Derin Jonathan Littell'in en iyi 3 kitabı

Eskiden kötü öğrenci, öğretmenini geçemeyen öğrencidir denirdi. Bir çocuk da kendisini ebeveyniyle aynı göreve adadığında öğrencidir. Ve evet, şu durumda Jonathan Littel babası Robert'ı geçmeyi hedefliyor.

Çünkü küçük Jonathan Littell'in babasına karşılıklı gururla göstereceği o büyük ödülü var. Goncourt 2006'dan başka bir şey değil. O zamandan beri, sevgili Jonathan, yazar olmak için gereken bilgi birikimi ve sabrı yeniden teyit ederek edebi geleceğine devam etti.

Gençlik yıllarındaki eserlerinden itibaren bilim kurgu ya da daha doğrusu zaten daha rafine bir edebiyata yönelik aşırı anlatı önerileri. Tarihsel kurgudan, bazen Kafkaesk varoluşçuluktan, olayların son derece yürek burkan bir berraklıkla gösterdiği kişiliksizleşme ve yabancılaşma zevkinden izler taşıyan bir anlatı.

Jonathan Littell'in önerdiği en iyi 3 roman

Hayırsever

Şeytanın kendisiyle empati kurmak da kitabımda denediğim bir şey «benim haç kolları«. Önemli olan, Terence'in daha önce de söylediği gibi, bizim insan olduğumuzu ve insani olan hiçbir şeyin bize yabancı olmadığını düşünmektir. Bu yeni Littell düğmesini göstermek için.

Nazizm hakkında çok şey yazıldı ama çok az roman bir Nazi'nin bilincine nüfuz etmeye cesaret etti. Hayırseverler'de Jonathan Littell bize İkinci Dünya Savaşı'nın bitiminden onlarca yıl sonra savaşa ve cephedeki katliamlara katılımını birinci şahıs olarak anlatan cellat SS subayı Maximilien Aue'nin bakış açısını sunuyor. , yirmi beş ila otuz yaşları arasındayken.

Pişmanlık duymadan veya ahlaki suçlamalara maruz kalmadan, ikna olmuş bir Nazi olan Aue, Einsatzgruppen'in bir üyesi olarak Hitler'in suç makinesine bağlılığını ve dolayısıyla Ukrayna, Kırım ve Kafkasya'da insanlığa karşı işlenen suçların sorumlusu olduğunu varsayar. Himmler'in emriyle İçişleri Bakanlığı'nda çalıştığı Berlin'e gönderilinceye kadar Stalingrad Savaşı'na yaptığı müdahaleyi anlatıyor ve 'Nihai Çözüm'ün uygulanması ve yürütülmesinde işbirliği yapıyor.

Ancak Hayırseverler, Nazizm ve kötülüğün sıradanlığı hakkındaki harika romanlardan yalnızca biri değil. Aynı zamanda aile ilişkilerinin ve cinsel takıntıların karanlık tarafına dair bir araştırmadır. Max Aue, kız kardeşiyle yaşadığı ensest hayaletin, SS'ye girişinin nedeni olan eşcinselliğinin ve annesine duyduğu nefretin saldırısına uğramış halde yaşıyor.

Bu şekilde tarih ve özel hayat, klasik tragedyadaki gibi kaderle iç içe geçmiş gibi görünür. Benevolas'ın başlığının Aeschylus'un Oresteia'sını ima etmesi boşuna değil. Sophocles'in Electra'sı ve Vasili Grossman'ın Life and Destiny'i Jonathan Littell'in yeni diyaloglarının yer aldığı diğer klasiklerdir. Las benévolas, Fransız Akademisi'nin Goncourt Ödülü'ne ve Grand Prix de Novela ödülüne layık görüldü. Ve okuyucularının sayısı dünya çapında milyonları buluyor.

Fata Morgana'nın hikayeleri

Sonuçta en güzel şey kısadır. Daha ileri gitmeden orgazm. Dolayısıyla coşkulu bir okuma mutlaka kısa olmalı, tıpkı sperm gibi nöronları ateşleyen o bağlantının iç çekişinde sizi ürperten bir hikaye gibi. Görevdeki yazar her zaman kısa öykülerini gizler. Ama gerçekte özet, en uzun romandan daha tutarlı bir cilt oluşturmayı bekliyor. Çünkü yazarın yazdığı tüm bu kısalıkta zanaatın büyüsü yatıyor.

Uyurken kendi kendime dedim ki: Bunu ve başka hiçbir şeyi yazmamalıyız, ne insanlar hakkında, ne kendim hakkında, ne yokluk hakkında, ne mevcudiyet hakkında, ne hayat hakkında, ne ölüm hakkında, ne görülen, duyulan şeyler hakkında, ne aşk hakkında, ne de zamanla ilgili. Üstelik her şey zaten şeklini almıştı. Jonathan Littell, 2007'den 2012'ye kadar bu cildi oluşturan dört hikayeyi küçük ve riskli Fransız yayınevi Fata Morgana'da yayınladı ve bunlar şu anda ilk kez İspanyolcaya çevriliyor.

Bunlar dört güzel, kısa, neredeyse gizli kitaptı ve hiçbir incelemesi yayınlanmamıştı: Kafka gibi "birinin yazdıklarının etrafında asla sessizlik olamayacağını" düşünen bir yazar için mükemmel bir laboratuvar. Bu yavaş gelişme dönemi sonunda, yine Galaxy Gutenberg'de, bu ciltteki son öykünün çılgınca genişletilmiş yeni bir versiyonunun Eski Bir Hikaye'nin yazılmasına ve yayınlanmasına yol açtı.

eski bir hikaye

Houellebecq'in gurur duyacağı bir roman. Ancak elbette bu, onu doğru zamanda ve gerekli yatkınlıkla okumanız gerektiği anlamına gelir. Elbette her şey bir araya gelince bilinç, ahiret ve zaman yolculuğu arasındaki bilinmeyen boyutlardan gerçekliğimizi anlatabilecek tüm o düzlemlerden geçtiğimiz büyülü bir çılgınlık tetikleniyor.

“Bir anlatıcı havuzdan çıkar, kıyafetlerini değiştirir ve karanlık bir geçitte koşmaya başlar. En temel insan ilişkilerinin sonsuza kadar tekrar tekrar temsil edildiği bölgelere (bir ev, bir otel odası, bir stüdyo, daha büyük bir alan, bir şehir veya vahşi bir alan) açılan kapıları keşfedin. (aile, çift, yalnızlık, grup, savaş)

Roman, aksiyonun kendini tekrar ettiği, aynı aile, aynı otel odası, seks ve şiddet için aynı alanın olduğu yedi varyasyon halinde düzenlenmiştir. Ama her şey tekerrür ettikçe her şey sarsılır, istikrarsızlaşır, belirsizlik bir ilke haline gelir. Anlatıcının kimliği dönüşüyor; erkek, kadın, hermafrodit, yetişkin, çocuk.

Bu şekilde Littell, ruhun yeraltı dünyasına dair saplantılı, boğucu, parlak bir kurgu inşa ediyor; burada bir kez daha kötülükle yüz yüze gelmek ister gibi görünüyor. Jonathan Littell ustaca bir roman daha yazdı. Las benévolas'ta olduğu gibi burada da okuyucu, okumasından zarar görmeden çıkmıyor.