Bir başlık hiperbaton oldu çünkü İspanyolca'da "antik kan" dersek, mesele başka herhangi bir fikirden çok hijyen meselesidir. Asıl soru, orijinal eserin adı "Kemikler Kitabı" iken neden bu kadar ayrıntılı bir çeviriye bakıldığıdır.
Her neyse, iş kararları bir yana, bunda Charlie Parker'ın on yedinci bölümü, Yaratıcınız, john connolly, bize, odağın az çok yakın olmasına bağlı olarak gerçekliğin değişkenliğinin tadını çıkaran bir mozaik şeklinde cüretkar bir olay örgüsü sunuyor. Bu vesileyle, atavistik gölgelerle doygun, alışılmadık şekilde aşırı yüklü, aldatıcı bir manzaraya da yaklaşıyoruz.
Çünkü bazen, Dünya'yı geri almaya çalışan yaşlı bir iblis gibi, geçmişle bağları olan kötülük keşfedilir. Ve sonra bir kara film planının her sunumu, kanın ayartmalarıyla cehenneme yenik düşmemek için en atalardan kalma korkular, uğursuz inançlar ve kurtuluş olarak inanç karşısında aşkın hale gelir... Bir davadan daha fazla bir şeyle karşı karşıya kalırsa, üzerine kötülük gelmeden önce geri çekilebilirdi. Ya da, belki de tam tersi olur, yeraltı dünyasının tüm şeytanları, kendini yok etmekten zevk aldığı için hiçbir şeyden korkmayan adamla karşılaşmaktan korkar hale gelir.
Özet
Kuzeydoğu İngiltere'de ıssız bir bozkırda, bir zamanlar bir kilisenin bulunduğu yerin yakınında, genç bir kadının cesedi bulundu. Güneyde, Orta Çağ'dan kalma bir Sakson höyüğüne bir kız gömülür. Güneydoğuda, bir manastırın kalıntıları bir insan kafatasını gizler. Bu ölümlerin her biri bir fedakarlık, bir yakarış ama bu suçların arkasında kimin olduğu bilinmiyor.
Y algo karanlıkta o çağrıyı duydu. Ama başka biri geliyor: Avcı Parker, intikamcı. Maine ormanlarından Arizona çöllerine, Amsterdam kanallarından Londra sokaklarına kadar Parker (Louis, Angel ve kitapçı Johnstone ile birlikte) dünyayı karanlığa atmak isteyenlerin izini sürecek, arayış içinde olacak. çok özel bir kitaptan. Parker kötülükten korkmaz. Kötülük ondan korkar.
John Connolly'nin "Ancient Blood" adlı romanını şimdi buradan satın alabilirsiniz:
