Mayroong isang nobelang krimen sa Mediteraneo na tumatakbo tulad ng isang kasalukuyang sa pagitan ng Greece, Italya at Espanya. Sa mga lupain ng Hellenic mayroon tayo Petros markaris, sa Italya kinokopya ito Andrea Camillery at sa kanlurang bahagi nito, naghihintay sa kanila ang hindi masukat na Váquez Montalban hanggang ngayon.
Kaya't ang bawat nobela ng isa sa mga may-akda na ito ay isang bagong oportunidad na tuklasin ang mga pinagmulan ng isang genre na ngayon ay maluwalhati sa pagsisikap na alisan ng takip ang mga pagdurusa sa lipunan sa pagitan ng hindi maganda at kriminal, ngunit sa nakaraan ay hindi gaanong madaling lumapit nang malaya.
Ngayon ay nasa kay Markaris lamang, hindi magagamit sa panghihina ng loob sa kanyang pagsisikap na alamin ang lawak ng kasakiman ng tao. Mula sa mga puwang ng kuryente kung saan ang estado ng mga bagay ay gawa, na may nagbitiw na pakiramdam na walang magbabago, ang mga tauhan lamang tulad ng Komisyoner na si Jaritos ang nagiging bayani ng makasagisag.
At para doon, kailangan mo lang makahanap ng sapat na matinding pagganyak upang harapin ang lahat. At, tulad ng madalas na nangyayari sa maraming mga okasyon, ang pokus ng kasamaan ay nagtatapos sa pagliko sa kung saan hindi natin inaasahan.
Para kay Jaritos, ang pinakahihintay na pagsilang ng kanyang apo ay nagdudulot ng isang makabuluhang pagbabago sa kanyang pribadong buhay. Gayunpaman, ang kagalakan para sa madamdaming pangyayaring ito ay natatabunan ng tawag na nagpapahayag ng pagpatay sa isang tanyag na negosyante, isang dakilang hotel, na kilalang-kilala sa kanyang mga kontribusyon sa kawanggawa.
Isang bagong pangkat ng terorista? Isang personal na paghihiganti? Sa sandaling magsimula ang pagsisiyasat, lilitaw ang isang manifesto na inaangkin ang pagkamatay ng negosyante, gayunpaman, nang hindi ipinaliwanag, ang mga dahilan; Dapat malaman iyon ng pulisya, na inilarawan nila bilang isang henchman of power.
Nakasaad lamang na nararapat na mamatay ang hotelier. Hindi ka lamang magiging biktima na kinukuha ng kakaibang pangkat na ito. Lahat sila walang kasalanan, kumbaga. Hanggang sa magsimulang maghukay si Jaritos.
Inilalagay ng Márkaris ang pagtuon, sa sandaling muli, sa mga sentro ng paggawa ng desisyon, kung saan ang mga patakaran ng populista ay sa katunayan isang simpleng harapan na nagtatago ng isang mas madugong katotohanan, puno ng pagkukunwari.
Maaari mo na ngayong bilhin ang nobelang "Hour of the Hypocrites", ang libro ni Petros Markaris, dito: