Simpathetic Ink, ni Patrick Modiano

Sa hindi mauubos na utang nito sa ika-XNUMX siglo. Isang panahong lalong puno ng magagandang kwento habang lumalayo tayo sa oras, Modian humahantong sa amin sa pamamagitan ng isang balangkas na muling nilikha sa nostalhik na paniwala ng panandalian. Sa ideya ng posibleng marka na maaari nating, o hindi, iwanan sa ating pagpasa sa mundo. Dahil lahat tayo ay maaaring maging paksa ng pagsisiyasat tungkol sa ating buhay. O iyon ay malinaw kahit na may kinalaman sa isang Noëlle Lefebvre na na-convert sa isang mahalagang pundasyon.

Kung ano ang magagawa o hindi magagawa ni Noëlle. Ang mga dahilan ng paghahanap sa kanya, sa unang sandali kung saan si Jean, ang ating pangunahing karakter, ay tumanggap ng gawain ng pagsasama-sama ng kanyang palaisipan, ay maaaring maglaho dahil ang mahalagang bagay ay siya lamang, ang kanyang pagpasa sa mundo, ang kanyang kinabukasan sa pagitan ng mga tagumpay o kabiguan. Isang mailap na tadhana na sinadyang subaybayan ni Jean na may labis na intensidad habang pinipilit ng sarili niyang oras. Kaya lang, ang ilang destinasyon ay tila nakasulat sa invisible ink, na may ganoong magandang tinta na madaling madaanan ng isang tao kapag tumatalon sa pagitan ng paragraph at paragraph.

Ang isang detective trainee na nagngangalang Jean Eyben ay inatasan ng ahensya ng Hutte, kung saan siya nagtatrabaho, na sundan ang landas ng isang babae. Ang babae ay pinangalanang Noëlle Lefebvre, at hindi siya matagumpay na hinabol ng batang imbestigador. Makalipas ang tatlumpung taon, siya mismo ang kumuha ng kasong iyon at ipinagpatuloy ang imbestigasyon.

Sa dalawang yugto ng panahon na iyon, naghanap si Eyben ng multo. Naglalakad siya sa mga lansangan kung saan siya lumakad, sumusubok na humanap ng liham, naghahanap ng agenda, nakikipag-usap sa mga taong nakakakilala sa kanya, sumisinghot sa paligid niya na marahil ay abalang sentimental na buhay. At ang lumilitaw ay mga malabong pahiwatig, mga dayandang ng nakaraan: isang Chrysler convertible, isang tiyak na Sancho, isang tag-araw, isang lawa, isang naghahangad na artista... Mga anino, mga snippet ng alaala, mga alaala na pinipilipit o binubura ng panahong iyon. Sino si Noëlle Lefrebvre, ang babaeng tumatakbo, ang babaeng nawala? At sino si Jean Eyben, ang lalaking sumusunod sa kanyang mga yapak, ang lalaking namumuhay na pinagmumultuhan ng kanyang kawalan?

Maligayang pagbabalik sa teritoryo ng Modiano, ang senaryo na iyon na gawa sa mga salita kung saan ginalugad ng may-akda ang labirint ng memorya, kung saan ang mga tanong ay madalas na humahantong sa mga bagong enigma. Isang nakakahumaling na nobela, purong literary virtuosity ng isang master na, sa bawat libro, ay nipino ang kanyang istilo, nagdaragdag ng mga nuances sa isang uniberso na ang sentro ay ang Paris bilang isang tunay at mythical na espasyo sa parehong oras, bagama't dito ito ay sinamahan ng Roma, ang lungsod. kung saan mag-evaporate...

Mabibili mo na ang nobelang “Sympathetic Ink” ni Patrick Modiano, dito:

rate post

Mag-iwan ng komento

Ang site na ito ay gumagamit ng Akismet upang mabawasan ang spam. Alamin kung paano naproseso ang data ng iyong komento.