ในโลกของการปกครองแบบแม่ทางอารมณ์ที่ชัดแจ้ง ความสัมพันธ์ในทั้งสองทิศทางของพ่อแม่และลูกมีจุดที่ทำให้เกิดการโต้แย้งที่แปลกแยก ความเงียบอันเนื่องมาจากความไร้ความสามารถและการแยกตัวเป็นระบบการป้องกัน แม้จะเป็นเช่นนั้น เวลาแฝงของอารมณ์ทั้งหมดที่หยั่งรากลึกอย่างน่าประหลาดก็ทำให้เกิดการแสดงละคร ความสุข ความมีชัยเหนือ และมนุษยชาติอย่างไม่สงสัย ปลาใหญ่ ของทิม เบอร์ตัน เช่นเดียวกับความสัมพันธ์ใดๆ ของพ่อกับลูกชายด้วยการเดินทางไปกลับมาจากอ้อมแขนของเขาไปยังโลกและกลับสู่อ้อมแขนของเขา
ชายผู้เล่าเรื่องนี้สูญเสียภรรยาและเลี้ยงดูลูกสองคนอย่างสุดความสามารถ พวกเขาเป็นเด็กดีและมีการศึกษาสองคนที่รักพ่อมากเท่ากับที่เขารักพวกเขา แม้ว่าพวกเขาจะไม่ได้แสดงออกบ่อยๆ พวกเขาแบ่งปันความรักในฟุตบอล ความทรงจำเกี่ยวกับแม่ และความภาคภูมิใจของชนชั้นแรงงาน จนกระทั่งจู่ๆ ชายชราก็พูดน้อยลงเรื่อยๆ เขาจึงถอยห่างจากพ่อและเริ่มซบไหล่กับคนหนุ่มสาวจากทางขวาสุด
ด้วยความรู้สึกอ่อนไหวของมนุษย์ที่เปราะบางและลึกซึ้งของผู้ที่ไม่มีเครื่องมือในการแสดงความรู้สึกของเขา เราจึงได้เห็นเรื่องราวความรักที่ไม่สมบูรณ์ระหว่างลูกชายกับพ่อที่ไม่รู้ว่าจะป้องกันลูกชายของเขาไม่ให้เต็มไปด้วยความเกลียดชังได้อย่างไร ทำไมคนที่มีชีวิตใหม่จึงมีความโกรธแค้นมากมาย? ความรักของพ่อสามารถให้อภัยทุกอย่างได้หรือไม่?
เรื่องราวที่ยากจะลืมเลือนนี้ถามคำถามที่ถูกต้อง คำถามที่ทำให้เจ็บที่สุด และคำถามที่เลี่ยงคำตอบง่ายๆ ได้รับเลือกให้เป็นหนังสือที่ดีที่สุดของปีโดยนักเรียนชาวฝรั่งเศส หนังสือเล่มนี้สะท้อนถึงพลังในโลกที่ตกตะลึงด้วยความเกลียดชังและความเข้าใจผิดที่เพิ่มขึ้น
คุณสามารถซื้อนวนิยายเรื่อง "สิ่งที่ขาดหายไปในตอนกลางคืน" โดย โลรองต์ เปอติตมังกิน, ที่นี่:
