āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” 3 āđ€āļĨāđˆāļĄāđ‚āļ”āļĒāļ­āļąāļˆāļ‰āļĢāļīāļĒāļ° Julio CortÃĄzar

āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļ­āļąāļˆāļ‰āļĢāļīāļĒāļ°āļ—āļĩāđˆāđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āļ‡āđˆāļēāļĒāđ€āļŠāļĄāļ­ āđƒāļ™āļ§āļĢāļĢāļ“āļ„āļ”āļĩāļĄāļĩāļ™āļąāļāđ€āļ‚āļĩāļĒāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļāđˆāļ‡āļĄāļēāļ āļĄāļēāļāļŦāļĢāļ·āļ­āļ™āđ‰āļ­āļĒāļāđ‡āđāļĒāđˆ āđāļ•āđˆāđ€āļŠāđˆāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ­āļļāļ—āļīāļĻāļ•āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāđ„āļ”āđ‰āļ–āļķāļ‡āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļ—āļēāļ‡āļžāļąāļ™āļ˜āļļāļāļĢāļĢāļĄāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļąāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŦāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāļĄāļīāđ„āļ”āđ‰āļ‚āļ­āļ‡āļĻāļīāļĨāļ›āļ°āļŦāļĢāļ·āļ­āļ‡āļēāļ™āļāļĩāļĄāļ·āļ­āļ—āļąāđ‰āļ‡āļŦāļĄāļ”

Julio CortÃĄzar āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļ­āļąāļˆāļ‰āļĢāļīāļĒāļ°āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™. āđāļĨāļ°āļŠāđˆāļ§āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ­āļąāļˆāļ‰āļĢāļīāļĒāļ°āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļŠāļąāļ‡āđ€āļ„āļĢāļēāļ°āļŦāđŒāļ āļēāļĐāļēāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ§āļąāļ™āđ€āļŠāļ·āđˆāļ­āļĄāļŠāļĨāļēāļĒāļœāđˆāļēāļ™āļ§āļĨāļĩāļ—āļĩāđˆāļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāđāļšāļšāļ—āļąāđ‰āļ‡āđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāđāļĨāļ°āļžāļ·āđ‰āļ™āļŦāļĨāļąāļ‡

āļĄāļąāļ™āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļąāļšāļ§āđˆāļē CortÃĄzar āđ„āļ”āđ‰āļ„āđ‰āļ™āļžāļšāļāļĨāļ­āļļāļšāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļ āļēāļĐāļē āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļ‚āļēāļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ™āļąāļāļ āļēāļĐāļēāđ‚āļĨāļŦāļ°āļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļ•āđˆāļ­āļāļēāļĢāđ€āļĨāđˆāļēāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļāļĨāļēāļĒāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļļāđˆāļ‡āļ™āļēāļ—āļĩāđˆāļ­āļļāļ”āļĄāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāđ„āļĄāđˆāļĢāļđāđ‰āļˆāļšāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ‚āļēāđ„āļ”āđ‰āļŦāļ§āđˆāļēāļ™āļˆāļīāļ™āļ•āļ™āļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļ­āļĢāđŒāļ•āļēāļ‹āļēāļĢāđŒ āļ āļēāļĐāļēāļĄāļĩāļ­āļīāļŠāļĢāļ°āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āđƒāļŠāđ‰āļ•āļēāļĄāļ­āļģāđ€āļ āļ­āđƒāļˆāļŦāļĢāļ·āļ­āļ•āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļšāļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļĢāļĩāļĒāļ‡āđ€āļžāļĨāļ‡āđƒāļ™āļ‚āļąāđ‰āļ™āļŠāļļāļ”āļ—āđ‰āļēāļĒ āļĄāļĩāļ„āļ™āđ€āļ›āļĢāļĩāļĒāļšāđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđāļĨāđ‰āļ§. āļāļąāļšāļ„āļēāļŸāļ„āļēāđāļ•āđˆāļˆāļĢāļīāļ‡āđ†āđāļĨāđ‰āļ§āļ‰āļąāļ™āļ„āļīāļ”āļ§āđˆāļēāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļŠāļĩ

āļ§āļĨāļĩāđāļĨāļ°āļĒāđˆāļ­āļŦāļ™āđ‰āļēāļœāļĨāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĨāđˆāļ™āđāļĢāđˆāđāļ›āļĢāļ˜āļēāļ•āļļāļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄ āļ‹āļķāđˆāļ‡āļšāļēāļ‡āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļīāļ™āļŦāđˆāļēāļ‡āļāđ‡āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™ āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āđ‰āļ™āļŦāļēāļĄāļąāļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļ›āļĢāļīāļ‹āļķāļĄāļ‚āļ­āļ‡āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļĄāļąāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ—āļĩāđˆāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāđāļšāļšāļ‹āļķāđˆāļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āļ­āļģāļ™āļ§āļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ°āļ”āļ§āļāļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļ­āļąāļĻāļˆāļĢāļĢāļĒāđŒāļ›āļĢāļēāļāļāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļĒāđāļĨāļ°āđ€āļˆāļēāļ°āļĨāļķāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”

āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡ āđāļ•āđˆāļĒāļąāļ‡āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āđāļŸāļ™āļ•āļēāļ‹āļĩāļ”āđ‰āļ§āļĒ āļāļēāļĢāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļœāđˆāļēāļ™āļˆāļēāļāļ”āđ‰āļēāļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļ­āļĩāļāļ”āđ‰āļēāļ™āđ„āļ”āđ‰āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĨāļ‡āļ•āļąāļ§ āļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ§āļ—āļĄāļ™āļ•āļĢāđŒ āđƒāļ™āļ™āļīāļĒāļēāļĒāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ‰āļąāļ™ āļ‰āļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āļŦāļĒāļīāļšāļ„āļģāļ„āļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āļĄāļēāļ—āđˆāļ­āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡: "āđ€āļĢāļēāđ€āļ”āļīāļ™āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļĄāļ­āļ‡āļŦāļēāļāļąāļ™ āđāļ•āđˆāļĢāļđāđ‰āļ§āđˆāļēāđ€āļĢāļēāļāļģāļĨāļąāļ‡āđ€āļ”āļīāļ™āļ•āļēāļĄāļŦāļēāļāļąāļ™" āļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļžāļđāļ”āļ­āļĩāļāļŠāļąāļāļŦāļ™āđˆāļ­āļĒ...

āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđāļ™āļ°āļ™āļģ 3 āđ€āļĨāđˆāļĄāđ‚āļ”āļĒ Julio CortÃĄzar

Rayuela

āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ”āļĩāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļ‡āļŠāļąāļĒ Horacio Oliveira āđ„āļ•āļĢāđˆāļ•āļĢāļ­āļ‡āļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļ”āļģāļĢāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āļ§āļīāļ–āļĩāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āļāļēāļĢāļ•āļąāļ”āļŠāļīāļ™āđƒāļˆāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āđāļ•āđˆ... āđ€āļĢāļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ­āđˆāļēāļ™āļĄāļēāļāđāļ„āđˆāđ„āļŦāļ™? āđ€āļĢāļēāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĢāļđāđ‰āļ­āļ°āđ„āļĢāļšāđ‰āļēāļ‡? āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āđ„āļŦāļĢāđˆāļˆāļ°āļˆāļšāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļĩāđ‰?

āđ‚āļ„āļĢāļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ™āļģāđ€āļŠāļ™āļ­āđāļāđˆāđ€āļĢāļēāļ”āđ‰āļ§āļĒāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļāđˆāļ­āļāļ§āļ™āđ‚āļ”āļĒāļ„āļģāļ™āļķāļ‡āļ–āļķāļ‡āđ€āļˆāļ•āļ™āļēāđƒāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĨāđˆāļēāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļĄāļĄāļ•āļīāļ‚āļķāđ‰āļ™ āđāļĨāļ°āļĨāļķāļāļĨāļ‡āđ„āļ›āļāđ‡āđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āļāļąāļšāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡ āļ›āļĄāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ„āļ·āļ­āļāļēāļĢāļ—āļģāļ™āļēāļĒ āļĨāļģāļ”āļąāļšāļ•āļēāļĄāļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āļ•āđˆāļēāļ‡ āđ† āļ›āļāļīāļāļīāļĢāļīāļĒāļēāļ—āļĩāđˆāļ„āļēāļ”āđ„āļ§āđ‰āļĄāļēāļāļŦāļĢāļ·āļ­āļ™āđ‰āļ­āļĒ āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ­āđˆāļēāļ™āļ•āļēāļĄāļĨāļģāļ”āļąāļšāļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ™āļ­āđ€āļŠāļīāļāļŠāļ§āļ™āđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļēāđ€āļ›āđ‡āļ™āļœāļđāđ‰āļ­āđˆāļēāļ™āđƒāļŦāļĄāđˆāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ­āđˆāļēāļ™āđƒāļŦāļĄāđˆāđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ„āļĢāļąāđ‰āļ‡

āđ€āļžāļĢāļēāļ°āđ€āļĢāļēāđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļ„āļ™āļ„āļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™ āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļēāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ­āđˆāļēāļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļĨāđˆāļĄāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļāļąāļ™āđ„āļ”āđ‰āļŦāļēāļāđ€āļĢāļēāđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļĨāļģāļ”āļąāļš āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļ—āļąāļšāđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāļĄāļĩāļ•āđˆāļ­āļŪāļ­āđ€āļĢāļ‹āđāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļēāļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āđ€āļ”āļīāļĄ āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāļāļąāļšāļ§āđˆāļēāđ€āļĢāļēāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļāļĨāđ‰āļāļēāļĢāļ­āđˆāļēāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ„āļĢ

āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĒāđˆāļ­: "Contranovela", "āļžāļ‡āļĻāļēāļ§āļ”āļēāļĢāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļšāđ‰āļēāļ„āļĨāļąāđˆāļ‡", "āļŦāļĨāļļāļĄāļ”āļģāļ‚āļ­āļ‡āļāļĢāļ§āļĒāļ‚āļ™āļēāļ”āđƒāļŦāļāđˆ", "āļāļēāļĢāļŠāļąāđˆāļ™āđ„āļŦāļ§āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļļāļ™āđāļĢāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ›āļ", "āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āđ€āļ•āļ·āļ­āļ™", "āļĢāļ°āđ€āļšāļīāļ”āļ›āļĢāļĄāļēāļ“āļđāļŠāļ™āļīāļ”āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡", "āļāļēāļĢāđ€āļĢāļĩāļĒāļāļĢāđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ§āļļāđˆāļ™āļ§āļēāļĒ āļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™ "," āļ­āļēāļĢāļĄāļ“āđŒāļ‚āļąāļ™āļ‚āļ™āļēāļ”āļĄāļŦāļķāļĄāļē "," āļžāļđāļ”āļžāļĨāđˆāļēāļĄ "...

āļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāļģāļ™āļ§āļ™āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āđāļĨāļ°āļŠāļģāļ™āļ§āļ™āļ­āļ·āđˆāļ™āđ† āļ—āļĩāđˆāļžāļēāļ”āļžāļīāļ‡āļ–āļķāļ‡ Rayuela, āļ™āļ§āļ™āļīāļĒāļēāļĒāļ—āļĩāđˆ Julio CortÃĄzar āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļāļąāļ™āđƒāļ™āļ›āļĩ 1958 āļ•āļĩāļžāļīāļĄāļžāđŒāđƒāļ™āļ›āļĩ 1963 āđāļĨāļ°āļ•āđˆāļ­āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āļāđ‡āđ€āļ›āļĨāļĩāđˆāļĒāļ™āļ›āļĢāļ°āļ§āļąāļ•āļīāļĻāļēāļŠāļ•āļĢāđŒāļ§āļĢāļĢāļ“āļāļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ™āļŦāļ™āļļāđˆāļĄāļŠāļēāļ§āļŦāļĨāļēāļĒāļžāļąāļ™āļ„āļ™āļ—āļąāđˆāļ§āđ‚āļĨāļāļŠāļąāđˆāļ™āļŠāļ°āđ€āļ—āļ·āļ­āļ™

Hopscotch āđ‚āļ”āļĒ Cortazar

Bestiary

āļ„āļļāļ“āđ€āļ„āļĒāļŠāđˆāļ­āļ‡āļāļĢāļ°āļˆāļāđāļĨāđ‰āļ§āļ–āļēāļĄāļ•āļąāļ§āđ€āļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāļ„āļļāļ“āđ€āļ›āđ‡āļ™āđƒāļ„āļĢ? āđ„āļĄāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ‡āļ§āļĨ āļ•āļąāļ§āļĨāļ°āļ„āļĢāđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āđ€āļĨāđˆāļĄāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļģāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļļāļ“ āļāļēāļĢāļ„āđ‰āļ™āļžāļšāļŠāļąāļ•āļ§āđŒāļĢāđ‰āļēāļĒāļ‹āļķāđˆāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļĄāļĩāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ‚āļąāđ‰āļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļđāđ‰āļ•āļąāļ§āļ§āđˆāļēāļ•āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļ āļēāļžāļŠāļ°āļ—āđ‰āļ­āļ™āđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļĄāļ­āļ‡āļ”āļđāļĄāļąāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āļŠāļ°āļ”āļ§āļāļŠāļšāļēāļĒāđ€āļŠāļĄāļ­āđ„āļ› āđāļ•āđˆāļĄāļąāļ™āļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āļĄāļąāļ™āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāļāļĨāļēāļĒāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒ āļ–āļķāļ‡āđāļĄāđ‰āļ§āđˆāļēāļĄāļąāļ™āļˆāļ°āļĄāļĩāļˆāļļāļ”āđ€āļžāđ‰āļ­āļāļąāļ™āļāđ‡āļ•āļēāļĄ...

āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĒāđˆāļ­: Bestiary āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļĨāđˆāļĄāđāļĢāļāļ—āļĩāđˆ Julio CortÃĄzar āļ•āļĩāļžāļīāļĄāļžāđŒāļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļŠāļ·āđˆāļ­āļˆāļĢāļīāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļ‚āļē āļœāļĨāļ‡āļēāļ™āļŠāļīāđ‰āļ™āđ€āļ­āļāļ—āļąāđ‰āļ‡āđāļ›āļ”āļŠāļīāđ‰āļ™āļ™āļĩāđ‰āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāļžāļđāļ”āļžāļĨāđˆāļēāļĄāļŦāļĢāļ·āļ­āļ­āļēāļāļēāļĢāđ€āļĄāļēāļ„āđ‰āļēāļ‡āđƒāļ™āļ§āļąāļĒāđ€āļĒāļēāļ§āđŒāđ€āļĨāļĒ: āļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāđāļšāļš

āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āļ‹āļķāđˆāļ‡āļžāļđāļ”āļ–āļķāļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āđāļĨāļ°āđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒāđƒāļ™āļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ›āļĢāļ°āļˆāļģāļ§āļąāļ™ āļœāđˆāļēāļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāđ„āļ›āđƒāļ™āļĄāļīāļ•āļīāļ‚āļ­āļ‡āļāļąāļ™āļĢāđ‰āļēāļĒāļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāđƒāļ™āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļŠāļēāļ•āļīāđāļĨāļ°āļĄāļ­āļ‡āđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāđ‡āļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĢāļ°āļŦāļĨāļēāļ”āđƒāļˆāļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāđ„āļĄāđˆāļŠāļšāļēāļĒāđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļ„āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ›āļĢāļļāļ‡āļĢāļŠāļ—āļĩāđˆāđ€āļžāļīāđˆāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļžāļĨāļīāļ”āđ€āļžāļĨāļīāļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ­āđˆāļēāļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļŠāļļāļ”āļˆāļ°āļžāļĢāļĢāļ“āļ™āļē

āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđ€āļĢāļēāđ„āļĄāđˆāļžāļ­āđƒāļˆāđ€āļžāļĢāļēāļ°āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļĄāļĩāļ„āļļāļ“āļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ—āļĩāđˆāļŦāļēāļĒāļēāļāļĄāļēāļāđƒāļ™āļ§āļĢāļĢāļ“āļ„āļ”āļĩ: āļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļˆāđ‰āļ­āļ‡āļĄāļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāļĢāļēāļ§āļāļąāļšāļ§āđˆāļēāļžāļ§āļāđ€āļ‚āļēāļ„āļēāļ”āļŦāļ§āļąāļ‡āļ­āļ°āđ„āļĢāļˆāļēāļāđ€āļĢāļē

āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ­āđˆāļēāļ™āđāļ™āļ§āļ„āļĨāļēāļŠāļŠāļīāļāļ—āļĩāđˆāđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļĩāđ‰āđāļĨāđ‰āļ§ āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āđ€āļĢāļēāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāđ‚āļĨāļāļāđ‡āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāļĄāļ·āļ­āļ™āđ€āļ”āļīāļĄāļ­āļĩāļāļ•āđˆāļ­āđ„āļ› Bestiary āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāļ”āđ‰āļ§āļĒ "Bestiary" "āļˆāļ”āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡āļŦāļāļīāļ‡āļŠāļēāļ§āđƒāļ™āļ›āļēāļĢāļĩāļŠ" "āļšāđ‰āļēāļ™" "āļ›āļ§āļ”āļŦāļąāļ§" "Circe" "āļ›āļĢāļ°āļ•āļđāļŠāļ§āļĢāļĢāļ„āđŒ" "āļĢāļ–āđ‚āļ”āļĒāļŠāļēāļĢ" āđāļĨāļ° "āđ„āļāļĨ"

Bestiary

Cronopios āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡

āļĨāļķāļāđ† āđāļĨāđ‰āļ§ āđ€āļĢāļēāļ•āđˆāļēāļ‡āļāđ‡āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļˆāļīāļ™āļ•āļ™āļēāļāļēāļĢ āđ€āļŠāđāļŠāļĢāđ‰āļ‡āļ–āļķāļ‡āļ™āļīāļĢāļąāļ™āļ”āļĢāđŒāļāļēāļĨāļ—āļĩāđˆāļ–āļđāļāļžāļąāļ”āļžāļēāđ„āļ›āļĢāļēāļ§āļāļąāļšāđ€āļĄāļĨāđ‡āļ”āđāļ”āļ™āļ”āļīāđ„āļĨāļ­āļ­āļ™ āļˆāļīāļ™āļ•āļ™āļēāļāļēāļĢāļ‚āļ­āļ‡ Cortazar āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āđƒāļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĄāļĩāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļŠāļĩāļ§āļēāļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļžāļšāļŠāļīāđˆāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ„āļĢāđ‰āļŠāļēāļĢāļ°āļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđāļĨāļ°āļāļķāļāļāđ‰āļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāļ‡āļ”āļ‡āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļšāļĢāļĢāļ”āļēāļ§āļēāļĢāđŒāļ›

