Uzayda Kaybolmak. İç gözlem yapmak ve varlığın ne kadar küçük olduğunu ya da sizi oraya, yıldızlarla dolu hiçbir şey gibi uçsuz bucaksız bir kozmosa götüren varoluşun büyüklüğünü gerçekten keşfetmek için en iyi durum bu olmalı.
Dünya, mavi bir top şeklinde bir hatıradır, sizin kadar kayıp görünen, acımasız bir kara kozmosun insafında dönen bir top. Anıların ve deneyimlerin de yüzdüğü karanlık bir evren. Ve mevcudiyetlerin de tezahür ettiği yerlerde, siz orada olduğunuz için size sorular atarlar, geldiğini bildikleri mavi topdan anlaşılan, hayata dair şüphelerini açıkça sunarlar.
Uzayda süzülen bir astronot fikri Jaroslav'ın zihninde cevap arayan insanoğlunun paradigması olarak şekillenmiş olmalı. Ama sonunda insan, harika cevaplar arayan yıldızlara neredeyse hiç bakmaz. Aynı şey Bohemyalı astronotumuz, Çek bölgesinden olan ve diğer Bohemyalı tarafından işgal edilen ruha sahip olan, onu bir uzay operasyonunun ortasında varoluşsal dolaşmaya iten astronotumuza da oluyor.
Geri döndüğünde, bir daha gelirse ya da bir gün gitmişse astronot bu kitabı yazacak. Ve biz okuyucular, dünyayı geride bırakıp sizi uzayda tek başına bulmanın nasıl bir şey olduğunu anlayacağız.
Komünizmin anlamından en günlük geleneklere veya üzücü kişisel durumunuza kadar. Varlık senin hakkında daha çok şey bilmek istiyor, bohem astronot. Ve ona bir şey söyleyebilirsin ya da söylemeyebilirsin. Önemli değil. Çünkü varlık muhtemelen sizi önceden tanıyordur. Yalnız uzayda seninle kim tanışabilirdi? Ona söylediklerinin onun için ne önemi var? Tüm korkularınız ve sevinçleriniz, umutlarınız ve üzüntüleriniz. Dünyaya mavi bir top şeklinde bakarken size eşlik eden varlık her şeyi bilebilir ve tüm sessizliğin ortasında sadece küçük bir arkadaş arayabilir.
Jaroslav Kalfar'ın son romanı The Bohemian Astronaut'u şimdi buradan satın alabilirsiniz: