Ang halimaw ng industriya ng pag-publish, upang tawagan ito kahit papaano na kapansin-pansin 😛, ay palaging sabik sa mga bagong panulat na nagbibigay ng pagiging bago sa karaniwang katangian ng anumang bagong may-akda na hindi pa napapailalim sa ipoipo ng mga kahilingan sa editoryal. Ang ilang mga hinihiling na bagaman nasiyahan nila ang mga mambabasa, pigilan ang isang higit na pagiging mabunga sa malikhaing henyo ng mga dakilang kasalukuyang kuwentista.
Ang epekto ng sariwang hangin na iyon ay mas malaki pa kapag ang isang tao tulad ni Birgisson ay pumasok nang hindi papasok sa isang Nordic na salaysay na lubos na may label sa genre ng noir, at ipinakita ang kanyang nobela ng pag-ibig ...
Ngunit ang kuwento ni Bjarni ay hindi tumutugma sa isang komportableng kwento ng maling pangalan na pampanitikang romantiko ngayon. Ang pag-ibig ay may mga gilid at nag-aalok ng imposibleng mga alegasyon ng isang oras na hindi na; Nagigising ang dating pagkakasala at pinapabilis ang pagkabalisa ng mga minuto na naiugnay sa pag-aalinlangan sa kung ano ang maaaring. Ang parusa na ang hindi namamalayang pag-ibig ay maaaring maging delimitado niya ito Milan Kundera sa kanyang nobelang Immortality, isang akda na mahalagang pumapaligid sa mahika na iyon sa huli na nasayang na sandali.
Ang pag-ibig ay laging kalahati ng kung ano ang mayroon ka at lahat ng iyong kakulangan. Iyon ang dahilan kung bakit, nang maikuwento nang maayos ang isang kuwento ng pag-ibig, ito ay naging isang pagkakaroon ng salaysay na, sa pagod na ng isip ni Bjarni, ay isinasalin sa isang mabulok na waltz sa ilalim ng symphony ng mga alaala at nawalang mga pagkakataon.
Wala nang mas maka-evocative kaysa sa isang sulat bilang tanda ng iba pang mga oras kung kailan nakasulat ang malayong pag-ibig na may tinta, luha at dugo. Wala nang mas masakit kaysa sa ideyalisasyon ng imposibleng halik at mga maling paglalarawan ng isang buhay na ipinakita sa isang liham.
Isang sagot sa maraming taon na ang lumipas hindi ko na hahanapin ang tadhana nito. Alam ito ni Bjarni at sa kabila nito kailangan niyang ibaling ang kanyang pag-aalala kapag ang mga anino ng huling gabi ay nakalatag sa kanya. Mula sa liham ni Bjarni na naka-link kami sa orihinal na liham, ang ipinadala sa kanya ni Helga nang malayo pa ang hinaharap.
Sina Bjarni at Helga ay nagbahagi ng espasyo sa sala at nagtatago ng mga lugar sa isang maliit na bayan ng Icelandic na naputol mula sa lahat ng ingay at kinilig ng mahaba at walang katapusang taglamig. Hindi ito tungkol sa isang pag-ibig na makakasalubong sa oposisyon ng magulang. Ang totoo ay ang pag-ibig na ito ay isang mapangalunya ngunit hindi mapigilan na nakatagpo ng parehong batang dugo na nagdilig sa kanyang mga hangarin.
Sinisiyasat ni Birgisson ang lahat ng mga detalye ng nasusunog sa pagitan ng yelo, na itinatanghal para sa mambabasa sa ilalim ng isang madilim na ilaw ng dulo ng mundo na nasa hilagang Europa at kung saan ang mga asuraturiko at asal, asosasyon ng kultura at pilosopiko ay ganap na magkasya.
Ang natitirang bagay lamang para sa isang kwento ay upang magwelga sa isang pagtatapos na mabuhay hanggang sa tindi ng mismong salaysay. At ang suntok ay nagtatapos sa pagdating, mula sa dibdib hanggang sa mga tiyan ...
Maaari mo na ngayong bilhin ang nobelang Para kay Helga, ang nakakagulat na libro ni Bergsveinn Birgisson, dito: