Ang pinaka-marunong bumasa at sumulat sa mga kinakailang Hispanist na nakaharap sa mahirap na gawain ng pag-unawa sa wala sa atin na nakakaunawa mula sa loob. Cees Noote BoomBilang Paul preston o Henry kamen, itinaas ang kundisyon ng mga mag-aaral ng isang kasaysayan sa timog ng Pyrenees (na may pahintulot mula sa Portugal). Ngunit sa kaso ng Cees, ang bagay na ito ay higit na pagkahumaling o marahil kakaibang at sabik na malaman ang kabaliwan at kaguluhan ng Hispanic.
Sapagkat sa salaysay na Cees Nooteboom ay higit pa sa kanyang pag-aaral sa balat ng toro, pati na rin ang higit na kanyang mahalagang paglalakbay sa mga lugar sa buong mundo sa paghahanap ng nalalabi ng manunulat na kumbinsido sa pangangailangan na maging isang manlalakbay bago umupo upang sabihin may kung ano
Kung ang literatura sa paglalakbay ay mauunawaan bilang isang mahigpit na genre ng kalidad ng pagsasalaysay, higit sa lahat ito ay dahil sa manunulat na Dutch na nakamit ang alchemy sa pagitan ng mga karanasan at kathang-isip ng kanyang paglalakbay sa buong mundo.
Nangungunang 3 Mga Rekumendang Aklat ng Cees Nooteboom
Ang paglihis patungo sa Santiago
Patas o hindi, ang katotohanan ay ang pagbabasa tungkol sa isang bagay na pinahahalagahan ng isang tao sa isang espesyal na paraan ay nag-uudyok sa isa sa higit na pagkilala sa anumang gawain. Ang libreng bersyon ng Camino de Santiago na ito (pagliko sa ruta kung saan mayroong isa) ng Nooteboom ang aking unang kinakailangang hinto upang tamasahin ang katangi-tanging salaysay sa paglalakbay na ginawa sa Nooteboom.
Ito ay isang matalinong libro sa paglalakbay ng isang magaling na Dutch na may-akda na labis na nagmamahal sa Espanya at ang may-ari din ng hindi pangkaraniwang kaalaman. Kinakatawan ng Cees Nooteboom ang manlalakbay na palaging hinahayaan ang sarili na matukso sa gilid ng mga kalsada, at bagama't ang kanyang destinasyon ay Santiago de Compostela, huminto siya sa Aragon, dumaan sa Granada, naghahanap ng apse ng simbahan sa Soria, at huminto sa isla ng La Gomera.o sa mga bakanteng pasilyo ng museo ng Prado.
Gayundin ang kanyang tuluyan ay lumihis at napupunta sa mga masasayang pagdumi, minsan pampanitikan, minsan pampulitika, ironic, erudite o melancholic. Mayroong sa kanyang titig ang isang pagtataka na nagbago ang anyo ng katotohanan at ginawang ang masusing gabay na ito upang matuklasan ang gitna ng Espanya.
533 araw
Ni isang gabi, walang kinalaman kay Sabina. Sapagkat ang pinaka-masusing pag-iisip ay ginagawa sa araw, na may ilaw na nagbibigay daan sa mga setting at kanilang komposisyon ng mga eksena. Ang kalinawan at clairvoyance ay dumating sa araw para sa manunulat na nagnanais na isalaysay kung ano ang nananatili.
Sa ibabaw ng Mediteraneo ang mga tunog ng mga sirena ay tila nakakaakit pa rin sa mga manunulat na interesado pa rin sa mga kantang iyon na matutuklasan sa katahimikan. Sa kanyang minamahal na tahanan sa Menorca, kung saan si Cees Nooteboom ay gumugugol ng mahabang panahon bawat taon, ang kanyang mga paa ay matatag sa matabang lupa, na napapalibutan ng dagat, mga puno ng palma at cacti. Ngunit ang kanyang tingin, matulungin at mausisa, ay umaabot sa abot-tanaw.
Sa pag-aalinlangan, ang Nooteboom ay nagmumuni-muni sa isang Europa na nagbabanta na maghiwalay, nakatingin sa mga bituin; Nagmuni-muni din siya sa limot, sa pagkakakilanlan ng pagkahumaling nina David Bowie at Gombrowicz sa pagiging immaturity. Isang kompendyum na limandaang at tatlumpu't tatlong araw na pagninilay, na magkakaiba tulad ng mga ito ay kagiliw-giliw, ng isa sa pinaka-matalino, cosmopolitan at kinikilalang manunulat ng ating panahon.
Ang mga alak ay dumating sa gabi
Sa maikling distansya ay kung saan ginampanan ito ng isang manunulat. Sa mapanlinlang na singsing ng kwento, hinahangad ng bawat may-akda ang kanyang sarili na parusahan ang kanyang mukha o atay, nauubusan ng hininga sa mahirap na pag-eehersisyo ng synthes at kinang. Sa kaso ng Nooteboom, ang pagbubukod ng madaling gawain ay napansin sa kamangha-manghang balanse sa pagitan ng background, pagiging simple at ritmo.
Makikita sa mga lunsod at isla sa Mediteraneo, at naka-link sa pamamagitan ng isang pampakay na link, ang walong mga kwento ng Los zorros COME AT NIGHT ay maaaring mabasa bilang isang nobela na sumasalamin sa memorya, buhay at kamatayan. Ang mga kalaban nito ay nangongolekta at muling nagtatayo ng mga fragment ng napakatinding buhay na nag-kristal sa memorya o sa detalye ng isang litrato.
Sa "Paula", ibinalita ng tagapagsalaysay ang maikli at misteryosong buhay ng isang babaeng minahal niya; Sa "Paula II", alam ng babaeng iyon na patuloy siyang iniisip ng lalaking iyon. Naaalala ni Paula ang panahong magkasama sila at ang takot ng lalaki sa dilim ng gabi, kapag dumating ang mga fox; Gayunpaman, ang tono ng mga kuwentong ito ay malayo sa pesimistiko: ang kamatayan ay hindi dapat katakutan...
Ang Nooteboom ay isang napakahusay na estilista, na nagmamasid sa mundo na may magkahalong kalungkutan at pagtataka. Ang kanyang mga kwento ay puno ng katatawanan, mga pathos at isang malawak na kaalaman sa mga bagay, na naiiba ang prestihiyosong may-akdang ito sa Europa.
Iba pang inirerekomendang aklat ni Cees Nooteboom…
walang katapusang mga bilog
Sa bawat kasalukuyang paglalakbay, isang paghahanap para sa pagiging tunay ang dapat mangibabaw. Ang lahat ay turismo na walang sangkap. At salamat sa Diyos mayroon pa ring mga puwang saanman sa mundo kung saan maaari mong iligtas ang mga aroma ng pinakakaakit-akit na katotohanan. Ang Japan ay isa sa mga lugar kung saan tumatakas ang homogenizing invasion ng mga Kanluranin kahit sa mga malalaking lungsod nito, salamat sa trabaho at biyaya ng mga naninirahan dito at sa kanilang pangako sa mga kaugalian.
Ang Infinite Circles ay nangongolekta ng isang nagbibigay-liwanag na patotoo tungkol sa bansa na nagdudulot sa kanya ng kakaibang pagkahumaling: Japan. Mula sa mga futuristic na metropolises ng Tokyo at Osaka hanggang sa mga sinaunang imperyal na lungsod ng Kyoto at Nara, mula sa mga kopya ng Hokusai at Hiroshige, o ang kaakit-akit na Chojo Jinbutsu Giga scrolls, hanggang sa kabuki theater; mula sa mystical at intelektuwal na rapture ng mga Zen garden hanggang sa magkakaugnay na magkakasamang buhay ng Budismo at Shintoismo sa mga templo na may mga sinaunang ritwal na nagmamarka pa rin sa kalendaryong pang-agrikultura.
Mga paglalakbay na sinamahan ng mga pahina ng Kawabata, Mishima, Tanizaki, ngunit higit sa lahat ng Shõnagon's Pillow Book at The Story of Genji, ni Murasaki Shikibu, ang unang nobela sa kasaysayan, na naglalarawan ng matinding pagpipino na naabot ng hiwalay na Heian court noong ika-XNUMX siglo .
Sa kanyang kakayahang makuha ang mas pinong mga detalye, gumuhit ng mga koneksyon, hikayatin kaming makakita gamit ang mga bagong mata, at dalhin ang partikular na bagay sa pangkalahatan, ang Nooteboom ay bumulusok sa karanasan ng pagtuklas, kagandahan, at hamon na ang Japan ay patuloy na para sa Kanluran.
Pulang ulan
Ang biyahe, light years ang layo mula sa pinakasimpleng ideolohiya ng turista. Ithaca kahit saan kapag walang pinaplano. Mga pangitain ng isang manlalakbay upang matuklasan ang pagiging tunay ng pag-alis sa bahay para maghanap ng isang pakikipagsapalaran na dapat palaging lumabas mula sa loob palabas.
Ang mga unang biyahe, isang labirint ng mga eskinita, ang mga lumang residente ng Menorca o ang mga kabataang labis ng kabataang Nooteboom... mga larawan at karanasan ng nakaraan ang bumubuo sa Red Rain, isang multifaceted na libro na naghahayag ng mga pagmumuni-muni, sigasig at alalahanin ng mga kilalang Dutch author sa isla.
Isang kilalang-kilala at nakasisilaw na koleksyon ng mga teksto; mosaic ng mga kwento at alaala na nagaganap sa bahay sa Menorca kung saan, sa loob ng limampung taon, ang Cees Nooteboom ay gumugol ng ilang buwan tuwing tag-araw. Dito, ang walang sawang manlalakbay na ito ay nakatagpo ng kapayapaan at katahimikan sa hardin, sa gitna ng mga puno, bato at hayop, lahat sila ay pinagkalooban ng mga pangalan at personalidad.
Nabawi ni Nooteboom sa aklat na ito ang kakanyahan ng kanyang nakaraan at pinagsasama-sama ang ilan sa mga pangunahing tema na bumubuo sa kanyang trabaho: pagkakaibigan, paglalakbay, sining, tanawin at ang hindi maiiwasang paglipas ng panahon... Ang resulta ay isang kompendyum ng makikinang na autobiographical na pagmumuni-muni ni isa sa mga dakilang kinatawan ng kontemporaryong panitikan sa paglalakbay.
