หนังสือของเออร์เนสโต มาลโล
การอ่าน Ernesto Mallo ปลุกความรู้สึกที่ขัดแย้งกันอันเป็นที่รัก เนื่องจากกล่าวถึงประเภทนัวร์ที่กึกก้องและดิบ (หลายครั้งจากอีกฟากหนึ่งของมหาสมุทรแอตแลนติก) เรื่องราวของเขาจึงเข้ากันได้อย่างลงตัวกับจินตนาการของผู้บรรยายในตำนานคนอื่นๆ จากที่นี่ เช่น González Ledesma หรือ Vázquez Montalbán แล้วตำนานล่ะ...
เสียงต่างๆ นำเสนอเรื่องราวที่มืดมน ตำรวจ สคริปต์ขนาดเล็กที่นำมาจากฉากจริง แนวทางตรงกันข้ามกับปกติ ... เพราะความจริงไม่ได้อยู่เหนือนิยาย มันแค่แทนที่มัน ความจริงก็คือสิ่งหลอกลวง อย่างน้อยสิ่งที่จำกัดอยู่ที่อำนาจ ผลประโยชน์ การเมือง มากขึ้นทุกวันๆ ...
อดีตอาจโหดร้ายจนหลงใหลในการกลับมาเมื่อเริ่มมีความสุข นั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้นกับ Lascan Dog เมื่อเกษียณจากการปฏิบัติราชการของตำรวจ กลับทำให้ความรักสงบเยือกเย็นได้รับการเยียวยารักษาอย่างเลวร้ายอยู่เสมอ และด้วยเหตุนี้ จึงต้องค้างคากับเอวา อดีตกาล ...