ร่างที่ขัดแย้งกันของ El Cid ซึ่งเป็นสัญลักษณ์ของการพิชิตใหม่มาถึงผมของ Don อาร์ตูโร เปเรซ เรเวิร์เต้ เพื่อลงจากหลังม้าในตำนานชั่วขณะหนึ่งในความหมายที่รวมเป็นหนึ่งเดียวของประวัติศาสตร์อย่างเป็นทางการ เพราะแน่นอนว่าตำนานและตำนานมักมีช่องโหว่ ด้านมืดอยู่เสมอ ในกรณีของ El Cid เขาทั้งหมดเป็นหมอกที่ร่างของเขาถูกแนะนำเมื่อเวลาผ่านไป สง่างามด้วยบทเพลงและขับไล่กษัตริย์และขุนนาง ไม่มีอะไรดีไปกว่าการแก้ไขตำนานเพื่อขยายร่างจากความขัดแย้ง ซึ่งสอดคล้องกับลูกของเพื่อนบ้านทุกคน
เริ่มต้นด้วย มาคิดกันถึงข้อเท็จจริงที่น่าแปลกว่าชื่อฮีโร่ในตอนนี้ของ Cid นั้นมาจาก Sidi (ลอร์ดในภาษาอาหรับ) ซึ่งทำให้เราคิดว่า Rodrigo Díaz de Vivar เป็นทหารรับจ้างที่มีความสนใจในการเอาชีวิตรอดมากกว่าการขยายตัวของ อาณาจักร บางส่วนบนคาบสมุทร ยิ่งกว่านั้นเมื่อพิจารณาว่าบางทีการค้นพบสิ่งเล็กน้อยที่สุดที่บังคับให้เนรเทศของเขาอาจผลักดันให้เขาเสนอทักษะนักรบของเขาอย่างเปิดเผยแก่ผู้เสนอราคา
ดังนั้น ด้วยป้ายชื่ออาวุธที่ได้รับสปอนเซอร์ วีรบุรุษของชาติผู้นี้จึงเดินทางไปทั่วสเปนพร้อมกับโฮสต์ของเขา พวกที่สัตย์ซื่อต่อคำสั่งของเขา ด้วยความจริงอันชั่วร้ายตั้งแต่สมัยที่ทุกสิ่งเป็นเรื่องเล็กน้อย แม้กระทั่งรอดชีวิตทุกเช้าตรู่ ผู้ชายเต็มใจทำทุกอย่างด้วยเกียรตินั้น ต่อหน้าศัตรูของลัทธิใด ๆ ซึ่งหมายถึงการสละชีวิตเพื่อชัยชนะที่ทุกคนได้รับโชค ไม่ว่าจะโดยการจากโลกนี้หรืออีกกรณีหนึ่งโดยการพิชิตโอกาสใหม่ กินร้อนในขณะที่ยังอาบเลือดอยู่บนดาบ
ฉันรู้สึกทึ่งกับวลีที่บ่งบอกว่าฮีโร่คือทุกคนที่ทำในสิ่งที่เขาทำได้ และย้อนกลับไปในศตวรรษที่ XNUMX ด้วยสถานการณ์ที่เหมาะสม ฮีโร่เป็นเพียงคนที่สามารถกินได้ ราวกับสัตว์ป่า เพียงเพราะไม่มีอีกแล้ว มีสติสัมปชัญญะอยู่แล้วหากได้ให้ไว้แก่ความศรัทธาไม่ว่ากรณีใด ความเชื่ออันแน่วแน่ที่ทำให้นักสู้ที่ดุเดือดพบว่าตนเองเข้ากันได้กับจินตนาการของคริสเตียน ไม่ว่าพวกเขาจะเผชิญหน้าใคร ยิ่งกว่าสิ่งใดโดยตัวมันเองแล้วยังมีสวรรค์ให้เยี่ยมชมจริง ๆ และพวกเขาอาจสูญเสียมันหลังจากชีวิตที่น่าสังเวชบนโลกใบนี้
ดังนั้น ในช่วงเวลาของความตั้งใจที่จะร่างเค้าโครงของตัวละครอย่าง El Cid ได้อย่างน่าเชื่อถือ ไม่มีใครดีไปกว่า Pérez-Reverte ที่จะแปลงร่างเป็นผู้เขียนชีวประวัติของเขา ในฐานะนักข่าวผู้ซื่อสัตย์ในเรื่องความยิ่งใหญ่และความทุกข์ยาก ในฐานะนักประวัติศาสตร์ที่น่าตกใจในช่วงหลายปีที่ยากลำบาก วันของชายและหญิงที่มีความแข็งกระด้าง อย่างไรก็ตาม ประเภทในหมู่ผู้ที่สามารถแยกแยะความจริงสุดขั้วได้ในทางตรงกันข้ามกับความมืดมิดของโลกนั้น
คุณสามารถซื้อนวนิยาย Sidi หนังสือเล่มใหม่ของ Arturo Pérez Reverte ได้ที่นี่: