla, bu imkansız geçişi, kendilerini farklı bilenlerin ve derinlerde, çekici aşırılıkların riskinden, en otantik olanın mutluluğuna yaklaşabilenlerin büyüsünü yaşayacağız.
Artık Riquete el del Copete romanını, yeni kitabını satın alabilirsiniz. Amélie Nothomb, Burada: