"Büyük" edebi tanınırlıkla İspanya'da son zamanlarda yaşananların aksine, Fransa'da Goncourt ödülü kimsenin kaçırmaması gereken o harika kitabı keşfetmeye hizmet ediyor. Başka bir örnek olurdu Eric Vuillard ve onun "günün sırası".
Ve bu, insanların kendilerini en çok satan kolay, hızlı, rahat ve kolay sindirilebilir okumaların ötesinde kalite veya özgünlükle uzlaştıran okumayı bulduklarından emin olmak için Goncourt'lara körü körüne güvenmeye devam etmelerinin yolu.
Jean-Paul Dubois, Fransa'da bilinmeyen bir yazar değil.. Ancak bu romanı keşfederken, ismin ötesindeki çalışmanın ödülü kısa sürede tahmin edilir. Bazen dışlanma içinde kaybolan diğer birçok romanın ardından dövülen bir eser, anlatıcının ruhunu döven o karanlık, hayatı anlatmaya devam etmeye kararlı.
Paul Hansen, iki yıldır Montreal İl Hapishanesinde cezasını çekiyor. Cinayetten hapsedilen Cehennem Meleği Horton ile aynı hücreyi paylaşıyor.
Geri saralım: Hansen, hademe, bekçi ve tamirci olarak yeteneklerini kullandığı bir konut binası olan Excelsior'dan sorumlu ve dahası, ruhları iyileştiriyor ve hastaları teselli ediyor.
Excelsior'un komşularına yardım etmediği veya tesislerin bakım işlerini yapmadığı zamanlarda, uçağında birlikte gökyüzüne tırmanıp bulutların üzerinde uçtukları ortağı Winona ile vakit geçiriyor. Ancak işlerin değişmesi uzun sürmüyor. Excelsior'a yeni bir yönetici gelir ve onunla çatışır. Kaçınılmaz olan gerçekleşene kadar.
Jean-Paul Dubois'in "Bütün erkekler dünyada aynı şekilde yaşamaz" adlı romanını şimdi buradan satın alabilirsiniz: