Na si Jorge Volpi ay isang tagapagsalaysay na may kamalayan sa kanyang pinakamalapit na katotohanan ay hindi isang bago. Sa dati niyang libro Laban kay Trump Nagbigay na siya ng isang mahusay na account kung ano ang ipinahihiwatig ng ideolohiya ni Trump na xenophobic para sa kanyang bansa, Mexico. Ito ay hindi isang katanungan ng ranting para sa sarili nitong kapakanan, si Volpi ay nagbibigay sa kanyang pinakabagong mga gawa ng isang aura ng intelektwal. Ang mga panukala ay palaging malalim na dokumentado kung saan ibabatay ang iyong argumento sa pagsasalaysay. Alinman sa isang mas makatotohanang plano, tulad ng nakaraang libro ni Trump, o upang maiugnay mula sa katotohanan, tulad ng kaso sa "Isang kriminal na nobela", na kung saan siya ay nanalo ng 2018 Alfaguara premyo o, siyempre, upang mag-navigate sa pagitan ng kumpletong mga kathang-isip tulad ng sa kanyang mahusay na nobelang "The Shadow Weaver", upang ituro ang isang halimbawa ng bawat uri.
Ang mga pangyayari, mula sa kung saan kinukuha ng Volpi ang kuwentong ito para sa nakatatawang pamagat nito, ay naganap noong Disyembre 8, 2005. Ang kanilang mga tauhang sina Israel Vallarta at Florence Cassez ay nasangkot sa isang surealis na pag-aresto, naging scapegoat ng Diyos na alam kung anong samahan ang kriminal na nakikipagsabwatan sa kapangyarihan at kanino ang pag-aresto sa pamamahayag ay nagtagal din gumawa ng sarili nitong dahilan.
Ang Israel at Florence ay nagdusa ng pagpapahirap, magkatulad na mga pagsubok, at panlilibak sa publiko. Natagpuan nila ang kanilang sarili na lumubog sa isang hindi magandang plano ng mafias na may kakayahang alogin ang mga gobyerno at hustisya na may kagila-gilalas na kasidhian.
Ang telebisyon, na namagitan din ng nakakahiya na plano, ay namamahala sa pagkumbinsi sa lahat ng mga Mexico na ang Israel at Florence ay inagaw para sa kanilang pang-ekonomiyang layunin, na kabilang sa isang organisadong pangkat ng krimen.
Sa simula pa lang, ang mga karanasan ng Israel at Florence, na ganap na hindi mawari ang lahat ng pormal na mga paratang na ito, ay dapat na nakapagpaligalig. Kung, bilang karagdagan sa katotohanang hindi ka nagkakasala sa anumang bagay, natuklasan mo na ang isang masamang plano ng hindi mahuhulaan na mga resulta ay nakaharap sa iyo ...
Ang paglaban sa krimen, kapag tumaas ito nang matataas sa pinakamataas na antas, nakikipagbanggaan ito sa isang hayop na may kakayahang lahat upang ipagtanggol ang mga kapangyarihan nito. Wala nang ibang aasahan sa mga may katungkulan sa paghila ng mga tali ng krimen bilang pundasyon para sa kanilang kita at kanilang mayamang pamumuhay.
At ang katiwalian, tulad ng napakaraming iba pang mga oras, ay natuklasan bilang isang masungit na kadena ng mga pabor na nagtatapos sa pag-uugnay ng kapangyarihan at mga pampublikong institusyong may pinakamasamang sakit sa lipunan.
Isang kwentong krudo para sa kung ano ang ibig sabihin ng paggising sa realidad. Isang babala para sa mga nabigador tungkol sa hina ng demokrasya at mga institusyon.
Maaari mo na ngayong bilhin ang «Isang kriminal na nobela», ang bagong libro ni Jorge Volpi, nagwagi ng nobela para sa nobelang Alfaguara 2018, dito: