ท่ามกลางความระแวงของชาวนอร์ดิก นักเขียนอย่างจอน คาลมาน สเตฟานสันหลบหนีเราไป เพราะท้ายที่สุดก็ถูกสังเกตจากจุดที่เป็นปฏิปักษ์กับแนวโน้มทั่วไปหรือเสี่ยงต่อการถูกมองข้ามเพราะไม่เข้าร่วมการติดฉลากอย่างเป็นทางการของวันนั้น ดังนั้นคุณจึงไปก่อกวนอย่างสมบูรณ์เป็น Karl Ove คาร์ล คนาสการ์ด หรือคุณเข้าร่วมกองพันของ โจ เนสโบ และบริษัทเจาะลึกหนังระทึกขวัญตำรวจ
แต่ดูซิว่าที่ใดมีชีวิตที่เหนือคำบรรยาย เนื่องจากชาวไอซ์แลนด์ Jon Kalman Stefansson ไม่ได้ต่อต้านการตั้งค่านอร์ดิกอย่างสมบูรณ์ในฐานะแหล่งข้อมูลการเล่าเรื่องเบื้องหลัง โดยมีประเด็นระหว่างสิ่งที่แปลกใหม่และแปลกประหลาดกับความแปลกแยก เป็นเพียงว่า Stefansson ใช้ประโยชน์จากปริซึมเหนือสุดขั้วนั้นเพื่อเสนอภาพโมเสคที่แปลกใหม่ ตัวละครที่เปลี่ยนมุมมองในโลกของเรา แต่ผู้ที่เคลื่อนไหวในพื้นที่เล็ก ๆ สัมผัสกับความหนาวเย็นของจักรวาล
และแน่นอนว่าเป็นวรรณกรรมประเภทหนึ่งที่เสริมคุณค่าในท้ายที่สุด เนื่องจากส่วนประกอบเสริมที่คาดว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงการมองเห็นใหม่ทำให้ง่ายต่อการค้นพบมุมใหม่ ความลึกที่มากขึ้น ปริมาณความโล่งใจด้วยความขุ่นและก้นบึ้งของพวกมัน นั่นคือเหตุผลที่แนะนำ Stefansson โดยไม่ลืมแน่นอนว่าเป็นการอุทิศอย่างยอดเยี่ยมให้กับมนุษยนิยมในระยะทางสั้น ๆ ของอารมณ์ โดยไม่ลืมอารมณ์ขันและสิ่งสำคัญเล็กๆ น้อยๆ ที่เกิดขึ้นซ้ำๆ ซึ่งท้ายที่สุดแล้ว มีเพียงนักเขียนที่จงใจเท่านั้นที่จะถ่ายทอดให้เราได้
นวนิยายแนะนำ 3 อันดับแรกโดย Jon Kalman Stefansson
แสงฤดูร้อนแล้วกลางคืน
ความหนาวเย็นสามารถทำให้เวลาเยือกแข็งได้ในสถานที่เช่นไอซ์แลนด์ ซึ่งมีรูปร่างโดยธรรมชาติแล้วเป็นเกาะที่ลอยอยู่ในมหาสมุทรแอตแลนติกเหนือ ซึ่งมีระยะทางเท่ากันระหว่างยุโรปและอเมริกา สิ่งที่ได้รับอุบัติเหตุทางภูมิศาสตร์เอกพจน์ในการเล่าเรื่องสามัญที่มีความโดดเด่นสำหรับส่วนที่เหลือของโลกที่ถือว่าแปลกใหม่ เย็นชาแต่แปลกใหม่ เหมือนกับทุกสิ่งที่สามารถเกิดขึ้นได้ในสถานที่แห่งฤดูร้อนที่สว่างไสวและฤดูหนาวที่ไม่อาจดับสลายได้จมดิ่งสู่ความมืดมิด
นักเขียนชาวไอซ์แลนด์คนอื่นๆ ในปัจจุบัน เช่น Arnaldur Indriðason พวกเขาใช้ประโยชน์จากสถานการณ์นี้เพื่อยืดเวลาว่านัวร์สแกนดิเนเวียเป็นวรรณกรรมที่ "ใกล้กว่า" แต่ในกรณีของ จอน คาลมาน สเตฟานสันดังที่เราได้กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ แก่นแท้ของการเล่าเรื่องดูเหมือนจะแกว่งไปมาในกระแสใหม่ เพราะมีเวทมนตร์มากมายที่ตัดกันระหว่างความหนาวเย็นกับระยะห่างจากโลกกับความกระตือรือร้นของมนุษย์ที่เคลื่อนผ่านน้ำแข็ง และเป็นเรื่องที่น่าสนใจเสมอที่จะค้นพบในเชิงลึกมากขึ้นว่าความสมจริงประกอบขึ้นเป็นการนำเสนอทางวรรณกรรม นวนิยายที่มีความหวือหวาของความมั่นใจที่นำความแปลกประหลาดของสถานที่ห่างไกลเข้ามาใกล้มากขึ้น
สร้างขึ้นจากพู่กันสั้น ๆ แสงฤดูร้อนแล้วกลางคืน แสดงให้เห็นภาพชุมชนเล็กๆ บนชายฝั่งไอซ์แลนด์ที่ห่างไกลจากความโกลาหลในโลกที่แปลกประหลาดและน่าหลงใหล แต่ล้อมรอบด้วยธรรมชาติที่กำหนดจังหวะและความอ่อนไหวเป็นพิเศษให้กับพวกเขา ที่นั่นซึ่งดูเหมือนว่าวันจะซ้ำแล้วซ้ำอีกและฤดูหนาวทั้งหมดสามารถสรุปได้ในโปสการ์ดความปรารถนาความปรารถนาความลับความสุขและความเหงาเชื่อมโยงวันและคืนเพื่อให้ชีวิตประจำวันอยู่ร่วมกับสิ่งที่ไม่ธรรมดา
ด้วยอารมณ์ขันและความอ่อนโยนต่อความอ่อนแอของมนุษย์ Stefánsson ได้หมกมุ่นอยู่กับชุดของการแบ่งขั้วที่ทำเครื่องหมายชีวิตของเรา: ความทันสมัยกับประเพณี ความลึกลับกับเหตุผล และชะตากรรมกับโอกาส
ระหว่างสวรรค์กับโลก
เส้นขอบฟ้าหลอกลวง ซึ่งครั้งหนึ่งเคยทำให้ผู้ชายนึกถึงโลกแบน ในที่สุดก็ดึงจูบที่เป็นไปไม่ได้ในสถานที่เช่นไอซ์แลนด์ จากการเผชิญหน้าด้วยแม่เหล็ก จุดสุดยอดเกิดขึ้นราวกับเมฆสีที่ทะลักบนท้องฟ้า วิทยาศาสตร์สามารถอธิบายอะไรก็ได้ที่มันต้องการ มันจะดีกว่าเสมอก่อนที่ทุกอย่างจะถูกอธิบายโดยพระเจ้า ปาฏิหาริย์หรือเวทมนตร์
ในการนี้ ภาคแรกบอยไตรภาค เส้นแบ่งระหว่างความเป็นและความตายถูกย้อมด้วยสีที่เข้มเหมือนกัน ที่แห่งนี้เท่านั้น ไม่ใช่ดินแดนที่ได้รับจูบ แต่เป็นทะเลที่ไร้ความปราณี เนื่องจากเป็นการสนับสนุนการเดินทางเที่ยวเดียวหรือการผจญภัยโดยไม่มีท่อนซุงสุดท้าย
นวนิยายเรื่องนี้ตั้งขึ้นเมื่อกว่าหนึ่งศตวรรษที่ผ่านมาในหมู่บ้านชาวประมงในฟยอร์ดตะวันตก ระหว่างภูเขาสูงชันกับทะเลที่อุดมสมบูรณ์และโลภมาก สามารถให้อาหารและคร่าชีวิตได้ ตามประเพณีที่มีอายุหลายศตวรรษ ผู้ชายไปตกปลาตั้งแต่อายุยังน้อยในเรือลำเล็กๆ มักจะพายเรือเป็นชั่วโมงผ่านคลื่นมืดเพื่อไปถึงโรงเรียนสอนปลาคอด และพวกเขาไม่รู้วิธีว่ายน้ำ
คืนหนึ่ง เด็กชายและเพื่อนของเขา บาร์ดูร์ ได้เริ่มปฏิบัติการกับแก๊งของเปตูร์และออกเดินทางไปยังทะเล เด็กวัยรุ่นมักแบ่งปันความรักในหนังสือและความปรารถนาที่จะเห็นโลก หลังจากปล่อยเส้น ขณะรอการจับกุม ขอบฟ้าก็เต็มไปด้วยเมฆและพายุหิมะในฤดูหนาวที่อันตรายก็ลอยขึ้น เรือเพิ่งจะกลับขึ้นบกและเมื่อความหนาวเย็นของขั้วโลกเพิ่มขึ้น พรมแดนที่แยกชีวิตและความตายอาจขึ้นอยู่กับเสื้อผ้าเพียงชิ้นเดียว: แจ็กเก็ตขนสัตว์
ความโศกเศร้าของนางฟ้า
ฤดูหนาวสิ้นสุดลงแล้ว แต่หิมะยังคงปกคลุมทุกสิ่ง: พื้นดิน ต้นไม้ สัตว์ และถนน ต่อสู้กับลมเหนือที่เย็นยะเยือก เจนส์ บุรุษไปรษณีย์ผู้เดินทางผ่านหมู่บ้านห่างไกลผู้คนทางชายฝั่งตะวันตกของไอซ์แลนด์ ลี้ภัยอยู่ในบ้านของเฮลกา ที่ซึ่งผู้คนจำนวนมากรวมตัวกันดื่มกาแฟและบรั่นดี และฟังบทสวดของเช็คสเปียร์จากปากของเชคสเปียร์ คนแปลกหน้าที่มาถึงหมู่บ้านเมื่อสามสัปดาห์ก่อนพร้อมกับหีบที่เต็มไปด้วยหนังสือ
อย่างไรก็ตาม ความอบอุ่นของบ้านหรือเพื่อนที่ดีไม่สามารถรั้ง Jens ไว้ได้ในขณะที่เขายังคงส่งจดหมายในฟยอร์ดที่ห่างไกลที่สุดแห่งหนึ่งในภูมิภาค เฉพาะครั้งนี้เขาจะไปกับเด็กที่ไม่รู้จักซึ่งผ่านพายุและพายุหิมะเขาจะเดินทางไปตามเส้นทางที่ติดกับหน้าผาในการเดินทางที่อันตรายซึ่งพบกับชาวนาและชาวประมงในพื้นที่ ในระหว่างวันอันแสนทรหด นักเดินทางทั้งสองจะเพลิดเพลินไปกับช่วงเวลาแห่งความงาม ความอดทน และความอ่อนโยน และการไม่เห็นด้วยกับความรัก ชีวิต และความตายจะค่อยๆ ละลายน้ำแข็งที่แยกพวกเขาออกจากตัวเขาเองและจากผู้ชายคนอื่นๆ
ความโศกเศร้าของเหล่านางฟ้าเป็นหนังสือแห่งความงามที่โอบล้อมและมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว เช่นเดียวกับภูมิทัศน์ที่ฟุ่มเฟือยซึ่งตัวเอกต้องเดินทางข้ามคืนท่ามกลางเสียงกระซิบของสภาพแวดล้อมที่มองไม่เห็นและหยั่งถึง ในสภาพแวดล้อมที่ไม่เอื้ออำนวยนั้น เมื่อเส้นแบ่งชีวิตออกจากความตายนั้นเปราะบางมาก สิ่งที่เชื่อมโยงเราจริงๆ กับโลกนี้เท่านั้นที่สำคัญ
