Sopistikado sa paghahanap ng kahusayan sa fashion. Ang antas ng kagandahang iyon na naglalayong itaas ang ilang uri ng altar sa halip na mapansin, ay maaaring magdulot ng kabaligtaran na epekto. Maaaring isang araw ay lumabas siya sa kalye na nakahubad nang ganoon kuwentong emperador, sa pag-aakalang siya ay umalis na pinalamutian ng mga pinaka-hindi naa-access na tela kahit para sa mga mata ng bulgar... Hanggang sa dumating ang batang lalaki sa kuwento at mariing pinatunayan na ang emperador ay hubad... Isang bagay na tulad ng ginawa ni Cecil Beaton, sawa sa kakaibang naghahanap ng gilas.
Tinanong si Cecil Beaton: ano ang gilas? At sumagot siya: sabon at tubig. Na pareho sa sinasabi: kung ano ang matikas ay kung ano ang simple, kung ano ang kapaki-pakinabang, kung ano ang tradisyonal. Ang hindi sinasadyang kagandahan ay nauugnay sa isang mapagbigay na kilos, na may maingat na kagalakan, sa taong nag-aambag at nagpapasaya.
Ang libro ay nahahati sa tatlong bahagi: "Temperaments", "Objects" at "Places". Ang isang personal na canon na binuo hindi bilang isang kanlungan laban sa kabastusan -ang kahalayan ay maaaring maging kahanga-hanga-, ngunit laban sa kapalit. Isang suplemento ng mga affinity sa anyo ng isang diksyunaryo ang kumukumpleto sa teksto. Ang mundo ng aklat na ito ay pira-piraso, mabagal, ng madaling magkakasamang buhay. Maaaring basahin nang random ang name sweep. Huwag umasa ng malakas na emosyon. Buksan sa anumang pahina, kaunting kumpanya, tumuklas ng isang bagay, maglakad-lakad. Iyan ay magiging perpekto.
Ang Sabon at Tubig ay nag-uusap tungkol sa pagmamahal sa mga pampublikong aklatan, murang katatawanan, mga mapa, ang pamilyang Cirlot, Paul Léautaud, ang walang kapantay na alindog ng maliliit na ibon, ang paggala-gala, mga kahina-hinalang hippie, mga lumang pastry shop, tren at zeppelin, Bruno Munari, Fleur Cowles , mga honeymoon trip ng mga magulang namin, Wagner's Venice, mga asong nagkukuwento, kumakain ng prutas mula mismo sa puno, ang cheesy at ang campy, ang Rastro, Josep Pla, ang mga mania, ang tatlong sulok na sumbrero, ang mga kumot, si Snoopy, na nagwawalis sa aming piraso ng bangketa, Giorgio Morandi, Carlos Barral, Ricardo Bofill, surfing, lana, keso, mga hardin.
Ang nakolekta sa Tubig at sabon ay resulta ng isang intuitive at magulo na landas. May mga luma at kamakailang katapatan. Mayroong, higit sa lahat, katahimikan, paghanga, pasensya at predilection para sa pinakamalapit na katotohanan.
Mabibili mo na ang aklat na "Tubig at sabon", ni Marta D. Riezu dito:
