คือการอ้าง จอห์นเลอCarré และวางตัวเองอยู่ในสำนักงานแห่งหนึ่งในช่วงกลางศตวรรษที่ 20 บางทีอาจจะในกรุงบอนน์หรือบางทีในมอสโก กลิ่นหืนของยาสูบนั้นถูกปกปิดเล็กน้อยด้วยกลิ่นหนังของโซฟา โทรศัพท์ตั้งโต๊ะดังขึ้น ด้วยความที่โทรศัพท์สมัยก่อนดังขึ้น
ท่ามกลางความมืดมิดและกลุ่มควันซึ่งลอยขึ้นมาท่ามกลางแสงสว่างในยามพลบค่ำอันหนักหน่วงนั้น ฉันเห็นเงาของชายหัวล้านผู้ก่อควันไฟ ฉันไม่รู้ว่าเขามองฉันหรือเปล่า... ในที่สุดเขาก็หยิบโทรศัพท์ขึ้นมาและเริ่มบทสนทนาเป็นภาษารัสเซียที่เพิ่มความดังขึ้นในขณะนั้น ฉันถือโอกาสหลบหนีจากที่นั่น…
ทั้งหมดนี้ในชื่อเดียว: John le Carré. ความชื่นชมทั้งหมดของฉันสำหรับนักเขียนคนนี้ที่ทำให้ชื่อของเขาเป็นคำหลักของเรื่องราวสายลับที่ยิ่งใหญ่ที่สุด (อย่างน้อยก็ในด้านการค้ามากที่สุด) ที่ได้รับการตีพิมพ์ในช่วงทศวรรษที่ 60, 70, 80 ... และแม้กระทั่งในปัจจุบัน
และโดยไม่ได้พูดถึงความเฉพาะเจาะจงและเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยของนักเขียนคนนี้ที่เพิ่งทิ้งเราไป ฉันยังพูดถึงหนังสือสำคัญของเขาสำหรับฉัน
3 นวนิยายแนะนำโดย John le Carré
สายลับที่โผล่ออกมาจากความหนาวเย็น
นวนิยายในภายหลังอาจจะดีกว่าในทางเทคนิคกว่านี้ แต่ฉันไม่คิดว่าจะมีใครเป็นตัวแทนของนักเขียนที่กลับใจใหม่จากกิจกรรมก่อนหน้าของเขาในหน่วยข่าวกรองอังกฤษ
เรื่องย่อ: Le Carré นำเสนอการตกแต่งภายในที่ค่อนข้างมืดมิดของการจารกรรมระหว่างประเทศด้วยน้ำมือของ Alec Leamas เจ้าหน้าที่ชาวอังกฤษในช่วงปีแรก ๆ ของสงครามเย็นในกรุงเบอร์ลิน
Leamas มีหน้าที่รับผิดชอบในการรักษาสายลับสองคนของเขาให้ได้รับการปกป้องและมีชีวิตอยู่ แต่ชาวเยอรมันตะวันออกเริ่มที่จะฆ่าพวกเขา ดังนั้น Control หัวหน้าของเขาจึงขอให้เขากลับมาที่ลอนดอนเพื่อไม่ให้ไล่เขาออก แต่ให้ภารกิจที่ค่อนข้างซับซ้อนแก่เขา . ด้วยนวนิยายสุดระทึกคลาสสิกนี้ เลอ การ์เร ได้เปลี่ยนกฎของเกม
นี่คือเรื่องราวของภารกิจล่าสุดที่ตกเป็นเหยื่อของสายลับที่ต้องการลาออกจากอาชีพสายลับอย่างสิ้นหวัง
ช่างตัดเสื้อของปานามา
ข้อเสนอที่น่าสนใจซึ่งเราเห็นอกเห็นใจกับผู้ชายคนหนึ่งที่จบลงด้วยการจารกรรมระหว่างประเทศ แหล่งข้อมูลที่ใช้หลายครั้งแต่ได้เปลี่ยนมาอยู่ในมือของเลอ การ์เร ให้กลายเป็นการผจญภัยที่เอื้ออาทรต่อผู้อ่านมากขึ้น
เรื่องย่อ: ชายธรรมดาคนหนึ่งมีส่วนร่วมในคดีจารกรรมที่จบลงด้วยโศกนาฏกรรม ทุกอย่างเกิดขึ้นในปานามาเมื่อถึงวันที่ข้อตกลงในการคืนคลองให้กับรัฐบาลท้องถิ่นจะครบกำหนด
เพนเดลเป็นช่างตัดเสื้อที่ดีที่สุดในประเทศ มือของเขาวัดและตัดชุดสูทของประธานาธิบดีปานามา นายพลผู้บังคับบัญชากองทหารอเมริกาเหนือในคลองและบุคคลสำคัญทั้งหมด
ชีวิตของเขาดำเนินไปอย่างราบรื่น จนกระทั่งสายลับชาวอังกฤษผู้ทะเยอทะยานและเงอะงะบุกเข้ามาและเปลี่ยนเขาให้เป็นแหล่งข้อมูลวงใน ช่างตัดเสื้อจากปานามาถูกนำตัวไปโรงหนังด้วยความสำเร็จอย่างมาก
คนยิ้ม
ตลกดี แต่เมื่อฉันยังเป็นเด็ก ฉันเจอนิยายเรื่องนี้ในห้องสมุดของพ่อฉัน ฉันนั่งอ่านเหมือนคนแก่ เกือบจะรู้สึกสำคัญ ฉันต้องละทิ้งมันไปที่หน้าสอง ฉันไม่เข้าใจอะไรเลย. หลายปีต่อมา ฉันได้สวมถุงมือให้เขา และได้ลิ้มรสเรื่องราวดีๆ เกี่ยวกับสายลับและสายลับ เกี่ยวกับโลกอันมืดมิดที่ไม่อาจหยั่งรู้ได้ แม้กระทั่งกับผู้ที่เดินผ่านมันไป ...
เรื่องย่อ: รุ่งอรุณในลอนดอน George Smiley อดีตผู้อำนวยการ Circus กลุ่มสายลับที่ได้รับการคัดเลือกจาก British Secret Service ลุกขึ้นจากเตียงอันโดดเดี่ยวของเขาในวัยเกษียณพร้อมข่าวการฆาตกรรมอดีตสายลับคนหนึ่งของเขา
ถูกบังคับให้กลับไปประจำการ Smiley จะติดต่อสมาชิกที่เหลือของคณะละครสัตว์ - คนแปลกหน้าในดินแดนที่ไม่มีมนุษย์ - ผ่านปารีส, ลอนดอน, เยอรมนีและสวิตเซอร์แลนด์เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการดวลครั้งสุดท้ายในเบอร์ลินของสงครามเย็นด้วยสภาพแวดล้อมที่เป็นศัตรูของเขาอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ , ตัวแทน KGB, คาร์ลา. Le Carréเป็นหนึ่งในนักเขียนนวนิยายสายลับที่สำคัญที่สุดในรอบ 50 ปีที่ผ่านมา