āļ„āļ§āļēāļĄāļšāļēāļ”āļŦāļĄāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŦāļąāļ§āđ€āļĢāļēāļ°āđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļŦāļ™āđ‰āļēāļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāļ‚āļ­āļ‡āļ—āļļāļāļŠāļīāđˆāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ­āļ°āđ„āļĢāđ€āļĨāļĒ āļšāļ—āļāļ§āļĩāļŦāļĢāļ·āļ­āļšāļ—āļāļ§āļĩāļĢāđ‰āļ­āļĒāđāļāđ‰āļ§āđ„āļ‚āđˆāļĄāļļāļāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ„āđ‰āļ™āļžāļšāļĢāļŠāļŠāļēāļ•āļīāļ­āļąāļ™āļ›āļĢāļ°āļ“āļĩāļ•āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ­āđˆāļēāļ™

āļŠāļĢāļļāļ›: Historias de Cronopios y de Famas āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāļĄāļŦāļąāļĻāļˆāļĢāļĢāļĒāđŒāļ—āļĩāđˆāļ™āļģāđ€āļĢāļēāļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ›āđ‡āļ™āļˆāļĢāļīāļ‡āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļžāļēāđ€āļĢāļēāđ„āļ›āļĒāļąāļ‡āļˆāļąāļāļĢāļ§āļēāļĨāđāļŦāđˆāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļ™āļļāļāļŠāļ™āļēāļ™āļ—āļĩāđˆ CortÃĄzar āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ āļēāļĒāđƒāļ™āļŠāđˆāļ­āļ‡āļ§āđˆāļēāļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļ•āļīāļšāđ‚āļ•āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļŠāļ–āļēāļ™āļāļēāļĢāļ“āđŒāđƒāļ™āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ§āļąāļ™

āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āđ‚āļĨāļāļĩāļĒāđŒāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ—āđ‰āļˆāļĢāļīāļ‡ āļ„āļ§āļēāļĄāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āđƒāļ™āļāļēāļĢāļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļŠāļąāļ‡āđ€āļāļ•āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļŠāļ‡āļŠāļąāļĒāļĄāļēāļāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ” āļ­āļĒāļđāđˆāļ—āļĩāđˆāļāļēāļĢāļ—āļģāļĨāļēāļĒāļŠāļĄāļ”āļļāļĨāļ­āļąāļ™āļĨāļ°āđ€āļ­āļĩāļĒāļ”āļ­āđˆāļ­āļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļĢāļēāļ”āļģāļĢāļ‡āļ­āļĒāļđāđˆ āļāļēāļĢāļĄāļĩāļ­āļĒāļđāđˆāļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāđ‚āļ™āļ›āļīāđ‚āļ­āļŠ, āļŠāļīāđˆāļ‡āļĄāļĩāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āļĩāļĒāļāđāļĨāļ°āđ€āļ‚āļĩāļĒāļ§āđ€āļŦāļĨāđˆāļēāļ™āļąāđ‰āļ™āļ–āļđāļāđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļ•āđˆāļ­ CortÃĄzar āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļĨāļ°āļ„āļĢ āđ„āļĄāđˆāļ™āļēāļ™āļŦāļĨāļąāļ‡āļˆāļēāļāļ—āļĩāđˆāđ€āļ‚āļēāļĄāļēāļ–āļķāļ‡āļāļĢāļąāđˆāļ‡āđ€āļĻāļŠ

āļŦāļĨāļēāļĒāļ›āļĩāļ•āđˆāļ­āļˆāļēāļāļ™āļĩāđ‰ āļ‰āļąāļ™āļˆāļ°āđ€āļĢāļīāđˆāļĄāļĢāļ§āļšāļĢāļ§āļĄāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ—āđ‰āļēāļĒāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āđāļĨāđ‰āļ§āđāļšāđˆāļ‡āļ­āļ­āļāđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āđ€āļ āļ—āļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļāļąāļ™ āđāļĨāļ°āļˆāļąāļ”āļžāļīāļĄāļžāđŒāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĨāđˆāļĄāđ€āļ”āļĩāļĒāļ§āļŠāļ·āđˆāļ­ āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļ‚āļ­āļ‡āđ‚āļ„āļĢāđ‚āļ™āļ›āļīāđ‚āļ­āļŠāđāļĨāļ°āļŸāļēāļĄāļēāļŠāđƒāļ™āļ›āļĩāļž.āļĻ. 1962 āļ„āļ­āļĢāđŒāļ•āļēāļ‹āļēāļĢāđŒāļŠāļąāđˆāļ‡āļŠāļ­āļ™āđ€āļĢāļēāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļŠāļĩāđˆāļĒāļ§āļŠāļēāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļˆāļąāļ”āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļšāļ·āđˆāļ­āļŦāļ™āđˆāļēāļĒāļ‚āļ­āļ‡āļŠāļĩāļ§āļīāļ•

āļˆāļēāļāļ™āļąāđ‰āļ™āđ€āļ‚āļēāļāđ‡āļˆāļđāļ‡āļĄāļ·āļ­āđ€āļĢāļēāđ„āļ›āđ€āļĒāļĩāđˆāļĒāļĄāļ„āļĢāļ­āļšāļ„āļĢāļąāļ§āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļ˜āļĢāļĢāļĄāļ”āļē āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŠāđ‰āļ—āļąāļ§āļĢāđŒāļŠāļĄāļžāļĨāļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāļ‹āđˆāļ­āļ™āļ­āļĒāļđāđˆāđƒāļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļžāļĨāļēāļŠāļ•āļīāļāđāļĨāļ°āļ§āļąāļ•āļ–āļļāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āļĢāļ­āļšāļ•āļąāļ§āđ€āļĢāļē āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļšāļĢāļĢāļĨāļļāļ–āļķāļ‡āļˆāļļāļ”āļŠāļđāļ‡āļŠāļļāļ”āđƒāļ™āļŠāļīāđˆāļ‡āļĄāļĩāļŠāļĩāļ§āļīāļ•āđƒāļ™āļˆāļīāļ™āļ•āļ™āļēāļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļĄāļĩāļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡āļ‹āļķāđˆāļ‡āļ”āļķāļ‡āļ”āļđāļ”āđƒāļˆāđ‚āļĨāļ

āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļĨāđˆāļĄāļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļœāļŠāļĄāļœāļŠāļēāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļĢāđ‰āļ­āļĒāđāļāđ‰āļ§āļāļąāļšāļāļ§āļĩāļ™āļīāļžāļ™āļ˜āđŒ āļ›āļĢāļąāļŠāļāļēāļāļąāļšāļ„āļ­āļĄāđ€āļĄāļ”āļĩāđ‰ āļžāļ‡āļĻāļēāļ§āļ”āļēāļĢāļāļąāļšāļˆāļīāļ™āļ•āļ™āļēāļāļēāļĢ āļŦāļ™āļąāļ‡āļŠāļ·āļ­āđ€āļĨāđˆāļĄāļ™āļĩāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļĢāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļāļąāļ™āļ—āļĩāđˆāļŠāļĄāļšāļđāļĢāļ“āđŒāđāļšāļšāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āđāļĄāđ‰āđāļ•āđˆāļ„āļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļžāļ­āđƒāļˆāļ—āļĩāđˆāļŠāļļāļ”āļāđ‡āļĒāļīāđ‰āļĄāđ„āļ”āđ‰

Cronopios āđāļĨāļ°āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļĢāļēāļ§āļŠāļ·āđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡
5 / 5 - (6 āđ‚āļŦāļ§āļ•)

āđāļŠāļ”āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™

āđ„āļ‹āļ•āđŒāļ™āļĩāđ‰āđƒāļŠāđ‰ Akismet āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļĨāļ”āļŠāđāļ›āļĄ āđ€āļĢāļĩāļĒāļ™āļĢāļđāđ‰āļ§āļīāļ˜āļĩāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļœāļĨāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ”āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļļāļ“.