Walang mas mahusay kaysa sa magkasalungat, kabalintunaan na sensasyon upang gisingin ang kumpletong mga sensasyon sa dalawang poste ng kalagayan ng tao. Si Olivier Norek ay nagsulat ng isang nakakaganyak na tumingin sa halos apocalyptic tension ng kanyang kababayan at kapanahon Franck thilliez, ngunit sino rin ang nakakaalam kung paano balansehin ang balangkas sa puntong iyon ng sangkatauhan na ipinakita sa may-akda na nakikiramay sa kanyang sariling mga character at kung sino ang may kakayahang mag-alok sa kanila ng isang maliit na puwang ng ilaw, isang malabo na pag-asa sa gitna ng pagkondena ng hindi kanais-nais na mga pangyayari.
At walang mas mahusay na ayusin ang apocalyptic space na iyon kaysa upang masaliksik ang pinaka-hindi nagbabantang katotohanan ng isang kilalang, nasasalat, totoong lugar. Isang madilim na mundo sa ilalim ng ating lupa na ang katotohanan ay pinapeke ang kathang-isip na ipinahiwatig, na naglalapit sa karahasan nito at nagtataas ng mga pag-aalinlangan kung ang isang bagay na tulad nito ay maaaring totoo ...
Ang kuwento ay nakatuon sa taglagas ng 2016, walang oras na paglalakbay upang matuklasan ang tigas ng pamumuhay para sa ilang mga destiyero na naghahanap sa port ng Calais ng Pransya ng kanilang pasaporte sa lungsod ng Dover na Ingles at ang kanilang kaligtasan. Ang isang lugar na sa aming katotohanan ay natapos na maging isang kampo ng mga refugee at kung saan naglabas ng karahasan, ang xenophobia at ang pinaka-bisitang pagkapoot ay sa wakas ay pinilit ang pagsara nito.
Si Adam, ang aming kalaban, isang pulis mula sa Damascus, naisip na ang paghahanap para sa kanyang pamilya na dating ipinadala sa gubat ng Calais ay magiging mas madali. Ngunit hindi lamang niya natagpuan ang kanyang sarili ... At doon namin nakikita ang kasalukuyan ng ating mundo bilang isang pang-akit para sa mga migrante na kakaunti ang nalalaman tungkol sa Brexit ngunit tungkol sa kaligtasan.
Si Nora at Maya, asawa at anak na babae, ay nawala sa mga anino ng zone na 0 ng sangkatauhan kung saan ang pinakamasamang kalagayan natin ay umunlad sa anyo ng masasamang interes na kung saan ang buhay ng iba ay walang iba kundi ang karne. Ang hitsura ng pitong mga bangkay ay isang punto ng pagbabago para sa isang lagay ng lupa kung saan ang kawalan ng pag-asa ay sumisikat sa bawat sandali, kaya brutal na totoo para sa isang Europa na minsan ay naniniwala sa sarili na malaya mula sa mga bangungot na bangungot sa kanlurang interior ng kontinente ...
Maaari mo na ngayong bilhin ang nobelang Sa pagitan ng Dalawang Daigdig, ang bagong libro ni Olivier Norek, dito: