Ang mga kuwento ng digmaan ay bumubuo sa pinaka-noir na senaryo na posible, ang isa na gumising sa mga aroma ng kaligtasan, kalupitan, alienation at isang malayong pag-asa. claudel binubuo niya ang mosaic na ito ng mga kuwento na may pagkakaiba-iba ng foci depende sa kalapitan o distansya kung saan nakikita ang bawat salaysay. Ang maikling salaysay ay may malaking kalamangan sa mga nobela. Sa kabuuan, ang volume ay nagtatapos sa paghahatid ng isang pakiramdam tulad ng isang simponya ng mga nakaayos na buhay, sa kasong ito, sa gitna ng ingay ng mga armas.
Isang madilim at nakakabighaning kuwento tungkol sa Alemanya, ang dalawang digmaang pandaigdig at ang mga sugat ng Nazismo sa pamamagitan ng limang magkakaugnay na kuwento ng dakilang birtuosidad at kagandahan.
Itinuturing na isa sa mga pinakamahusay na nobelang Pranses sa kanyang henerasyon, patuloy na ginagawa ni Philippe Claudel pantasyang Aleman ang pagsisiyasat sa pinakamadilim na sulok at ang mga kumplikadong mekanismo na gumagabay sa mga tao na sinimulan Gray na kaluluwa y Ang Ulat ng Brodeck. Sa kasong ito, sa pamamagitan ng limang magkakaugnay na kwento na bumubuo ng isang personal, madilim at malinaw na salaysay tungkol sa Alemanya, ang dalawang digmaang pandaigdig at ang panahon pagkatapos ng digmaan.
Dahil nabighani sa Alemanya at sa mga multo ng ika-XNUMX siglo na naninirahan pa rin sa katotohanan, si Claudel ay nag-aalok sa atin, sa pamamagitan ng ilang mahiwagang setting at ang malalim at malupit na larawan ng mga karakter, isang nakakagambalang libro, ng mahusay na birtuosidad at kagandahan, na isa ring repleksyon tungkol sa masakit na sugat ng Nazismo at ang lugar ng tao sa harap ng kakila-kilabot.
Mabibili mo na ang nobelang "German Fantasy", ni Philippe Claudel, dito:
