Mayroong isang bagay na nagmumungkahi o higit pa sa pagtuklas ng isang may-akda na nahuhuli ka sa bawat isa sa kanyang mga bagong panukala. Ibig kong sabihin kung ano ang nangyayari ngayon sa John le Carré at ang kanyang kamangha-manghang George Smiley.
Tinatangkilik ang isang bagong kwento tungkol sa mabuting matandang George, maraming taon na ang lumipas ... maaari itong maging masaya, medyo melancholic, ngunit palaging nakaka-evocative.
Sa isang paraan Tila ayaw ni John le Carré na ilayo tayo o makalayo sa ideyang iyon ng pagkalungkot. Lumipas ang mga taon at ang isang bagong kasalukuyang balangkas ay dapat ayusin sa mga oras. Ang nangungunang boses ay tila pinangunahan sa kasong ito ni Peter Guillam, kanang kamay ni George Smiley sa napakaraming pakikipagsapalaran sa magkabilang panig ng Iron Curtain.
Si Peter ay nagtatamasa ng isang payak na kagalakan na kasalukuyan, kasama ang klasikong martilyo ng mga kaso at pakikipagsapalaran na kailangan niyang mabuhay. Dahil kapag ang isang tao ay nanirahan bilang isang tightrope walker, ang pagreretiro ay maaari lamang isang maliwanag na estado ng pagpapalagay ng pagbuong henerasyon.
Nang makatanggap si Peter ng isang liham upang bumalik sa London, sa pugad ng matandang mga tiktik kung saan sinipsip niya ang kanyang hilig na mabuhay sa gilid, hindi siya maaaring tumanggi.
At doon din masisiyahan si John le Carré sa kuwentong ito. Ang lahat ay tungkol sa hindi natapos na negosyo mula sa nakaraan, kung saan ang pigura ng George Smiley ay muling nabuhay sa mga file, recording, kaso at marami pang kaso.
Anumang paksa, wala sa konteksto, ay maaaring tunog amoral, anachronistic. At may mga taong nais na mai-publish mula sa mga rooftop kung gaano kabaligtaran ang aksyon ng mga espiya ng malamig na giyera. Ang mga bagong tagapag-alaga ng kabutihang panlipunan ay hindi nauunawaan, hindi nila masuri kung bakit ginawa ang mga bagay sa ilalim ng lupa.
Ang nakaraan ay maaaring maging isang slab ng kahihiyan, hindi pagkakaunawaan at pagtanggi. Tanging si Peter at marami pang katulad niya ay hindi handang madungisan ang mga pangalan tulad ni George o mga aksyon sa limitasyon ng internasyunal na legalidad, kung gayon kinakailangan upang mapanatili ang kaayusan ng mundo ...
Maaari mo na ngayong bilhin ang nobela Ang pamana ng mga tiktik, ang bagong libro ni John le Carré, dito: