จากเรื่องเล่าในบาสก์สู่โลก งานของ Kirmen Uribe อย่างน้อยก็ในส่วนนวนิยาย (ยังมีบทกวีมากมายและ วรรณกรรมเด็ก) ถ่ายทอดจินตภาพ ประวัติศาสตร์ ตำนาน และมรดกทั้งหมดที่ทำให้ผู้คน (ในกรณีนี้คือ Basques) เป็นเอนทิตีที่จะทำมานุษยวิทยาวรรณกรรม
แต่นอกเหนือจากสถานที่เฉพาะเจาะจงและการอ้างอิงมากมายในเรื่องราวที่จะบอกเล่าแล้ว คำถามคือจะบอกเล่าได้อย่างไร และนั่นคือจุดที่ Kirmen เปล่งประกายด้วยสไตล์ที่มีพลังแต่ล้ำลึก ความประณีตในรายละเอียดที่ผสมผสานเรากับตัวละคร ความแม่นยำในคำอธิบายที่จำเป็น และประสบการณ์ที่กว้างขวางที่เติมพลังให้กับเรื่องราว
ในขณะที่ เฟอร์นันโดอารัมบูรูเมื่อเขามองบ้าน เขาวาดภาพทิวทัศน์ที่ใหม่กว่าด้วยการกระทำที่เร่งรีบซึ่งเต็มไปด้วยองค์ประกอบทางสังคมการเมือง Kirmen Uribe ประดับประดาด้วยแง่มุมที่เป็นตำนาน ด้วยความเชื่อหรือการอ้างอิงทางวัฒนธรรมของบรรพบุรุษที่ทำให้นวนิยายของเขากลายเป็นเพลงมหากาพย์และบทเพลงเพื่อชีวิตในบริบทที่ห่างไกลที่สุด . ไม่พึงประสงค์
นิยายแนะนำ 3 อันดับแรกของ Kirmen Uribe
ได้เวลาตื่นนอนกันแล้ว
บ้านเกิดแห่งเดียวที่ไม่สามารถละทิ้งได้ แม้ในกรณีที่เลวร้ายที่สุดคือครอบครัวและความทรงจำของบ้าน การมีอยู่โดยไม่มีการอ้างอิงนั้นทำให้เรากลายเป็นวิญญาณที่ถูกเนรเทศ เร่ร่อนโดยไม่มีจุดหมายปลายทาง เรื่องนี้สอนเราอย่างแม่นยำถึงความหมายของการดำรงอยู่ในวันที่ยากลำบากของสเปนในศตวรรษที่ XNUMX
Karmele Urresti รู้สึกประหลาดใจกับสงครามกลางเมืองใน Ondarroa บ้านเกิดของเธอ ในขณะที่ประชากรหนีการเนรเทศ เธอตัดสินใจที่จะอยู่ต่อ รักษาผู้บาดเจ็บและพยายามปลดปล่อยพ่อของเธอที่ถูกคุมขัง ในตอนท้ายของสงคราม เขาต้องออกจากดินแดนของเขาและไปยังฝรั่งเศส ซึ่งเขากลายเป็นส่วนหนึ่งของสถานทูตวัฒนธรรมบาสก์ ที่นั่นเธอได้พบกับชายที่จะมาเป็นสามีของเธอ นักดนตรี Txomin Letamendi พวกเขาร่วมกันเดินทางผ่านครึ่งหนึ่งของยุโรป จนกระทั่งเมื่อกำลังจะล้มปารีสให้ตกอยู่ในเงื้อมมือของชาวเยอรมัน พวกเขาจึงหลบหนีไปยังเวเนซุเอลา
แต่ประวัติศาสตร์กลับเข้ามาในชีวิตของเขาอีกครั้ง เมื่อ Txomin ตัดสินใจเข้าร่วมหน่วยสืบราชการลับของ Basque ครอบครัวก็กลับไปยุโรปในช่วงกลางของสงครามโลกครั้งที่ XNUMX ที่ซึ่งเขาทำงานจารกรรมต่อต้านพวกนาซีจนกระทั่งเขาถูกจับในบาร์เซโลนาภายใต้การปกครองแบบเผด็จการที่เขาจะไม่รอด คาร์เมเล่จะต้องเสี่ยงและจากไปเพียงลำพังในครั้งนี้ พร้อมกับความหวังอันมืดบอดของบรรดาผู้ที่ทิ้งสิ่งที่มีค่าที่สุดไว้เบื้องหลัง นวนิยายเรื่องเยี่ยมเกี่ยวกับประวัติศาสตร์บาสก์ สเปน และยุโรปตั้งแต่ศตวรรษที่ XNUMX จนถึงปัจจุบัน
บิลเบา-นิวยอร์ก-บิลเบา
Autofiction เป็นหนึ่งในช่องว่างที่ Kirmen Uribe เคลื่อนไหวเหมือนปลาในน้ำ การใคร่ครวญเกี่ยวกับลำดับวงศ์ตระกูลเพื่อลงเอยด้วยการเขียนหนังสือเหล่านั้นที่รู้สึกเหมือนเป็นหนี้ทางวิญญาณและเต็มไปด้วยความเข้มข้นของประจักษ์พยาน
เมื่อ Liborio Uribe พบว่าเขากำลังจะตาย เขาต้องการดูภาพวาดของ Aurelio Arteta เป็นครั้งสุดท้าย ทั้งชีวิตของเขาใช้ชีวิตอยู่ในทะเลหลวง เขาล่องเรือในน่านน้ำของเกาะสองอามีโก และเช่นเดียวกับลูกชายของเขา โจเซ่ กัปตันเรือโทกิอาร์เกีย เขาแสดงในเรื่องราวที่ยากจะลืมเลือนซึ่งถูกลืมไปตลอดกาล
หลายปีต่อมาต่อหน้าภาพวาดเดียวกันนั้น หลานชายของ Kirmen ผู้บรรยายและกวี ได้แกะรอยเรื่องราวของครอบครัวเหล่านั้นเพื่อเขียนนวนิยาย Bilbao-New York-Bilbao เกิดขึ้นระหว่างเที่ยวบินระหว่างสนามบิน Bilbao และ JFK ในนิวยอร์ก และบอกเล่าเรื่องราวของคนสามรุ่นในครอบครัวเดียวกัน
เขาสร้างภาพโมเสกแห่งความทรงจำและเรื่องเล่าผ่านจดหมาย ไดอารี่ อีเมล บทกวี และพจนานุกรม ซึ่งเป็นการยกย่องให้กับโลกที่เกือบจะสูญพันธุ์ไปแล้ว ตลอดจนเพลงสรรเสริญความต่อเนื่องของชีวิต กับนิยายเรื่องนี้ เคอร์เมน อูริเบ เปิดตัวอย่างตื่นตาตื่นใจในแวดวงวรรณกรรมสเปน เขาถือเป็นหนึ่งในนักประดิษฐ์วรรณกรรมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในภาษาบาสก์ เขาเจาะลึกลงไปในน่านน้ำของนวนิยายอัตโนมัติด้วยงานเขียนที่เข้มข้น ซับซ้อน และมีการชี้นำที่เคลื่อนไหวอย่างแท้จริง
ชีวิตในอดีตของปลาโลมา
ตามความเชื่อของชาว Basques คนแรก ผู้ที่ตกหลุมรักลาเมีย สิ่งมีชีวิตในตำนานที่มีลักษณะคล้ายนางเงือกกลายเป็นปลาโลมา มันเป็นราคาที่พวกเขาต้องจ่ายสำหรับความกล้าหาญของพวกเขา การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ที่เกิดขึ้นในชั่วข้ามคืน เช่น การเริ่มต้นการเดินทางสู่จุดหมายที่ไม่แน่นอน ในทำนองเดียวกัน ชีวิตของผู้ย้ายถิ่นก็เปลี่ยนไปเช่นกันเมื่อพวกเขาข้ามพรมแดนของประเทศของตน และเมื่อดำเนินการแล้ว เส้นทางจะกลายเป็นอีกเส้นทางหนึ่งที่แตกต่างจากที่จินตนาการไว้อย่างมาก
ผ่านหน้าของ The Previous Life of Dolphins สามเรื่องตัดกัน: ชะตากรรมของหนังสือที่ยังไม่เสร็จที่ Edith Wynner นักสตรีนิยมอุทิศให้กับ Rosika Schwimmer นักเคลื่อนไหว ผู้รักสงบ และซัฟฟราเจตต์ซึ่งได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโนเบลสาขาสันติภาพหลายครั้ง เช่นเดียวกับความสัมพันธ์ ระหว่างผู้หญิงที่ไม่ธรรมดาสองคนนี้ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ XNUMX; ประสบการณ์ของครอบครัวผู้อพยพชาวบาสก์ในนิวยอร์คปัจจุบันกับภูมิหลังทางการเมืองและสังคมในยุคปลายพายุที่พัดกระหน่ำของยุคทรัมป์ และการรำลึกถึงมิตรภาพระหว่างสองสาวในเมืองชายฝั่งเล็กๆ ที่ผู้บรรยายเติบโตมากับกลุ่มคน นักปฏิวัติสตรีในทศวรรษที่ XNUMX และ XNUMX
น่าตื่นเต้น อ่อนโยน และเป็นบทกวี เต็มไปด้วยความลับที่ต้องค้นหา เขียนได้อร่อย และมีความเป็นมนุษย์อย่างยิ่ง The Previous Life of Dolphins คือนวนิยายที่ทะเยอทะยานที่สุดของ Kirmen Uribe ซึ่งเขาได้ผสมผสานประวัติศาสตร์ครอบครัว เหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ และความมหัศจรรย์ของนิทานพื้นบ้านเข้าด้วยกันอีกครั้ง และประวัติศาสตร์ยอดนิยมของชาวบาสก์ .
